share_log

Sernova Announces Research Collaboration With AstraZeneca to Evaluate Novel Potential Therapeutic Cell Applications

Sernova Announces Research Collaboration With AstraZeneca to Evaluate Novel Potential Therapeutic Cell Applications

Sernova宣佈與阿斯利康進行研究合作,以評估新的潛在治療細胞應用
GlobeNewswire ·  2023/05/03 19:06

LONDON, Ontario, May 03, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Sernova Corp. (TSX:SVA) (OTCQB:SEOVF) (FSE/XETRA:PSH), a clinical-stage company and leader in cell therapeutics, today announced it has entered into a preclinical research collaboration with AstraZeneca (LSE/STO/Nasdaq:AZN) to evaluate the use of Sernova's Cell Pouch System in combination with AstraZeneca's novel therapeutic cells.

安大略省倫敦,2023年5月3日(GLOBE NEWSWIRE)——臨床階段公司兼細胞療法領導者Sernova Corp.(多倫多證券交易所:SVA)(OTCQB: SEOVF)(FSE/XETRA: PSH)今天宣佈,它已與阿斯利康(lse/Sto/Nasdaq: azn)進行臨床前研究合作,評估Sernova的細胞袋系統的組合使用情況使用阿斯利康的新型治療細胞。

"Sernova has developed a novel cell therapy approach for the potential treatment of insulin-dependent diabetes, hypothyroidism and hemophilia A," said Dr. Philip Toleikis, President and Chief Executive Officer of Sernova. "By engrafting functional therapeutic cells within an implanted Cell Pouch, which naturally vascularizes with surrounding tissues, we create an environment for the production and release of absent or under-expressed hormones and proteins. We are pleased to be working with AstraZeneca in the preclinical assessment of its various proprietary therapeutic cells in combination with our Cell Pouch."

Sernova總裁兼首席執行官Philip Toleikis博士說:“Sernova開發了一種新的細胞療法方法,可以潛在地治療胰島素依賴型糖尿病、甲狀腺功能減退和甲型血友病。”“通過在植入的細胞袋中植入功能性治療細胞,該細胞袋會與周圍組織自然發生血管化,我們爲產生和釋放缺失或表達不足的激素和蛋白質創造了環境。我們很高興與阿斯利康合作,結合我們的Cell Pouck對其各種專有治療細胞進行臨床前評估。”

AstraZeneca is exploring the use of Sernova's Cell Pouch System as a potential platform for integration with its development of the next wave of innovative cell therapies for various indications. Under the terms of the collaboration, AstraZeneca will lead and completely fund the development of the cell technologies and pre-clinical activities in conjunction with Sernova. The discovery work is being funded and conducted at AstraZeneca. The preclinical research outcomes will determine the feasibility of potential therapeutic applications and subsequent product development activities between the two companies.

阿斯利康正在探索使用Sernova的Cell Pouch System作爲一個潛在的平臺,用於整合其針對各種適應症的下一波創新細胞療法的開發。根據合作條款,阿斯利康將與Sernova共同領導和全額資助細胞技術和臨床前活動的開發。阿斯利康正在資助和開展這項發現工作。臨床前研究結果將決定兩家公司之間潛在治療應用和後續產品開發活動的可行性。

ABOUT SERNOVA CORP. AND THE CELL POUCH SYSTEM PLATFORM FOR CELL THERAPY

關於 SERNOVA CORP.以及用於細胞療法的細胞袋系統平臺

Sernova Corp. is a clinical-stage biotechnology company that is developing therapeutic cell technologies for chronic diseases, including insulin-dependent diabetes, thyroid disease, and blood disorders that include hemophilia A. Sernova is currently focused on developing a 'functional cure' for insulin-dependent diabetes with its lead asset, the Cell Pouch System, a novel implantable and scalable medical device with immune protected therapeutic cells. On implantation, The Cell Pouch forms a natural vascularized tissue environment in the body for long-term survival and function of therapeutic cells that release essential factors that are absent or deficient in the bodies of patients with certain chronic diseases. Sernova's Cell Pouch System has demonstrated its potential to be a 'functional cure' for people with T1D in an ongoing Phase 1/2 clinical study at the University of Chicago. Sernova is also advancing a proprietary technology in collaboration with the University of Miami to shield therapeutic cells from immune system attack with the goal to eliminate the need for chronic, systemic immunosuppression. In May 2022, Sernova and Evotec entered into a global strategic partnership to develop an implantable off-the-shelf iPSC (induced pluripotent stem cells) based islet replacement therapy. This partnership provides Sernova a potentially unlimited supply of insulin-producing cells to treat millions of patients with insulin-dependent diabetes (type 1 and type 2). Sernova continues to progress two additional development programs that utilize its Cell Pouch System: a cell therapy for hypothyroid disease resulting from thyroid gland removal and an ex vivo lentiviral Factor VIII gene therapy for hemophilia A.

Sernova Corp. 是一家臨床階段的生物技術公司,正在開發治療慢性疾病的治療細胞技術,包括胰島素依賴型糖尿病、甲狀腺疾病和血友病。Sernova 目前專注於開發胰島素依賴型糖尿病的 “功能療法”,其主要資產是Cell Pouch System,這是一種具有免疫保護治療細胞的新型可植入和可擴展的醫療設備。植入後,The Cell Pouch 會在體內形成天然的血管化組織環境,促進治療細胞的長期存活和功能,釋放某些慢性病患者體內不存在或缺乏的必需因子。在芝加哥大學正在進行的一項1/2期臨床研究中,Sernova的細胞袋系統已證明其有可能成爲T1D患者的 “功能療法”。Sernova還與邁阿密大學合作推進一項專有技術,旨在保護治療細胞免受免疫系統的攻擊,目標是消除對慢性、全身性免疫抑制的需求。2022 年 5 月,Sernova 和 Evotec 建立了全球戰略合作伙伴關係,開發一種基於可植入的現成 iPSC(誘導多能幹細胞)的胰島替代療法。這種夥伴關係爲Sernova提供了潛在的無限量胰島素產生細胞,用於治療數百萬胰島素依賴型糖尿病(1型和2型)患者。Sernova繼續推進另外兩個利用其細胞袋系統的開發項目:一種用於治療甲狀腺切除引起的甲狀腺功能減退的細胞療法,以及一種針對A型血友病的體外慢病毒因子VIIR基因療法。

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Corporate: Investors: Media:
Christopher Barnes
VP, Investor Relations
Sernova Corp.
christopher.barnes@sernova.com
Tel: 519-902-7923
Corey Davis, Ph.D.
LifeSci Advisors, LLC
cdavis@lifesciadvisors.com
Tel: 212-915-2577
Elizabeth Miller, M.D.
LifeSci Communications
emiller@lifescicomms.com
Tel: 646-791-9705
企業: 投資者: 媒體:
克里斯托弗巴恩斯
投資者關係副總裁
Sernova 公司
christopher.barnes@sernova.com
電話:519-902-7923
科裏·戴維斯博士
LifeSci 顧問有限公司
cdavis@lifesciadvisors.com
電話:212-915-2577
伊麗莎白·米勒,醫學博士
LifeSci
emiller@lifescicomms.com
電話:646-791-9705

FORWARD-LOOKING INFORMATION

前瞻性信息

This release contains statements that, to the extent they are not recitations of historical facts, may constitute "forward-looking statements" that involve various risks, uncertainties, and assumptions, including, without limitation, statements regarding the prospects, plans, and objectives of the company. Wherever possible, but not always, words such as "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential for" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur are used to identify forward-looking statements. These statements reflect management's beliefs with respect to future events and are based on information currently available to management on the date such statements were made. Many factors could cause Sernova's actual results, performances or achievements to not be as anticipated, estimated or intended or to differ materially from those expressed or implied by the forward-looking statements contained in this news release. Such factors could include, but are not limited to, the company's ability to secure additional financing and licensing arrangements on reasonable terms, or at all; ability to conduct all required preclinical and clinical studies for the company's Cell Pouch System and or related technologies, including the timing and results of those trials; ability to obtain all necessary regulatory approvals, or on a timely basis; ability to in-license additional complementary technologies; ability to execute its business strategy and successfully compete in the market; and the inherent risks associated with the development of biotechnology combination products generally. Many of the factors are beyond our control, including those caused by, related to, or impacted by the novel coronavirus pandemic. Investors should consult the company's quarterly and annual filings available on for additional information on risks and uncertainties relating to the forward-looking statements. Sernova expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新聞稿包含的陳述如果不是對歷史事實的背誦,則可能構成 “前瞻性陳述”,涉及各種風險、不確定性和假設,包括但不限於有關公司前景、計劃和目標的陳述。只要有可能,但並非總是如此,就會使用 “期望”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“項目”、“潛力” 等詞語和類似的表達方式,或者 “將”、“將”、“會”、“可能” 或 “應該” 發生的事件或條件。這些陳述反映了管理層對未來事件的信念,並基於管理層在發表此類聲明之日目前獲得的信息。許多因素都可能導致Sernova的實際業績、表現或成就與預期、估計或預期不符,或者與本新聞稿中包含的前瞻性陳述所表達或暗示的業績、表現或成就存在重大差異。這些因素可能包括但不限於公司以合理的條件或根本獲得額外融資和許可安排的能力;爲公司的細胞袋系統和/或相關技術進行所有必要的臨床前和臨床研究的能力,包括這些試驗的時間和結果;獲得所有必要的監管部門批准或及時獲得許可的能力;獲得其他補充技術許可的能力;執行其業務戰略和成功參與市場競爭的能力;以及一般而言,與開發生物技術組合產品相關的固有風險。許多因素是我們無法控制的,包括由新型冠狀病毒疫情引起、相關或受其影響的因素。投資者應查閱公司提供的季度和年度文件,以獲取有關與前瞻性陳述相關的風險和不確定性的更多信息。Sernova明確表示不打算或有義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論