share_log

Coloured Ties Announces Investment Into CULT Food Science Corp.

Coloured Ties Announces Investment Into CULT Food Science Corp.

Colored Ties 宣佈投資於 CULT 食品科學公司
newsfile ·  2023/05/08 21:36

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 8, 2023) - Coloured Ties Capital Inc. (TSXV: TIE) (OTC Pink: APEOF) (FSE: 97A0) ("Coloured Ties" or the "Company") is pleased to announce that the Company has acquired 4,023,000 common shares of CULT Food Sciences Corp. (CSE: CULT) ("CULT") for investment purposes.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp. ——2023 年 5 月 8 日)— Colored Ties Capital Inc.(多倫多證券交易所:TIE)(場外交易所:APEOF)(FSE:97A0)(“Colored Ties” 或 “公司”)欣然宣佈,公司已收購了CULT Food Sciences Corp.(CSE:CULT)(“CULT”)的4,023,000股普通股,用於投資目的。

Coloured Ties has also entered into a Capital Markets Consulting Agreement with CULT, whereby Coloured Ties will provide services of Capital Market Advisor throughout the term of this Agreement (defined herein) in order to fulfil its obligations hereunder.

Colored Ties還與CULT簽訂了資本市場諮詢協議,根據該協議,Colour Ties將在本協議(定義見此處)的整個期限內提供資本市場顧問服務,以履行其在本協議下的義務。

In consideration of the Services, CULT will issue the Coloured Ties 2,500,000 options at a deemed price of $0.10 per option share for a period ending 36 months from the date of issuance (the "Base Fee"). All options issued by the Company to the Consultant will vest in four equal tranches over twelve months with the first tranche vesting three months after the Effective Date and the remaining tranches vesting three, six and nine months thereafter. Further compensation will be reviewed from time to time and will be contemplated in an amendment to this version.

考慮到這些服務,CULT將以每股期權0.10美元的認定價格發行Colored Ties250,000份期權,期限自發行之日起36個月(“基本費用”)。公司向顧問發行的所有期權將在十二個月內分四等額歸屬,第一批期權在生效日期後三個月歸屬,其餘部分在生效日期後的三、六和九個月後歸屬。將不時審查進一步的補償,並將在本版本的修正案中予以考慮。

About CULT Food Science Corp.
CULT is the first publicly-traded company of its kind in North America, pioneering the investment, development, and commercialization of cellular agriculture technologies and products. Through its global portfolio of companies and its venture studio, CULT provides investors with unprecedented exposure to the most innovative start-up, private or early-stage cultivated meat, cell-based dairy, and other cultured food companies around the world.

關於 CULT 食品科學公司
CULT 是北美首家同類上市公司,在蜂窩農業技術和產品的投資、開發和商業化方面處於領先地位。通過其全球公司組合及其風險工作室,CULT爲投資者提供了前所未有的曝光機會,接觸全球最具創新性的初創企業、私人或早期培育肉類、細胞基乳製品和其他培育食品公司。

Additional information can be found by viewing CULT's website at cultfoodscience.com or its regulatory filings on sedar.com.

更多信息可以通過訪問CULT的網站cultfoodscience.com或在sedar.com上查看其監管文件來找到。

RECENT CULT ANNOUNCEMENTS:

最近的邪教公告:

Almost every industry is going through major changes, and Pet brands are no exception. The pet food industry continues to grow, with worldwide sales in 2022 at $123 billion (in U.S. dollars) and the projections for 2023 are $147 billion, according to Statista. CULT is cultivating a deep product line of pet foods to address this emerging market.

幾乎每個行業都在經歷重大變化,寵物品牌也不例外。根據Statista的數據,寵物食品行業繼續增長,2022年全球銷售額爲1230億美元(以美元計),預計2023年的銷售額爲1470億美元。CULT 正在培育深厚的寵物食品產品線,以應對這個新興市場。

Launch of Noochies! Brand:

Noochies 上線了!品牌:

TORONTO, April 27, 2023 /CNW/ - CULT Food Science Corp. ("CULT" or the "Company") (CSE: CULT) (OTC Pink: CULTF) (FSE: LN0), a pioneer in the investment, development, and commercialization of cellular agriculture technologies and products, is pleased to announce the launch of Noochies! pre-order campaign for both consumers and retail distributors in North America.

多倫多,2023 年 4 月 27 日 /CNW/- CULT Food Science Corp.(“CULT” 或 “公司”) (CSE: CULT) (OTC Pink: CULTF) (FSE: LN0) 作爲蜂窩農業技術和產品投資、開發和商業化的先驅,很高興地宣佈推出 Noochies!針對北美消費者和零售分銷商的預購活動。

"Noochies! is the world's first freeze-dried, high-protein, and nutrient-rich foods for dogs and cats that are made without factory farming. The proprietary nutritional yeast blend, BmmuneTM, contains all the essential amino acids dogs require, plus contains trace minerals and B vitamins. Noochies also includes a bioactive fermentation product, a strain of koji, that supports immune defense, gut microbial health, and gut function."

“Noochies!是世界上第一種在沒有工廠化農業的情況下爲狗和貓製成的凍幹、高蛋白和富含營養的食物。專有的營養酵母混合物 BmuneTM,含有狗所需的所有必需氨基酸,還含有微量礦物質和 B 族維生素。Noochies還包括一種生物活性發酵產物,一種曲曲菌株,可支持免疫防禦、腸道微生物健康和腸道功能。”

With its launch, CULT is targeting the North American market, which is one of the largest and fastest-growing pet food markets globally. According to a report by Grand View Research, the global pet food market size was valued at USD 99.1 billion in 2022 and is anticipated to exhibit a compound annual growth rate (CAGR) of 4.3% from 2023 to 2030.

隨着其推出,CULT的目標是北美市場,這是全球規模最大、增長最快的寵物食品市場之一。根據一份報告 大觀研究,2022年全球寵物食品市場規模爲991億美元,預計從2023年到2030年將呈現4.3%的複合年增長率(CAGR)。

"The pre-order for Noochies! pet food is an important milestone. It provides early adopters a chance to access these brands to try for themselves first hand," said Lejjy Gafour, CEO of CULT.

“Noochies 的預購!寵物食品是一個重要的里程碑。它爲早期採用者提供了接觸這些品牌親身體驗的機會。” CULT首席執行官Lejjy Gafour說。

Bflora Probiotic Pet Food

Bflora 益生菌寵物食品

TORONTO, May 2, 2023 /CNW/ - CULT Food Science Corp. ("CULT" or the "Company") (CSE: CULT) (OTC Pink: CULTF) (FSE: LN0), a pioneer in the investment, development, and commercialization of cellular agriculture technologies and products, is pleased to announce details on Bflora, a proprietary probiotic blend specifically designed for the gastrointestinal systems of dogs and cats.

多倫多,2023 年 5 月 2 日 /CNW/- CULT Food Science Corp.(“CULT” 或 “公司”) (CSE: CULT) (OTC Pink: CULTF) (FSE: LN0) 蜂窩農業技術和產品投資、開發和商業化的先驅,很高興地宣佈以下細節 Bflora,一種專爲狗和貓的胃腸道系統設計的專有益益生菌混合物。

BfloraTM is made of four strains of research-proven beneficial bacteria to help create and maintain a healthy gastrointestinal tract for pets. The functionality of BfloraTM is aided through the digestive tract by our patented high-protein yeast, BmmuneTM. Commercial probiotics for companion animals typically have 1-10 Billion CFU/g. A suggested serving of BfloraTM provides pets ~ 15.8 Billion CFU/g of beneficial probiotics to support the health of both cats and dogs

BfloraTM 由四種經研究證明的有益細菌菌株組成,有助於爲寵物創造和維持健康的胃腸道。Bflora 的功能TM 由我們獲得專利的高蛋白酵母 Bmmune 幫助通過消化道TM。伴侶動物的商用益生菌通常含有 10-100 億 CFU/g。建議服用量 BfloraTM 爲寵物提供約 158 億 CFU/g 的有益益益生菌,以支持貓狗的健康

This functional blend of probiotics is unique to the Noochies! brand of products, the world's first freeze-dried, high-protein, and nutrient-rich foods for dogs and cats that are made without factory farming. Noochies! pre-order campaign is currently live through Noochies! website for both consumers and retail distributors at the following link: .

這種功能性益生菌混合物是 Noochies 獨有的!產品品牌,世界上第一款無需工廠化養殖即可生產的適用於狗和貓的凍幹、高蛋白和營養豐富的食品。Noochies!預購活動目前正在通過 Noochies 上線!消費者和零售分銷商的網站,鏈接如下:.

Bmmune, Commercialization Plans:

Bmune,商業化計劃:

TORONTO, April 18, 2023 /CNW/ - CULT Food Science Corp. ("CULT" or the "Company") (CSE: CULT) (OTC Pink: CULTF) (FSE: LN0), a pioneer in the investment, development, and commercialization of cellular agriculture technologies and products, is pleased to announce details and commercialization plans for its proprietary and patent-pending Bmmune product. Bmmune is an alternative protein source for pet food made through a natural fermentation process and is patented for its freeze-dried pet treats. The acquisition of Bmmune was previously announced by the Company on March 28, 2023.

多倫多,2023 年 4 月 18 日 /CNW/- CULT Food Science Corp.(“CULT” 或 “公司”) (CSE: CULT) (OTC Pink: CULTF) (FSE: LN0) 作爲蜂窩農業技術和產品投資、開發和商業化的先驅,很高興地宣佈其專有和正在申請專利的Bmmune產品的詳細信息和商業化計劃。Bmmune 是通過自然發酵過程製成的寵物食品的替代蛋白質來源,其凍幹寵物零食已獲得專利。該公司此前曾於2023年3月28日宣佈收購Bmmune。

The overwhelming majority of the estimated US$99-billion global pet food market is based on farmed animal protein. But those conventional foods are falling short of consumer expectations around pet nutrition, are environmentally hazardous and face supply chain constraints. In recent years, pet foods based on alternative proteins have become a high-growth segment of the industry. These treats, supplements and food products avoid the unsustainable factory farming system altogether and rely mostly on plant proteins thus far. Pet owners see nutritive benefits in avoiding animal byproducts and meats coming from dead, dying or diseased farmed animals. Pet foods that contain farmed animal meat have a heavy toll on the environment, estimated to emit as many as 64 million tons of greenhouse gases into the atmosphere every year. And throughout the pandemic, the meat supply chain for pet foods was significantly throttled, causing shortages that persist today.

估計價值990億美元的全球寵物食品市場中,絕大多數是以養殖動物蛋白爲基礎的。但是這些傳統食品沒有達到消費者對寵物營養的預期,對環境有害,並且面臨供應鏈限制。近年來,基於替代蛋白的寵物食品已成爲該行業的高增長領域。這些零食、補品和食品完全避開了不可持續的工廠化農業系統,到目前爲止主要依賴植物蛋白。寵物主人認爲,避免動物副產品和肉類來自死亡、垂死或患病的養殖動物,對營養有益。含有養殖動物肉的寵物食品對環境造成嚴重損失,估計每年向大氣中排放多達6400萬噸的溫室氣體。在整個疫情期間,寵物食品的肉類供應鏈受到嚴重限制,導致短缺一直持續到今天。

RECENT INSTITUTIONAL INVESTMENTS INTO CULT:

機構最近對邪教的投資:

Bullrun Capital Inc.

Bullun資本公司

BullRun Capital Inc. ("BullRun") has recently acquired 2,100,000 common shares of CULT in the open market for investment purposes.

BullRun Capital Inc.(“BullRun”)最近在公開市場上收購了CULT的210萬股普通股,用於投資目的。

BullRun is a privately held venture capital company based in Vancouver, BC, Canada and incubates and invests in early stage companies, with a goal of providing capital markets advisory services to public market listings and assistance in capital raises to fund corporate development for these investee companies. BullRun's portfolio of investments ranges in various sectors including mining (with current focus on lithium), real estate, pharmaceuticals, technology sectors.

BullRun是一傢俬人控股的風險投資公司,總部位於加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華,負責孵化和投資早期公司,目標是爲公開市場上市提供資本市場諮詢服務,並協助籌集資金,爲這些被投資公司的企業發展提供資金。BullRun的投資組合涵蓋各個領域,包括採礦(目前專注於鋰)、房地產、製藥、科技行業。

Mr, Kal Malhi, CEO of BullRun and Coloured Ties states: "Our family has amazing unconditional love and relationships with our two dogs, Willow and Cocoa Bean, and we go out of our way to get them the pet foods that are based on the best ingredients and speak to their ultimate health needs. We believe society as a whole now respects the amazing role pets paly in our lives and invests in the health and food for these amazing companions. CULT is an amazing fit for BullRun and Coloured Ties as they are embarking on building a pet food line of products that speak to very high quality foods for these companions. We are proud to be investors and advisors to CULT."

BullRun and Colored Ties首席執行官Kal Malhi先生表示:“我們的家人與我們的兩隻狗 Willow 和 Cocoa Bean 有着驚人的無條件愛和關係,我們竭盡全力爲它們提供基於最佳成分並能滿足其終極健康需求的寵物食品。我們相信,現在整個社會都尊重寵物在我們生活中扮演的神奇角色,併爲這些神奇的同伴投資健康和食物。CULT 非常適合 BullRun 和 Colored Ties,因爲他們正在着手開發一系列寵物食品產品,爲這些同伴提供非常高質量的食物。我們很自豪能成爲CULT的投資者和顧問。”

Marc Lustig:

馬克·盧斯蒂格說道:

On March 14, 2023, CULT announced that Marc Lustig had acquired 15% of CULT through his family office L5 Capital Inc., becoming the largest individual shareholder.

2023年3月14日,CULT宣佈,馬克·盧斯蒂格已通過其家族辦公室L5 Capital Inc. 收購了CULT15%的股份,成爲最大的個人股東。

Marc Lustig is an esteemed Canadian entrepreneur with a background in biotechnology, life sciences and cannabis. Prior to financing and founding his own ventures, Mr. Lustig had an extensive career as an institutional investment banker across Canada and Europe.

馬克·盧斯蒂格是一位受人尊敬的加拿大企業家,擁有生物技術、生命科學和大麻背景。在融資和創辦自己的企業之前,盧斯蒂格先生在加拿大和歐洲擔任機構投資銀行家,有着豐富的職業生涯。

"I am very excited to have taken a significant ownership stake in CULT Food Science. I believe it is inevitable that cell-based foods will sustainably transform our food systems for the better, and that these products will be coming to market much sooner than most people think. As a first-mover in the cellular agriculture space, CULT has the opportunity to play a unique and valuable role in the industry's exciting scientific innovation," said Marc Lustig.

“我很高興收購CULT Food Science的大量所有權。我相信,細胞類食品不可避免地會可持續地改善我們的食物系統,而且這些產品的上市時間將比大多數人想象的要快得多。作爲細胞農業領域的先行者,CULT有機會在該行業令人興奮的科學創新中發揮獨特而寶貴的作用,” 馬克·盧斯蒂格說。

CULT FOOD SCIENCES WELCOMES INCREASING INSTITUTIONAL INVESTOR SUPPORT

備受追捧的食品科學歡迎越來越多的機構投資者的支持

"Having the support of Marc Lustig, Coloured Ties and BullRun as shareholders is a pivotal moment for us as a company. All three of our new institutional investors are recognized for their ability to be first movers when it comes to emerging trends and also possess a skillset to assist companies build significant value for shareholders. This support in the capital markets will assist CULT in becoming a global leader in cellular agriculture and pet food and will enable us to increase our impact towards building a more resilient and sustainable future of food," commented Lejjy Gafour, Chief Executive Officer of CULT.

“作爲股東,獲得馬克·盧斯蒂格、Colored Ties和BullRun的支持對我們公司來說是關鍵時刻。我們的三位新機構投資者都因其在新興趨勢方面成爲先行者的能力而獲得認可,還具備協助公司爲股東創造巨大價值的技能。資本市場的這種支持將幫助CULT成爲細胞農業和寵物食品領域的全球領導者,並將使我們能夠增加影響力,建設更具彈性和可持續性的食品未來。” CULT首席執行官Lejjy Gafour評論道。

About Coloured Ties Capital Inc.

關於 Colored Ties 資本公司

Coloured Ties Capital is a TSX-V listed issuer that invests in early stage commercial ventures and provides investee companies with capital market access and advisory services. The Company offers investors an opportunity to participate in early stage opportunities that are often only offered to high net worth or institutional investors via investment in the Company's common shares listed on the TSX Venture Exchange under symbol V.TIE. Coloured Ties Capital is a 2022 TSXV 50 Company.

Colored Ties Capital是一家在多倫多證券交易所上市的發行人,投資於早期商業企業,爲被投資公司提供資本市場準入和諮詢服務。公司爲投資者提供了參與早期機會的機會,這些機會通常僅通過投資公司在多倫多證券交易所風險交易所上市的普通股提供給高淨值投資者或機構投資者,股票代碼爲V.TIE。Colored Ties Capital是一家2022年多倫多證券交易所50強

For further information please contact:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Coloured Ties Capital Inc.
Kal Malhi Chief Executive Officer
kal@colouredtiescapital.com

Colored Ties 資本有限公司
Kal Malhi 首席執行官
kal@colouredtiescapital.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Except for historical information contained herein, this news release contains forward-looking statements that involve risks and uncertainties. Actual results may differ materially. Except as required pursuant to applicable securities laws, the Company will not update these forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date hereof. More detailed information about potential factors that could affect financial results is included in the documents filed from time to time with the Canadian securities regulatory authorities by the Company.

除此處包含的歷史信息外,本新聞稿包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述。實際結果可能存在重大差異。除非適用的證券法有要求,否則公司不會更新這些前瞻性陳述以反映本文發佈之日之後的事件或情況。有關可能影響財務業績的潛在因素的更多詳細信息包含在公司不時向加拿大證券監管機構提交的文件中。

The forward-looking statements contained in this news release present the expectations of the Company as of the date hereof and, accordingly, is subject to change after such date. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements.

本新聞稿中包含的前瞻性陳述代表了公司截至本文發佈之日的預期,因此,該日期之後可能會發生變化。提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論