Newcore Gold Files Technical Report for the Updated Mineral Resource Estimate for the Enchi Gold Project, Ghana
Newcore Gold Files Technical Report for the Updated Mineral Resource Estimate for the Enchi Gold Project, Ghana
VANCOUVER, British Columbia, April 20, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Newcore Gold Ltd. ("Newcore" or the "Company") (TSX-V: NCAU, OTCQX: NCAUF) reports it has filed the technical report supporting the updated, independent, Mineral Resource Estimate (the "Resource") prepared in accordance with National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101") for the Company's 100% owned Enchi Gold Project ("Enchi" or the "Project") in Ghana. The Resource was completed by BBA E&C Inc. ("BBA") of Sudbury, Ontario, Canada. The technical report, titled "Mineral Resource Estimate for the Enchi Gold Project" has an effective date of January 25, 2023, is reported using a gold price of US$1,650 per ounce, and is available under the Company's profile on SEDAR at .
2023 年 4 月 20 日,不列顛哥倫比亞省溫哥華(GLOBE NEWSWIRE)— Newcore Gold Ltd.(“Newcore” 或 “公司”) (TSX-V:NCAU,OTCQX:NCAUF)報告說,它已經提交了支持根據國家儀器43-101編制的最新獨立礦產資源估算(“資源”)的技術報告 礦產項目披露標準 (“NI 43-101”)用於公司在加納100%擁有的Enchi黃金項目(“Enchi” 或 “項目”)。該資源由加拿大安大略省薩德伯裏的BBA E&C Inc.(“BBA”)完成。這份題爲 “恩奇黃金項目的礦產資源估算” 的技術報告生效日期爲2023年1月25日,報告採用每盎司1,650美元的黃金價格,可在SEDAR的公司簡介下查閱,網址爲。
The results of the Resource were announced on March 7, 2023. The Resource:
該資源的結果已於 2023 年 3 月 7 日公佈。資源:
- Successfully outlined an inaugural Indicated Mineral Resource of 743,500 ounces of gold at an average grade of 0.55 grams per tonne ("g/t Au") and totalling 41,736,000 tonnes, de-risking project development;
- Defined an Inferred Mineral Resource of 972,000 ounces of gold at an average grade of 0.65 g/t Au and totalling 46,556,000 tonnes;
- Established a high-grade underground resource for the first time of 135,900 gold ounces at an average grade of 2.42 g/t gold, proof of concept that outlines the potential for longer-term resource growth from sulphide mineralisation;
- Added a fifth deposit at Enchi, with an inaugural Inferred Mineral Resource at Tokosea of 46,900 ounces gold at 0.75 g/t Au;
- Defined a higher-grade subset of the open pit Resource, using a 0.50 cut-off grade, consisting of an Indicated Mineral Resource of 493,700 ounces of gold at an average grade of 0.97 g/t Au and an Inferred Mineral Resource of 580,900 ounces of gold at an average grade of 1.04 g/t Au. This does not include the underground Inferred Mineral Resource of 135,900 ounces at an average grade of 2.42 g/t Au;
- Does not include approximately 38,000 metres of drilling which focused on greenfield discoveries and high-grade sulphide mineralisation at depth, highlighting the multi-million-ounce potential of the 216 km2 district scale property; and
- Further supports and de-risks the strong economics outlined in the 2021 Preliminary Economic Assessment.
- 成功概述了首個標明礦產資源743,500盎司黃金,平均品位爲每噸0.55克(“g/t Au”),總量爲41,736,000噸,降低了項目開發的風險;
- 定義了推斷的礦產資源爲97.2萬盎司黃金,平均品位爲0.65克/噸,總量爲46,556,000噸;
- 首次建立了135,900金盎司的高品位地下資源,平均品位爲2.42克/噸黃金,這一概念證明了硫化物礦化帶來長期資源增長的潛力;
- 在恩奇增加了第五個礦牀,Tokosea的首個推斷礦產資源爲46,900盎司黃金,每噸金爲0.75 g/t;
- 使用 0.50 的臨界等級定義了露天資源的較高等級子集,包括標明礦產資源爲 493,700 盎司黃金,平均品位爲 0.97 g/t Au,以及推斷礦產資源爲 580,900 盎司黃金,平均品位爲 1.04 g/t Au。這不包括平均品位爲2.42克/噸金的地下推斷礦產資源135,900盎司;
- 不包括大約38,000米的鑽探,這些鑽探側重於新油田的發現和深度的高品位硫化物礦化,突顯了216千米的數百萬盎司潛力2 地區規模的財產;以及
- 進一步支持2021年初步經濟評估中概述的強勁經濟並降低風險。
The updated Mineral Resource Estimate was prepared by independent qualified person Todd McCracken, P. Geo. of BBA. Mineral resources are not mineral reserves and do not have demonstrated economic viability. There is no certainty that any mineral resource will be converted into a mineral reserve. The resource estimate is based on the combination of geological modeling, geostatistics and conventional block modeling using the Ordinary Krig methodology of grade interpolation for Sewum, Boin, and Nyam. Kwakyekrom and Tokosea used Inverse Distanced squared. The mineral resources were estimated using a block model with parent blocks of 10m x 10m x 10m with sub-blocks to 2.5m x 2.5m x 2.5m. A capping study was made using histograms, probability plots, quantile plots and deciles plots to define the capping values resulting in variable capping values by deposit and zone.
最新的礦產資源估算由獨立合格人士 Todd McCracken 編寫,他是 BBA 的 P. Geo.礦產資源不是礦產儲量,也沒有顯示出經濟可行性。無法確定任何礦產資源是否會轉化爲礦產儲量。資源估算基於地質建模、地質統計學和傳統區塊建模的組合,使用普通克里格方法對Sewum、Boin和Nyam進行等級插值。Kwakyekrom 和 Tokosea 使用了反向距離平方。礦產資源是使用區塊模型估算的,母區塊爲10m x 10m x 10m,子區塊爲2.5m x 2.5m x 2.5m。使用直方圖、概率圖、分位數圖和十分位數圖進行了封頂研究,以定義上限值,從而得出按沉積物和區域劃分的可變上限值。
Further detail regarding the Resource for the Project is summarized in the Company's news release dated March 7, 2023, as well as in the technical report which is available on Newcore's website at newcoregold.com and under the Company's SEDAR profile at .
有關該項目資源的更多細節總結於公司2023年3月7日的新聞稿以及技術報告,該報告可在Newcore的網站newcoregold.com和公司的SEDAR簡介下查閱。
Qualified Persons
合格人員
The updated Mineral Resource Estimate was prepared by independent qualified person Todd McCracken, P. Geo. of BBA. By virtue of his education, membership to a recognized professional association and relevant work experience, Todd McCracken is an independent Qualified Persons as this term is defined by NI 43-101.
最新的礦產資源估算由獨立合格人士 Todd McCracken 編寫,他是 BBA 的 P. Geo.根據託德·麥克拉肯的教育、公認的專業協會成員資格和相關工作經驗,他是一名獨立的合格人士,正如NI 43-101所定義的那樣。
Mr. Gregory Smith, P. Geo, Vice President of Exploration at Newcore, is a Qualified Person as defined by NI 43-101, and has reviewed and approved the technical data and information contained in this news release. Mr. Smith has verified the technical and scientific data disclosed herein and has conducted appropriate verification on the underlying data including confirmation of the drillhole data files against the original drillhole logs and assay certificates.
Gregory Smith 先生,P. Geo,Newcore 勘探副總裁,是 NI 43-101 所定義的合格人員,他已經審查並批准了本新聞稿中包含的技術數據和信息。史密斯先生覈實了此處披露的技術和科學數據,並對基礎數據進行了適當的驗證,包括根據原始鑽孔日誌和化驗證書確認了鑽孔數據文件。
About Newcore Gold Ltd.
關於 Newcore Gold Ltd
Newcore Gold is advancing its Enchi Gold Project located in Ghana, Africa's largest gold producer (1). The Project currently hosts an Indicated Mineral Resource of 743,500 ounces of gold at 0.55 g/t and an Inferred Mineral Resource of 972,000 ounces of gold at 0.65 g/t (2). Newcore Gold offers investors a unique combination of top-tier leadership, who are aligned with shareholders through their 24% equity ownership, and prime district scale exploration opportunities. Enchi's 216 km2 land package covers 40 kilometres of Ghana's prolific Bibiani Shear Zone, a gold belt which hosts several 5 million-ounce gold deposits, including the Chirano mine 50 kilometers to the north. Newcore's vision is to build a responsive, creative and powerful gold enterprise that maximizes returns for shareholders.
Newcore Gold正在推進其位於非洲最大的黃金生產商加納的Enchi Gold項目 (1)。該項目目前擁有0.55克/噸的74.35萬盎司黃金的指示礦產資源和0.65克/噸的推斷礦產資源爲97.2萬盎司黃金 (2)。Newcore Gold爲投資者提供了一流領導力的獨特組合,他們通過24%的股權所有權與股東保持一致,以及黃金地段規模的探索機會。恩奇的 216 千米2 一攬子陸地覆蓋了加納多產的比比亞尼剪切帶的40公里,該金帶擁有數個500萬盎司的金礦,包括向北50公里的奇拉諾礦。Newcore的願景是建立一個反應靈敏、富有創造力和強大的黃金企業,爲股東帶來最大回報。
On Behalf of the Board of Directors of Newcore Gold Ltd.
代表 Newcore Gold Ltd 董事會
Luke Alexander
President, CEO & Director
盧克·亞歷山
總裁、首席執行官兼董事
For further information, please contact:
欲瞭解更多信息,請聯繫:
Mal Karwowska | Vice President, Corporate Development and Investor Relations
+1 604 484 4399
info@newcoregold.com
Mal Karwowska | 企業發展和投資者關係副總裁
+1 604 484 4399
info@newcoregold.com
(1) Source: Production volumes for 2021 as sourced from the World Gold Council
(2) Notes for Mineral Resource Estimate:
(1) 資料來源:來自世界黃金協會的2021年產量
(2) 礦產資源估算注意事項:
1. Canadian Institute of Mining Metallurgy and Petroleum ("CIM") definition standards were followed for the resource estimate.
1。 加拿大礦業、冶金和石油研究所 資源估算遵循了 (“CIM”) 的定義標準。
2. The 2023 resource models used ordinary kriging (OK) grade estimation within a three-dimensional block model with mineralized zones defined by wireframed solids and constrained by pits shell for Sewum, Boin and Nyam. Kwakyekrom and Tokosea used Inverse Distance squared (ID2).
2。2023 年資源模型在三維區塊模型中使用普通克里金 (OK) 等級估算,礦化區由線框固體定義,Sewum、Boin 和 Nyam 受坑殼約束。Kwakyekrom 和 Tokosea 使用了反向距離平方 (ID2)。
3. Open pit cut-off grades varied from 0.14 g/t to 0.25 g/t Au based on mining and processing costs as well as the recoveries in different weathered material.
3。露天礦的截止等級從 0.14 g/t 到 0.25 g/t 不等,具體取決於採礦和加工成本以及不同風化材料的回收率。
4. Heap leach cut-off grade varied from 0.14 g/t to 0.19 g/t in the pit shell and 1.50 g/t for underground based on mining costs, metallurgical recovery, milling costs and G&A costs.
4。根據採礦成本、冶金回收、研磨成本和G&A成本,坑殼中的堆濾臨界等級從0.14克/噸到0.19克/噸不等,地下層的截止等級從1.50克/噸不等。
5. CIL cut off grade varied from 0.25 g/t to 0.27 g/t in a pit shell and 1.50 g/t for underground based on mining costs, metallurgical recovery, milling costs and G&A costs.
5。根據採礦成本、冶金回收、制粉成本和G&A成本,礦殼中的CIL截止等級從0.25 g/t到0.27 g/t不等,地下采礦的截止等級從1.50 g/t不等。
6. A US$1,650/ounce gold price was used to determine the cut-off grade.
6。每盎司1,650美元的黃金價格被用來確定臨界等級。
7. Metallurgical recoveries have been applied to five individual deposits and in each case three material types (oxide, transition, and fresh rock).
7。冶金回收已應用於五個單獨的礦牀,每種礦牀採用了三種材料類型(氧化物、過渡巖和新鮮岩石)。
8. A density of 2.19 g/cm3 for oxide, 2.45 g/cm3 for transition, and 2.72 g/cm3 for fresh rock was applied.
8。應用的氧化物密度爲2.19 g/cm3,過渡的密度爲2.45 g/cm3,新鮮岩石的密度爲2.72 g/cm3。
9. Optimization pit slope angles varied based on the rock types.
9。優化坑坡角度因岩石類型而異。
10. Reasonable mining shapes constrain the mineral resource in close proximity to the pit shell.
10。合理的採礦形狀將礦產資源限制在靠近礦殼的地方。
11. Mineral Resources that are not mineral reserves do not have economic viability. Numbers may not add due to rounding.
11。非礦產儲量的礦產資源沒有經濟可行性。由於四捨五入,數字可能不相加。
12. The resource estimate was prepared by Todd McCracken, P.Geo, of BBA E&C Inc. in accordance with National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects. Todd McCracken is an independent qualified person ("QP") as defined by National Instrument 43-101. A full technical report, prepared in accordance with National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects and is available under Newcore's SEDAR profile at .
12。資源估算由BBA E&C Inc.的P.Geo的Todd McCracken根據國家儀器43-101礦業項目披露標準編制。根據National Instrument 43-101的定義,託德·麥克拉肯是獨立合格人員(“QP”)。根據國家儀器43-101編寫的完整技術報告 礦產項目披露標準 並且可以在Newcore的SEDAR個人資料下找到,網址爲。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
關於前瞻性陳述的警示說明
This news release includes statements that contain "forward-looking information" within the meaning of the applicable Canadian securities legislation ("forward-looking statements"). All statements, other than statements of historical fact, are forward-looking statements and are based on expectations, estimates and projections as at the date of this news release. Any statement that involves discussion with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often, but not always using phrases such as "plans", "expects", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates", or "believes" or variations (including negative variations) of such words and phrases, or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved) are not statements of historical fact and may be forward-looking statements. In this news release, forward-looking statements relate, among other things, to: statements about the estimation of mineral resources; results of our drill campaign, results of our exploration work including trench results, results of metallurgical testwork, magnitude or quality of mineral deposits; anticipated advancement of mineral properties or programs; and future exploration prospects.
本新聞稿包括包含適用的加拿大證券立法所指的 “前瞻性信息” 的聲明(“前瞻性陳述”)。除歷史事實陳述外,所有陳述均爲前瞻性陳述,基於截至本新聞稿發佈之日的預期、估計和預測。任何涉及與預測、預期、信念、計劃、預測、目標、假設、未來事件或績效進行討論的陳述(通常,但並非總是使用 “計劃”、“期望”、“預期”、“預期”、“預期”、“預期”、“預期”、“相信”、“預期”、“預期” 或此類詞語和短語的變體(包括負面變化)等短語,或陳述某些行動、事件或結果(“可能”、“將”、“可能”、“可能” 或 “將” 採取、發生或實現)不是對歷史事實的陳述也可能是前瞻性陳述。在本新聞稿中,前瞻性陳述除其他外涉及:有關礦產資源估算的陳述;我們的鑽探活動結果、包括溝槽結果在內的勘探工作結果、冶金測試結果、礦牀的規模或質量;礦產特性或計劃的預期進展;以及未來的勘探前景。
These forward-looking statements, and any assumptions upon which they are based, are made in good faith and reflect our current judgment regarding the direction of our business. The assumptions underlying the forward-looking statements are based on information currently available to Newcore. Although the forward-looking statements contained in this news release are based upon what management of Newcore believes, or believed at the time, to be reasonable assumptions, Newcore cannot assure its shareholders that actual results will be consistent with such forward-looking statements, as there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. Forward-looking information also involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information. Such factors include, among others: risks related to the speculative nature of the Company's business; the Company's formative stage of development; the Company's financial position; possible variations in mineralisation, grade or recovery rates; actual results of current exploration activities; fluctuations in general macroeconomic conditions; fluctuations in securities markets; fluctuations in spot and forward prices of gold and other commodities; fluctuations in currency markets (such as the Canadian dollar to United States dollar exchange rate); change in national and local government, legislation, taxation, controls, regulations and political or economic developments; risks and hazards associated with the business of mineral exploration, development and mining (including environmental hazards, unusual or unexpected geological formations); the presence of laws and regulations that may impose restrictions on mining; employee relations; relationships with and claims by local communities; the speculative nature of mineral exploration and development (including the risks of obtaining necessary licenses, permits and approvals from government authorities); title to properties; and impact of the COVID-19 pandemic. The estimate of mineral resources may be materially affected by environmental, permitting, legal, title, taxation, sociopolitical, marketing, or other relevant issues. The quantity and grade of reported inferred mineral resources in this estimation are uncertain in nature and there has been insufficient exploration to define these inferred mineral resources as an indicated or measured mineral resource and it is uncertain if further exploration will result in upgrading them to an indicated or measured mineral resource category. The quantity and grade of the reported indicated mineral resource in this estimation is uncertain in nature and there has been insufficient exploration to define this indicated mineral resource as a measured mineral resource and it is uncertain if further exploration will result in upgrading it to a measured mineral resource category.
這些前瞻性陳述及其所依據的任何假設都是真誠地作出的,反映了我們目前對業務方向的判斷。前瞻性陳述所依據的假設基於Newcore目前可用的信息。儘管本新聞稿中包含的前瞻性陳述基於Newcore管理層認爲或當時認爲的合理假設,但Newcore無法向其股東保證實際業績將與此類前瞻性陳述一致,因爲可能還有其他因素導致業績與預期、估計或預期不符。前瞻性信息還涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致公司的實際業績、業績或成就與前瞻性信息所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。這些因素包括:與公司業務的投機性質相關的風險;公司的發展形成階段;公司的財務狀況;礦化、品位或回收率的可能變化;當前勘探活動的實際結果;總體宏觀經濟狀況的波動;證券市場的波動;黃金和其他商品的現貨和遠期價格波動;貨幣市場的波動(例如加元兌美元的匯率)的變化;在國家和地方政府、立法、稅收、管制、規章和政治或經濟發展;與礦產勘探、開發和採礦業務相關的風險和危害(包括環境危害、異常或意想不到的地質構造);可能限制採礦的法律和法規的存在;僱員關係;與當地社區的關係和索賠;礦產勘探和開發的投機性質(包括獲得必要許可證、許可證的風險)政府當局的批准);財產所有權;以及 COVID-19 疫情的影響。礦產資源的估計可能會受到環境、許可、法律、所有權、稅收、社會政治、營銷或其他相關問題的重大影響。該估算中報告的推斷礦產資源的數量和等級本質上是不確定的,勘探不足以將這些推斷的礦產資源定義爲指示或測得的礦產資源,目前尚不確定進一步的勘探是否會使它們升級爲指示或測得的礦產資源類別。本估算中報告的標明礦產資源的數量和等級本質上是不確定的,勘探不足以將這種標明的礦產資源定義爲測得的礦產資源,目前尚不確定進一步的勘探是否會使其升級爲已測礦產資源類別。
Forward-looking statements contained herein are made as of the date of this news release and the Company disclaims any obligation to update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or results, except as may be required by applicable securities laws. There can be no assurance that forward-looking information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information.
此處包含的前瞻性陳述自本新聞稿發佈之日起作出,除非適用的證券法要求,否則公司不承擔任何更新任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件還是業績。無法保證前瞻性信息會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息。
譯文內容由第三人軟體翻譯。