share_log

Leef Brands Announces US$7.0M Financing Through the Partial Sale of Its Cultivation and Real Estate Assets and Expansion Plans

Leef Brands Announces US$7.0M Financing Through the Partial Sale of Its Cultivation and Real Estate Assets and Expansion Plans

Leef Brands宣佈通過部分出售其種植和房地產資產以及擴張計劃進行700萬美元的融資
GlobeNewswire ·  2023/06/01 19:00

VANCOUVER, British Columbia, June 01, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- LEEF Brands, Inc. (CSE: LEEF, OTC: LEEEF) ("LEEF" or the "Company"), a leading vertical cannabis operator, is pleased to announce a US$7.0 million financing related to the sale of a 60% interest of its wholly owned cultivation and real estate assets in Santa Barbara, California, as further described below (the "Transaction"). This milestone Transaction comes after three years of diligent efforts during which LEEF secured a 187-acre land use permit in Santa Barbara County. The proceeds of the Transaction will be principally utilized to develop one of the largest biomass cultivation sites in the state, for working capital needs, as well as supporting the expansion of LEEF Labs ("LEEF Labs"), the company's state-of-the-art manufacturing facility.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省,2023年6月1日(Global Newswire)--領先的垂直大麻運營商Leef Brands,Inc.(CSE:LEEF,OTC:LEEEF)(以下簡稱“Leef”或“公司”)高興地宣佈與出售其在加利福尼亞州聖巴巴拉的全資種植和房地產資產60%權益有關的700萬美元融資,詳情如下(“交易”)。經過三年的辛勤努力,Leef在聖巴巴拉縣獲得了187英畝的土地使用許可證,這筆里程碑式的交易發生了。這筆交易的收益將主要用於開發該州最大的生物質種植場之一,用於營運資金需求,以及支持該公司最先進的製造設施Leef Labs(“Leef Labs”)的擴張。

Under the terms of the Transaction, Arbor Ranch SB, LLC, (the "Lender") will provide funding of $7.0 million through an interest free loan agreement with the Company to finance the buildout and operation of the cannabis cultivation business (the "Business"), which shall be wholly managed by the Company. The Company shall pay the Lender a customary lease amount until the loan is repaid in full and the Lender shall receive membership units equal to 60% of the equity value of the real estate holdings. In addition, the Lender shall receive half warrants to purchase up to 56,875,000 common shares of LEEF Brands, Inc. with a strike price of C$0.08.

根據交易條款,Arbor Ranch SB,LLC(“貸款人”)將透過與本公司訂立的免息貸款協定提供700萬元資金,以資助大麻種植業務(“業務”)的興建及營運,該業務將由本公司全資管理。公司應向貸款人支付一筆慣常的租賃金額,直到貸款全部償還,貸款人將獲得相當於房地產資產權益價值60%的會員單位。此外,貸款人將獲得一半認股權證,以購買最多56,875,000股Leef Brands,Inc.普通股,執行價為0.08加元。

LEEF Labs is one of the leading extraction companies in the state and has been instrumental in powering some of the largest and most prominent brands in California. By bringing supply of biomass material in-house, LEEF Labs can focus its efforts on producing the best and most consistent concentrates at scale. This initiative will enable the Company to enhance efficiencies across the entire manufacturing process, foster stronger relationships with its client base through the provision of exclusive genetics, higher-yielding strains, unique terpene profiles, and will support LEEF Labs customers' growth with a predictable and consistent supply of the highest quality input material.

Leef Labs是該州領先的提取公司之一,在推動加州一些最大和最知名的品牌方面發揮了重要作用。通過在內部供應生物質材料,Leef Labs可以集中精力生產規模最好、最穩定的精礦。這一舉措將使公司能夠提高整個製造過程的效率,通過提供獨特的遺傳學、產量更高的菌株和獨特的萜烯類型,與客戶基礎建立更牢固的關係,並將通過可預測和持續的最高質量投入材料供應支持Leef Labs客戶的增長。

Throughout 2022, California witnessed a substantial decline in active cultivation licenses, leading to a reduction in sun-grown cannabis production. Last year alone, approximately 20% of farms in the state were forced to close[1] and this trend is expected to continue into 2024. The significant decrease in production has led to pricing increases across the entire supply chain, making it increasingly challenging to balance supply and demand in California. While it is disheartening to witness the closure of our colleagues' businesses, it is encouraging to see pricing rebound to levels that allow companies to thrive in California once again.

在整個2022年,加利福尼亞州活躍的種植許可證大幅下降,導致陽光種植的大麻產量減少。僅去年一年,該州就有大約20%的農場被迫關閉[1]這一趨勢預計將持續到2024年。產量的大幅下降導致整個供應鏈的定價上升,使加州的供需平衡面臨越來越大的挑戰。雖然看到我們同事的企業倒閉令人沮喪,但看到價格反彈到讓公司再次在加州蓬勃發展的水準,這是令人鼓舞的。

"Similar to most operators in the space, our team has spent the last year identifying where we can garner operational efficiencies and increase profitability. For LEEF, a secure supply chain strategically planted to support our manufacturing capabilities achieves just that. The buildout of our cultivation site marks a tremendous opportunity for LEEF and lays the foundation for future expansion. As a customer-service-focused company, we believe that controlling our supply chain will allow us to improve upon quality and consistency, create superior products and provide exceptional service to its clients. Our clients are always seeking production differentiation through exclusive strains and new innovations, and we plan on leveraging this new cultivation site to offer more tailored cultivation-to-concentrate solutions to meet their needs," said Chief Operating Officer, Emily Heitman.

與該領域的大多數運營商一樣,我們的團隊在過去一年裡一直在確定我們可以在哪裡獲得運營效率和增加盈利能力。對於Leef來說,為支持我們的製造能力而戰略性地種植的安全供應鏈正是實現了這一點。我們種植基地的建設對Leef來說是一個巨大的機會,並為未來的擴張奠定了基礎。作為一家以客戶服務為中心的公司,我們相信,控制我們的供應鏈將使我們能夠提高質量和一致性,創造出卓越的產品,並為客戶提供卓越的服務。我們的客戶總是通過獨家品種和新的創新來尋求差異化的生產,我們計劃利用這個新的種植地點,提供更多量身定製的栽培到精料解決方案,以滿足他們的需求,“首席運營官Emily Heitman說。

The initial plan for the cultivation site is for LEEF to strategically develop 187 acres. Each acre is expected to yield between 3,500 and 6,000 pounds of dried biomass per year. With these expansion plans, LEEF Brands is poised to become one of the largest vertical concentrate providers in the state of California, where approximately 40% of the estimated $5 billion retail sales in California are derived from the sale of concentrate products[2][3]. The remaining acreage will enable the Company to expand significantly should it have the ability to distribute products beyond state borders in the future.

種植地點的初步計劃是Leef戰略性地開發187英畝土地。預計每英畝每年可生產3500至6000磅的幹生物質。有了這些擴張計劃,Leef Brands將成為加利福尼亞州最大的垂直精礦供應商之一,加州估計50億美元的零售額中約有40%來自精礦產品的銷售[2][3]。剩餘的種植面積將使該公司能夠大幅擴張,如果它有能力在未來將產品分銷到州外的話。

Micah Anderson, CEO of LEEF Brands stated, "This project has been three years in the making, and it's great to see it finally coming to life. I believe that this farm will significantly improve our business in the years to come as it dramatically enhances our current product offering and profitability and enables us to scale in the face of potential legalization measures. LEEF is very grateful to have such a supportive shareholder base who believe in our vision and continue to support our strategic initiatives. The team at LEEF is the best in the business as far as I'm concerned, and I can't wait to see what they do with the consistent supply chain this farm will bring to our business."

Leef Brands的首席執行官Micah Anderson說:“這個專案已經醞釀了三年,很高興看到它最終成為現實。我相信,這個農場將在未來幾年極大地改善我們的業務,因為它極大地提高了我們目前的產品供應和盈利能力,並使我們能夠在面臨潛在的合法化措施時擴大規模。Leef非常感謝有這樣一群支持我們的股東,他們相信我們的願景,並繼續支持我們的戰略舉措。在我看來,Leef的團隊是行業中最好的,我迫不及待地想看看他們如何利用這個農場將為我們的業務帶來的始終如一的供應鏈。

The Company also announces the resignation of Mark Smith from the board of directors and as Chairman of the Board of the Company, effective May 31st, 2023.

公司還宣佈梅克·史密斯辭去董事會職務,並辭去董事會主席一職,自5月31日起生效ST,2023年。

About LEEF Brands Inc. (formerly, Icanic Brands Company Inc.)

關於Leef Brands Inc.(前身為Icanic Brands Company Inc.)

LEEF Brands Inc. is a leading California based extraction and manufacturing cannabis company. LEEF is owned and managed by some of the best legacy operators in the industry and is one of California's largest and most sophisticated cannabis companies. The Company's platform consists of an integrated supply chain, state of the art manufacturing, and a robust bulk concentrate portfolio that powers some of the largest brands in California. For more information, please visit the company's website at .

Leef Brands Inc.是總部位於加利福尼亞州的一家領先的大麻提取和製造公司。Leef由業內一些最好的傳統運營商擁有和管理,是加利福尼亞州最大和最複雜的大麻公司之一。該公司的平臺由綜合供應鏈、最先進的製造和強大的大宗精礦產品組合組成,為加利福尼亞州的一些最大品牌提供動力。欲瞭解更多資訊,請訪問該公司的網站。

LEEF BRANDS INC.
Per: "Kevin Wilson"
Chief Financial Officer

Leef Brands Inc.
PER:《凱文·威爾遜》
首席財務官

SOURCE LEEF Brands, Inc.

來源:Leef Brands,Inc.

For further information: LEEF Brands, Inc., Micah Anderson, CEO, or Kevin Wilson, CFO, 416-797-6455, ir@leefca.com

欲瞭解更多資訊,請聯繫:Leef Brands,Inc.,首席執行官米卡·安德森,或CFO凱文·威爾遜,電話:416-797-6455,電子郵件:ir@leefca.com

Forward Looking Statements
This news release contains certain forward-looking information and forward-looking statements, as defined in applicable securities laws (collectively referred to herein as "forward-looking statements"). Forward-looking statements reflect current expectations or beliefs regarding future events or the Company's future performance or financial results. All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements. Often, but not always, forward-looking statements can be identified by the use of words such as "plans", "expects", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "continues", "forecasts", "projects", "predicts", "intends", "anticipates", "targets" or "believes", or variations of, or the negatives of, such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "should", "might" or "will" be taken, occur or be achieved. All forward-looking statements, including those herein are qualified by this cautionary statement.

前瞻性陳述
本新聞稿包含適用證券法所界定的某些前瞻性資訊和前瞻性陳述(本文統稱為“前瞻性陳述”)。前瞻性陳述反映了對未來事件或公司未來業績或財務結果的當前預期或信念。除歷史事實以外的所有陳述均為前瞻性陳述。前瞻性陳述常常但並非總是可以通過使用諸如“計劃”、“預期”、“預期”、“預計”、“預計”、“估計”、“繼續”、“預測”、“專案”、“預測”、“打算”、“預期”、“目標”或“相信”等詞語,或這些詞語和短語的變體或否定,或陳述某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“將”、“應該”,“可能”或“將”被採取、發生或實現。所有前瞻性陳述,包括本文中的前瞻性陳述,均受此警告性聲明的限制。

Although the Company believes that the expectations expressed in such statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the statements. There are certain factors that could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking information, including financial and operational results not proving to be as expected or on the timelines expected; the Company not completing certain proposed acquisition or financing transactions at all, or on the timelines expected; the Company not achieving the synergies expected; and other risks disclosed in the Company's Annual Information Form and other public filings on SEDAR at . Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements.

儘管公司相信這些陳述中表達的預期是基於合理的假設,但這些陳述並不是對未來業績的保證,實際結果或發展可能與陳述中的大不相同。有某些因素可能會導致實際結果與前瞻性資訊中的結果大不相同,包括財務和運營結果與預期或預期的時間表不一致;公司根本沒有完成某些擬議的收購或融資交易,或者沒有按照預期的時間表完成;公司沒有實現預期的協同效應;以及在公司的年度資訊表格和其他關於SEDAR的公開檔案中披露的其他風險。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述。

For more information on the Company, investors are encouraged to review the Company's public filings on SEDAR at . The forward-looking statements and financial outlooks contained in this news release speak only as of the date of this news release or as of the date or dates specified in such statements. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward- looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, other than as required by law.

欲瞭解更多有關該公司的資訊,鼓勵投資者查閱該公司在SEDAR上的公開申報檔案,網址為。本新聞稿中包含的前瞻性陳述和財務展望僅限於本新聞稿發佈之日或此類陳述中規定的日期。除法律要求外,公司沒有任何更新或修改任何前瞻性資訊的意圖或義務,無論是由於新資訊、未來事件或其他原因。

[1]
[2]
[3] headset.io

[1]
[2]
[3]Headset.io


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論