Sixty North Gold Mining Ltd. Issues Early Warning Report
Sixty North Gold Mining Ltd. Issues Early Warning Report
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 12, 2023) - Sixty North Gold Mining Ltd. (CSE: SXTY) (FSE: 2F40) (OTC Pink: SXNTF) (the "Company" or "Sixty North Gold").
溫哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年6月12日)-六十北方黃金礦業有限公司(CSE：SXTY)(證券交易所代碼：2F40)(場外粉色：SXNTF)(以下簡稱“公司”或“六十北方黃金”)。
In connection with the first closing of Sixty North's recent unit private placement offering, David R. Webb (the "purchaser"), the Company's President, Chief Executive Officer and a director, and all persons acting jointly or in concert with the purchaser, have acquired, directly and indirectly, 875,000 common shares of the Company (the "Shares") and warrants to purchase an additional 875,000 Shares of the Company (the "Warrants"), representing approximately 6.1% of the total issued shares of the Company on a partially diluted basis (assuming exercise of these Warrants only).
關於60 North最近單位私募發行的首次完成，David·R·韋伯(The採購商“)、本公司行政總裁總裁兼董事，以及與買方共同或一致行動的所有人士，已直接或間接收購本公司875,000股普通股(”股票“)及認股權證購買本公司額外875,000股股份(”認股權證“)，佔本公司全部已發行股份約6.1%，按部分攤薄計算(假設僅行使此等認股權證)。
The purchaser, and all persons acting jointly or in concert with the purchaser, previously held 5,283,608 Shares, and 80,000 incentive stock options, representing approximately 24.8% of the then issued and outstanding Shares of the Company on a partially diluted basis. After the recent distribution described above, the purchaser now holds or has control or direction over a total of 6,158,608 Shares, 875,000 Warrants, and 80,000 stock options, representing approximately 24.9% of the total issued and outstanding Shares of the Company on a partially diluted basis (assuming the exercise of these Warrants and stock options only).
買方及所有與買方共同或一致行動的人士先前持有5,283,608股股份及80,000股激勵性股票期權，佔本公司當時已發行及已發行股份的約24.8%(按部分攤薄計算)。經上述最近的分派後，買方現持有或控制或指揮合共6,158,608股股份、875,000份認股權證及80,000份購股權，佔按部分攤薄計算的本公司已發行及已發行股份總數約24.9%(假設僅行使此等認股權證及購股權)。
The purchaser intends to hold the Shares and Warrants for investment purposes. Depending upon market conditions and other factors, the purchaser may from time to time acquire additional securities of the Company, dispose of some or all of the existing or additional securities it holds in the Company, or will hold or may continue to hold its current position.
買方擬持有該等股份及認股權證作投資用途。視乎市況及其他因素，買方可不時購入本公司的額外證券、出售部分或全部其持有的本公司現有或額外證券，或將持有或可能繼續持有其現時的持倉。
Additional information concerning the foregoing is contained in the Early Warning Report filed by the purchaser on SEDAR under the Company's profile.
關於上述事項的其他資訊包含在買方在SEDAR上提交的預警報告中，該報告位於公司簡介下。
s/"David R. Webb"
S/“David R·韋伯“
David R. Webb
David R·韋伯
For further information, please contact David Webb 604-818-1400
如需進一步資訊，請聯繫David·韋伯
THE CANADIAN SECURITIES EXCHANGE HAS NOT APPROVED NOR DISAPPROVED THE CONTENT OF THIS PRESS RELEASE.
加拿大證券交易所並未批准或不批准本新聞稿的內容。
This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any securities laws of any state of the United States and may not be offered or sold within the United States or to a U.S. person (as defined in Regulation S under the U.S. Securities Act) unless registered under the U.S. Securities Act and any applicable securities laws of any state of the United States or an exemption from such registration requirements is available.
本新聞稿不構成在美國出售或邀請購買任何證券的要約。這些證券沒有也不會根據修訂後的《1933年美國證券法》(the“根據美國證券法)或美國任何州的任何證券法律，且不得在美國境內或向美國個人(定義見美國證券法下的S法規)進行註冊，除非根據美國證券法和美國任何州的任何適用證券法律註冊，或者獲得豁免，不受此類註冊要求的約束。
Not for distribution to United States newswire services or for dissemination in the United States.
不得分發給美國通訊社或在美國境內傳播。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。