GlobalBlock Files 2022 Audited Financial Statements and Q1 2023 Unaudited Interim Financial Statements; Provides Bi-Weekly Default Status Report
GlobalBlock Files 2022 Audited Financial Statements and Q1 2023 Unaudited Interim Financial Statements; Provides Bi-Weekly Default Status Report
London, United Kingdom and Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - June 1, 2023) - GlobalBlock Digital Asset Trading Limited (TSXV: BLOK) (OTC Pink: BLVDF) (FSE: BD4) (the "Company") announces that the preparation and audit of its annual financial statements, management's discussion and analysis, and related certifications for the fiscal year ended December 31, 2022 (collectively, the "Annual Filings") are now complete, the Annual Filings have been filed and are now available for viewing on the System for Electronic Document Analysis and Retrieval (SEDAR), link . In addition, the Company's unaudited interim financial statements, management's discussion and analysis and related certifications for the three-month period ended March 31, 2023 have been filed and are now also available for viewing on SEDAR.
英國倫敦和艾伯塔省卡爾加里--(Newsfile Corp. ——2023 年 6 月 1 日)——GlobalBlock 數字資產交易有限公司(多倫多證券交易所:BLVDF)(場外交易所:BLVDF)(FSE:BD4)(the”公司“) 宣佈編制和審計截至2022年12月31日財年的年度財務報表、管理層的討論和分析以及相關認證(統稱爲”年度申報“) 現已完成,年度申報已經提交,現在可以在電子文件分析和檢索系統 (SEDAR) 鏈接上查看。此外,公司截至2023年3月31日的三個月期間未經審計的中期財務報表、管理層的討論和分析以及相關認證已經提交,現在也可以在SEDAR上查看。
In connection with these filings, the Company is now seeking revocation of the management cease trade order (MCTO) issued on May 3, 2022 (the "MCTO").
關於這些文件,公司現在正在尋求撤銷2022年5月3日發佈的管理層停止交易令(MCTO)(MCTO“)。
The Company also announces that the long stop date for completion of the Disposition Transaction (defined below) has been extended to June 30, 2023.
公司還宣佈,完成處置交易(定義如下)的最後截止日期已延長至2023年6月30日。
Bi-Weekly Default Status Report
每兩週一次的默認狀態報告
The Company also provides this bi-weekly default status report (the "Default Status Report") in accordance with National Policy 12- 203 Management Cease Trade Orders ("NP 12-203"). On April 20, 2023, the Company announced (the "Default Announcement") that, for reasons disclosed in the Default Announcement, the filing of the Company's Annual Filings would not be completed by the prescribed deadline of May 1, 2023. As a result of this delay in filing the Annual Filings, the Company's principal regulator, British Columbia Securities Commission, granted the MCTO to the Company. The MCTO prohibits all trading by the Chief Executive Officer and the Chief Financial Officer of the Company, and such other directors, officers and persons as determined by the applicable regulatory authorities, in securities of the Company until the MCTO is revoked. Pursuant to the provisions of the alternative information guidelines specified by NP 12-203, the Company reports that since the Default Announcement, except as stated in this Default Status Report, there have not been any changes to the information contained therein that would reasonably be expected to be material to an investor; nor any failure by the Company to fulfil its intentions as stated therein with respect to satisfying the provisions of the alternative information guidelines, and there are no additional defaults or anticipated defaults subsequent to the disclosure therein. Further, other than as set forth below, there is no additional material information respecting the Company and its affairs that have not been generally disclosed and there are no insolvency proceedings against the Company as of the date of this Default Status Report.
公司還提供這份每兩週一次的默認狀態報告(”默認狀態報告“) 根據國家政策 12-203 管理層停止交易訂單 (”NP 12-203“)。2023 年 4 月 20 日,公司宣佈(”默認公告“)由於違約公告中披露的原因,公司的年度申報的提交將無法在規定的截止日期(2023 年 5 月 1 日)之前完成。由於延遲提交年度申報,公司的主要監管機構不列顛哥倫比亞省證券委員會向公司授予了MCTO。在MCTO被撤銷之前,MCTO禁止公司首席執行官和首席財務官以及相關監管機構確定的其他董事、高級管理人員和個人對公司證券進行所有交易。根據NP 12-203規定的替代信息準則的規定,公司報告稱,自違約公告發布以來,除非本違約狀況報告另有規定,否則其中包含的信息沒有發生任何可以合理預期對投資者具有重要意義的變化;公司也沒有按照其中所述實現其在滿足替代信息準則規定方面的意圖,在此之後也沒有發生其他違約或預期違約在其中披露。此外,除下文所述外,截至本違約狀況報告發布之日,沒有其他尚未披露的有關公司及其事務的重大信息,也沒有針對公司的破產程序。
ABOUT THE COMPANY
關於該公司
GlobalBlock Digital Asset Trading Limited is a publicly traded holding company (TSXV: BLOK) whose wholly-owned operating subsidiary, GlobalBlock Europe, UAB (), is a European Union based digital asset broker that provides a personalised telephone brokerage service, trading platform and mobile app.
Globlock Digital Asset Trading Limited是一家上市控股公司(多倫多證券交易所股票代碼:BLOK),其全資運營子公司Globlock Europe,UAB () 是一家總部位於歐盟的數字資產經紀商,提供個性化的電話經紀服務、交易平臺和移動應用程序。
As previously announced by the Company, the Company has entered into a Business Disposition Agreement dated March 22, 2023 with GlobalBlock Ltd. ("GB UK") and the original shareholders and founders of GB UK (the "GB UK Founders") to transfer GB UK, GlobalBlock Europe, UAB and its digital asset broker business back to the GB UK Founders (the "Disposition Transaction"). In return, the GB UK Founders will return to the Company the 48,450,000 common shares of the Company collectively held by them (which shares were originally issued to the GB UK Founders when the Company acquired GB UK in 2021).
正如公司先前宣佈的那樣,公司已與Globlock Ltd.簽訂了日期爲2023年3月22日的業務處置協議(”GB 英國“) 以及 GB UK 的原始股東和創始人(”GB 英國創始人“)將 GB UK、Globlock Europe、UAB 及其數字資產經紀業務移交給 GB UK 創始人(”處置交易“)。作爲回報,英國創始人將向公司歸還他們共同持有的公司48,45萬股普通股(這些股票最初是在公司於2021年收購GB UK時發行給英國英國創始人的)。
Following completion of the Disposition Transaction, the Company will not have any operating business. Accordingly, the Company will need to identify and, if successful, acquire or combine with a new business. There is no guarantee that the Company will be able to identify and acquire a new business on terms acceptable to the Company, or at all. The Company will also face ongoing requirements for additional capital which may not be available.
處置交易完成後,公司將沒有任何運營業務。因此,公司將需要確定新業務,如果成功,則需要收購或合併新業務。無法保證公司能夠按照公司可接受的條件識別和收購新業務,也無法保證根本無法保證。公司還將面臨對額外資本的持續需求,而這些資金可能不可用。
For further information please contact the Company at:
欲瞭解更多信息,請通過以下方式與公司聯繫:
Stuart Olley, Director
Telephone: (403) 618-4900
Email: stuartolley@outlook.com
斯圖爾特·奧利,導演
電話:(403) 618-4900
電子郵件:stuartolley@outlook.com
CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS
關於前瞻性陳述的警示性說明
Certain information set out in this news release constitutes forward-looking statements or information. Forward-looking statements are often, but not always, identified by the use of words such as "seek", "anticipate", "plan", "continue", "estimate", "expect", "may", "will", "intend", "could", "might", "should", "believe" and similar expressions. In particular, this news release contains forward-looking statements in respect of among other things: the proposed timing for completion of the Disposition Transaction; the ability of the Company to complete the Disposition Transaction; the receipt of all necessary TSX Venture Exchange and other third party consents and approvals;, and the ability of the Company to successfully identify and complete the acquisition of or combination with a new business. Forward-looking statements are based upon the opinions and expectations of the management of the Company as at the effective date of such statements and, in certain cases, information provided or disseminated by third parties. Although the Company believes that the expectations reflected in such forward-looking statements are based upon reasonable assumptions, and that information obtained from third party sources is reliable, they can give no assurance that those expectations will prove to have been correct. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements included in this document, as there can be no assurance that the plans, intentions or expectations upon which the forward-looking statements are based will occur. By their nature, forward-looking statements involve numerous assumptions, known and unknown risks and uncertainties that contribute to the possibility that the predictions, forecasts, projections and other forward-looking statements will not occur, which may cause actual results in future periods to differ materially from any estimates or projections of future performance or results expressed or implied by such forward-looking statements. These risks and uncertainties include, among other things, risk factors set forth in the Company's most recent management's discussion and analysis, a copy of which is filed on SEDAR at , and readers are cautioned that the risk factors disclosed therein should not be construed as exhaustive. These statements are made as at the date hereof and unless otherwise required by law, the Company does not intend, or assume any obligation, to update these forward-looking statements.
本新聞稿中列出的某些信息構成前瞻性陳述或信息。前瞻性陳述通常通過使用 “尋求”、“預期”、“計劃”、“繼續”、“估計”、“期望”、“可能”、“將”、“打算”、“可能”、“應該”、“相信” 等詞語來識別,但並非總是如此。特別是,本新聞稿包含有關以下方面的前瞻性陳述:完成處置交易的擬議時機;公司完成處置交易的能力;獲得所有必要的多倫多證券交易所風險交易所和其他第三方同意和批准;以及公司成功識別和完成收購新業務或與新業務合併的能力。前瞻性陳述基於截至此類陳述生效之日公司管理層的意見和預期,在某些情況下,基於第三方提供或傳播的信息。儘管公司認爲此類前瞻性陳述中反映的預期是基於合理的假設,並且從第三方來源獲得的信息是可靠的,但他們無法保證這些預期會被證明是正確的。提醒讀者不要過分依賴本文件中包含的前瞻性陳述,因爲無法保證前瞻性陳述所依據的計劃、意圖或預期會發生。就其性質而言,前瞻性陳述涉及許多假設、已知和未知的風險和不確定性,這些假設導致預測、預測、預測和其他前瞻性陳述不發生的可能性,這可能導致未來時期的實際業績與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何對未來業績或結果的估計或預測存在重大差異。除其他外,這些風險和不確定性包括公司管理層最近討論和分析中列出的風險因素,該討論和分析的副本在SEDAR上存檔,並提醒讀者,不應將其中披露的風險因素解釋爲詳盡無遺。這些陳述截至本文發佈之日作出,除非法律另有要求,否則公司不打算或承擔任何義務更新這些前瞻性陳述。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Service Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本,請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。