share_log

OROCO COMPLETES PHASE ONE DRILL PROGRAM AT SANTO TOMAS

OROCO COMPLETES PHASE ONE DRILL PROGRAM AT SANTO TOMAS

OROCO 在聖托馬斯完成了第一階段的鑽探計劃
GlobeNewswire ·  2023/05/09 20:07

Vancouver, Canada, May 09, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Oroco Resource Corp. (TSX-V: OCO, OTC: ORRCF) ("Oroco" or "the Company") announces the assay results from drill holes N046 and N047 (see Table 1) of its North Zone drilling program at its Santo Tomas property (the "Property") located in northwestern Mexico (see Figure 1, attached and on the Company's website). These holes (1,460m of drilling) constitute the final drill holes of Oroco's 2021-2023 program. To view an interactive 3D model that includes today's results, please use the following link: or visit Oroco's website: . These holes (1,460m of drilling) constitute the final drill holes of Oroco's 2021-2023 program.

加拿大溫哥華,2023年5月9日(環球通訊社)Oroco資源公司(多倫多證券交易所股票代碼:OCO,場外交易代碼:ORRCF)(“Oroco”《The Company》)宣佈其聖託馬斯地產北區鑽探計劃的N046和N047號鑽孔(見表1)的化驗結果。屬性位於墨西哥西北部(見附圖1,位於公司網站上)。這些鑽孔(1460米鑽孔)構成了Oroco 2021-2023年計劃的最終鑽孔。要查看包含今天結果的互動式3D模型,請使用以下鏈接:或訪問Oroco網站:。這些孔(1460米鑽孔)構成了Oroco 2021-2023年計劃的最終鑽孔。

DRILL RESULT HIGHLIGHTS – % COPPER EQUIVALENT (% CuEQ)

鑽探結果亮點-銅當量百分比(%CuEQ)

  • Drill hole N046 (Plate NZ-47-A) returned 228.5 m of 0.465% CuEQ
  • Drill hole N047 (Plate NZ-49) returned 387.4 m of 0.498% CuEQ
  • 編號046號鑽孔 (牌號NZ-47-A)退回 228.5米0.465%CuEQ
  • 第047號鑽孔 (牌號NZ-49)返回387.4米0.498桿問:

Richard Lock, Oroco's CEO, stated: "These results from the final two holes of our Phase One drill program provide further evidence of the quality and magnitude of the deposit at Santo Tomas. While these results were not included in our recent Mineral Resource Estimate, they will be included in our upcoming Preliminary Economic Assessment."

Oroco首席執行官Richard Lock表示:“我們第一階段鑽探計劃最後兩個鑽孔的結果進一步證明瞭聖託馬斯礦藏的質量和規模。雖然這些結果沒有包括在我們最近的礦產資源評估中,但它們將包括在我們即將到來的初步經濟評估中。

NORTH ZONE PROGRAM

北區計劃

The Company has now completed its North Zone drill program supporting the pending Preliminary Economic Feasibility study. The North Zone program comprises 47 diamond drill holes and 30,909 m of drilling.

該公司現已完成其北區鑽探計劃,以支持即將進行的初步經濟可行性研究。北區計劃包括47個鑽石鑽孔和30909米的鑽井。

The southern portion of the North Zone mineralization is blind to the surface and lies beneath a blanket of post-mineralization volcanic rock. To test this area, the Company completed four diamond drill holes with a modified underground drill rig. Horizontal and shallow-dipping holes allowed testing of the southern 400 m of the North Zone, at depths 300 to 500 m below the surface, above and to the south of hole N038 (Plate NZ-49) (see Figure 1, attached).

北帶南部的礦化對地表視而不見,位於礦化後火山岩的毯子之下。為了測試這一地區,該公司用一臺改裝的地下鑽機完成了四個鑽石鑽孔。水準和淺傾斜鑽孔允許測試北區南部400米,深度在地表以下300至500米,在N038孔(NZ-49板塊)上方和以南(見附圖1)。

Table 1: Significant Assay Intervals of Drill Holes N046 & N047:

表1:鑽孔N046和N047的有效分析間隔:

Drill Hole
No.
Dip From
(m)
To
(m)
Length
(m)
Cu % Mo % Au g/t Ag g/t CuEQ1 %
N046 0 336.0 521.4 185.4 0.266 0.007 0.013 1.08 0.294
" 0 568.0 796.5 228.5 0.429 0.003 0.035 2.52 0.465
N047 0 203.6 591.0 387.4 0.452 0.004 0.043 3.00 0.498
" 0 593.0 632.0 39.0 0.259 0.007 0.012 1.68 0.290
鑽孔
不是的。
浸漬 從…
(M)

(M)
長度
(M)
CU% 鉬% Au g/t AG g/t CuEq1百分比
編號046 0 336.0 521.4 185.4 0.266 0.007 0.013 1.08 0.294
0 568.0 796.5 228.5 0.429 0.003 0.035 2.52 0.465
編號047 0 203.6 591.0 387.4 0.452 0.004 0.043 3.00 0.498
0 593.0 632.0 39.0 0.259 0.007 0.012 1.68 0.290
  1. CuEQ = ((Cu grade * Cu recovery * Cu price) + (Mo grade * Mo recovery * Mo price) + (Au grade * Au recovery * Au price) + (Ag grade * Ag recovery * Ag price)) / (Cu price * Cu recovery).
  2. It is assumed that the Santo Tomas Project would produce a conventional (flotation) copper concentrate based on metal recoveries of 84.3% Cu, 66% Mo, 57% Au, and 54% Ag derived from recent preliminary metallurgical test-work.
  3. The commodity prices used are in $US: Cu $3.80 /lb, Mo $12 /lb, Au $1,650 /troy oz and Ag $22 /troy oz.
  1. CuEq=((銅品位*銅回收率*銅價)+(鉬品位*鉬回收率*鉬價)+(金品位*金回收率*金價)+(銀品位*銀回收率*銀價))/(銅價*銅回收率)。
  2. 假設聖託馬斯專案將生產常規(浮選)銅精礦,金屬回收率為84.3%的銅、66%的鉬、57%的金和54%的銀,這些金屬來自最近的初步冶金試驗工作。
  3. 使用的商品價格以美元為單位:CU$3.80/lb,Mo$12/lb,Au$1,650/金衡盎司和Ag$22/金衡盎司。

For comparison to the N046 and N047 results, the previously announced drill holes from this southern portion of the North Zone returned similar grades and widths:

為了與N046和N047的結果進行比較,先前宣佈的北區南部鑽孔的等級和寬度相似:

  • Drill hole N044 (Plate NZ-47) returned 352.5 m of 0.462% CuEQ
  • Drill hole N045 (Plate NZ-47) returned 329.8 m of 0.494 % CuEQ
  • N044號鑽孔(NZ-47板)返回352.5米的0.462%CuEQ
  • N045孔(NZ-47板)返回329.8米,0.494%CuEQ

DRILL HOLE N046 – TESTS 250 M FURTHER SOUTH IN THE NORTH ZONE

N046號鑽孔-在北區再向南測試250米

Drill hole N046 was pivoted southward from the collar of N044 (Plate NZ-47) and ended 350 m south in significant mineralization. On average, N046 indicates that the mineralization of N044/N045 extends 250 m further southward at the 400 m elevation (about 300 m below the Santo Tomas ridge). This area has few historical drill holes, and the Cu >0.30% Grade shell model cited in the Company's 2019 Technical Report appears to be over two times wider in this area. These results demonstrate the southward and down dip continuity of the North Zone.

N046號鑽孔從N044(NZ-47板塊)鑽頭向南旋轉,向南延伸350米,形成明顯的礦化。平均而言,N046指示N044/N045礦化在海拔400米(聖託馬斯海脊以下約300米)向南延伸250米。該地區歷史上幾乎沒有鑽孔,公司2019年技術報告中引用的銅>0.30%品級貝殼模型在該地區似乎寬兩倍以上。這些結果表明,北帶具有向南和向下的連續性。

DRILL HOLE N047 – CONFIRMS THE HANGING WALL EXTENSION OF THE NORTH ZONE

N047號鑽孔-確認北區的懸壁延伸

Significantly, N047 intersected mineralization only 100 m below the surface on the western flank of the Santo Tomas ridge. N047 lies above a broad zone of mineralization in Hole N038 and 100 m north of the better than average grades of Holes N044 & N045.

值得注意的是,N047礦化在聖託馬斯海脊西側地表以下僅100米處相交。N047位於N038號孔的寬闊礦化帶上方,N044和N045號孔的平均等級以北100米處。

Modelling and structural analysis of the historical results and the current drilling have successfully delineated good-grade North Zone mineralization in a gently north-plunging panel beneath the Santo Tomas ridge, extending 1,600 meters along the strike and 400 to 800 m downdip below the surface.

對歷史結果的建模和構造分析以及目前的鑽探已成功地在聖託馬斯海脊下方一個緩緩向北傾斜的盤區中圈定了良好的北區礦化,該盤區沿走向延伸1,600米,向下傾斜400至800米。

Results from N044 and N045, and now, from N046 and N047, indicate the exciting potential of the southern segment of the North Zone at, and south of, Hole N038 (Plate NZ-49). Whereas the North Zone averages about 300 m wide at grades above about 0.30 Cu, beginning at Plate NZ-49, the average width on the level view is 400 m, double the modelled width of the sparse historical drilling. These results, taken together, indicate the southern segment is the highest grade and widest portion of the North Zone deposit. Additional drilling will be required to fully define this area of the North Zone.

N044和N045的結果,以及現在的N046和N047的結果表明,北區南段在N038孔及其以南(NZ-49板塊)具有激發潛力。而北區從NZ-49板塊開始,品位超過0.30銅,平均寬度約300米,水準圖上的平均寬度為400米,是稀疏歷史鑽探類比寬度的兩倍。這些結果表明,南段是北帶礦床中品位最高、範圍最廣的部分。需要額外的鑽探才能完全確定北區的這一區域。

TECHNICAL INFORMATION AND QUALITY CONTROL / QUALITY ASSURANCE

技術資訊和質量控制/品質保證

The historical drilling data employed in this current exploration program was the subject of Data Verification procedures cited in the current Technical Report. Additional drill collar verifications were performed in the current program, and collar locations fit closely to the 2021/2022 survey control. Appropriate QA/QC protocols governed geological logging, core sampling, sample preparation, analyses, and security during the current program, including quality controls with duplicates, standards, and blanks. Samples were submitted to the Mexican division of ALS Limited in Hermosillo, Mexico, for sample preparation to pulps. Sample pulps are then sent to ALS Canada Ltd. in Vancouver, Canada, for analysis. Total copper, silver and molybdenum contents are determined by four-acid digestion with AAS finish. Gold was determined by fire assay of a 50-gram charge, or alternately, of a 30-gram charge (1 Assay ton).

當前勘探計劃中使用的歷史鑽探數據是當前技術報告中引用的數據驗證程式的主題。在當前計劃中執行了額外的鑽桿驗證,鑽桿位置非常符合2021/2022年的測量控制。在當前專案期間,適當的QA/QC協定管理地質記錄、岩心採樣、樣品準備、分析和安全,包括複製、標準和空白的質量控制。樣品被提交給位於墨西哥Hermosillo的ALS有限公司的墨西哥分公司,以便將樣品準備成紙漿。樣本紙漿隨後被送往加拿大溫哥華的ALS加拿大有限公司進行分析。採用四酸消解-原子吸收光譜法測定銅、銀、鉬的總量。金是通過50克裝藥的火試金法測定的,或者交替地用30克裝藥(1噸測定噸)測定金。

QUALIFIED PERSON

有資格的人

Mr. Andrew Ware, SME-Registered Member., a "Qualified Person" (as defined in NI 43-101 -Standards for Disclosure for Mineral Projects) and a senior consulting geologist to the Company, has reviewed and approved the technical disclosures in this news release. The Company strictly adheres to CIM Best Practices Guidelines in conducting, documenting, and reporting the exploration activities on its projects.

Ware先生,中小企業註冊會員,“合資格人士”(定義見NI 43-101-礦產專案資訊披露標準)和公司的一名高級諮詢地質學家對本新聞稿中的技術披露進行了審查和批准。公司嚴格遵守CIM最佳實踐指南進行、記錄和報告其專案的勘探活動。

ABOUT OROCO

關於Oroco

The Company holds a net 85.5% interest in the collective 1,172.9 ha Core Concessions of the Santo Tomas Project in NW Mexico. The Company also holds an 80% interest in 8,154.3 ha of mineral concessions surrounding and adjacent to the Core Concessions (for a total project area of 23,048 acres). The Project is situated within the Santo Tomas District, which extends from Santo Tomas up to the Jinchuan Group's Bahuerachi project, approximately 14 km to the northeast. The Company has completed its 2021-2023 drill program at Santo Tomas with a total of 48,481 meters drilled in 76 diamond drill holes to date. Based on the new drill-hole information, Oroco released a Preliminary Resource Estimate as detailed in the May 3rd 2023 press release, available on the Company's website and SEDAR.

本公司淨持有墨西哥西北部Santo Tomas專案1,172.9公頃核心特許權的85.5%權益。本公司亦持有核心特許權周圍及毗鄰的8,154.3公頃礦產特許權的80%權益(專案總面積為23,048英畝)。該專案位於聖託馬斯區內,從聖託馬斯區一直延伸到金川集團的Bahuerachi專案,向東北方向大約14公里。到目前為止,該公司已經在聖託馬斯完成了2021-2023年的鑽探計劃,在76個鑽石鑽孔中總共鑽出了48,481米。根據新的鑽孔資訊,Oroco發佈了一份初步的資源估計,詳情見5月3日研發2023年新聞稿,可在公司網站和SEDAR上查閱。

The Santo Tomas Project is located within 160 km of the Pacific deep-water port at Topolobampo and is serviced via highway and proximal rail (and parallel corridors of trunk grid power lines and natural gas) through the city of Los Mochis to the northern city of Choix. The property can be reached in part by a 32 km access road originally built to service Goldcorp's El Sauzal Mine in Chihuahua State.

聖託馬斯專案位於託波羅班波太平洋深水港160公里範圍內,通過駭維金屬加工和近端鐵路(以及幹線電網、輸電線和天然氣的平行走廊)通過洛斯莫奇斯市至北部城市喬伊市提供服務。通過一條32公里長的道路可以部分到達該財產,這條道路最初是為了服務於Goldcorp位於吉娃娃州的El Sauzal礦而修建的。

For further information, please contact:

如需更多資訊,請聯繫:

Richard Lock, CEO
Oroco Resource Corp.
Tel: 604-688-6200
Email: info@orocoresourcecorp.com

理查德·洛克,首席執行官
奧羅科資源公司
電話:604-688-6200
電子郵件:info@orocoresource cecorp.com

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性資訊的注意事項

This news release includes certain "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian securities legislation. All statements, other than statements of historical fact included herein, including, without limitation, statements relating to future events or achievements of the Company, are forward-looking statements. There can be no assurance that such forward-looking statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated or implied in such statements. Many factors, both known and unknown, could cause actual results, performance or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements. Readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release concerning these matters. Oroco does not assume any obligation to update the forward-looking statements should they change, except as required by law.

本新聞稿包括適用於加拿大證券法的某些“前瞻性資訊”和“前瞻性聲明”(統稱為“前瞻性聲明”)。除本文中包含的歷史事實陳述外,所有陳述,包括但不限於與公司未來事件或成就有關的陳述,均為前瞻性陳述。不能保證這樣的前瞻性陳述將被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類陳述中預期或暗示的大不相同。許多已知和未知的因素可能導致實際結果、業績或成就與此類前瞻性陳述明示或暗示的結果、業績或成就大相徑庭。讀者不應過分依賴本新聞稿中有關這些事項的前瞻性陳述和資訊。除非法律要求,否則Oroco不承擔任何義務在前瞻性陳述發生變化時對其進行更新。

Attachment

依附

  • Oroco News Releas - May 9, 2023
  • Oroco新聞稿-2023年5月9日
CONTACT: Christy Fabros Oroco Resource Corp.  (604) 688-6200 cfabros@orocoresourcecorp.com 
聯繫人:克裡斯蒂·法布羅斯·奧羅科資源公司電話:(604)688-6200

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論