share_log

NextPlat Announces $6.0M Private Offering of Common Stock Priced At Market

NextPlat Announces $6.0M Private Offering of Common Stock Priced At Market

nextPlat宣佈私募600萬美元按市場定價的普通股
Accesswire ·  2023/04/06 18:00

COCONUT GROVE, FL / ACCESSWIRE / April 6, 2023 / NextPlat Corp (NASDAQ:NXPL)(NASDAQ:NXPLW) ("NextPlat" or the "Company"), a global e-commerce provider today announced that it executed a binding Securities Purchase Agreement (the "Purchase Agreement") on April 5, 2023 with a strategic, accredited investor (the "Investor"), pursuant to which the Company agreed to sell 3,428,571 shares of the Company's common stock, $0.0001 par value per share (the "Common Stock"). The offering price of the Common Stock was $1.75 per share, the closing price of the Common Stock on April 4, 2023. In connection with the Purchase Agreement, the Investor subscribed for, and NextPlat will receive, gross proceeds of approximately $6.0 million for the Common Stock. Closing is expected to occur on or before April 10, 2023. This transaction will enhance the Company's balance sheet providing additional cash for working capital including supporting the Company's newly launched E-Commerce Development Program which is designed to assist Florida-based businesses to access international markets in Asia.

佛羅里達州椰林/Accesswire/2023 年 4 月 6 日/ nextPlat Corp (納斯達克:NXPL) (納斯達克:NXPLW))(“NextPlat” 或 “公司”),一家全球電子商務提供商今天宣佈,它於2023年4月5日與一位戰略合格投資者(“投資者”)簽署了具有約束力的證券購買協議(“購買協議”),根據該協議,公司同意出售公司3,428,571股普通股,每股面值0.0001美元(“普通股”)。普通股的發行價爲每股1.75美元,是2023年4月4日普通股的收盤價。在購買協議方面,投資者認購了普通股的總收益約爲600萬美元,NextPlat將獲得約600萬美元的總收益。預計將在2023年4月10日當天或之前關閉。該交易將改善公司的資產負債表,爲營運資金提供額外的現金,包括支持公司新推出的電子商務發展計劃,該計劃旨在幫助佛羅里達州的企業進入亞洲的國際市場。

Under an agreement with the investor, the Company is required to file an initial registration statement with the Securities and Exchange Commission covering the resale of the shares of Common Stock to be issued to the Investor within 120 calendar days of the closing date and to use commercially reasonable efforts to have the registration statement declared effective within 150 days following the closing date.

根據與投資者的協議,公司必須在截止日期後的120個日曆日內向美國證券交易委員會提交一份初始註冊聲明,涵蓋向投資者發行的普通股的轉售,並盡商業上合理的努力在截止日期後的150天內宣佈註冊聲明生效。

ArentFox Schiff LLP, Washington, DC, acted as counsel to the Company in connection with the offering.

華盛頓特區ArentFox Schiff LLP就此次發行擔任了該公司的法律顧問。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities nor will there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or other jurisdiction.

本新聞稿不構成出售要約或招攬購買任何證券的要約,在根據任何此類州或其他司法管轄區的證券法進行註冊或資格認證之前,任何州或其他司法管轄區也不會出售這些證券。

About NextPlat Corp

關於 nextPlat Corp

NextPlat is a global e-commerce platform company created to capitalize on multiple high-growth sectors and markets for physical and digital assets. The Company intends to collaborate with businesses, optimizing their ability to sell their goods online, domestically, and internationally, and enabling customers and partners to optimize their e-commerce presence and revenue. NextPlat currently operates an e-commerce communications services division through its Global Telesat Communications Ltd and Orbital Satcom Corp business units that offer voice, data, tracking, and IoT services to customers worldwide through multiple global storefronts.

NextPlat是一家全球電子商務平臺公司,旨在利用實物和數字資產的多個高增長領域和市場。該公司打算與企業合作,優化他們在網上、國內和國際上銷售商品的能力,並使客戶和合作夥伴能夠優化其電子商務業務和收入。NextPlat目前通過其全球Telesat Communications Ltd和Orbital Satcom Corp業務部門運營電子商務通信服務部門,這些業務部門通過多個全球店面向全球客戶提供語音、數據、跟蹤和物聯網服務。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements in this release constitute forward-looking statements. These statements include the capabilities and success of the Company's business and any of its products, services or solutions. The words "believe," "forecast," "project," "intend," "expect," "plan," "should," "would," and similar expressions and all statements, which are not historical facts, are intended to identify forward-looking statements. These forward-looking statements involve and are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors, including the Company's ability to launch new data-driven tools and services and its ability to grow and expand as intended, any of which could cause the Company to not achieve some or all of its goals or the Company's previously reported actual results, performance (finance or operating), including those expressed or implied by such forward-looking statements. More detailed information about the Company and the risk factors that may affect the realization of forward-looking statements is set forth in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission (the "SEC"), copies of which may be obtained from the SEC's website at www.sec.gov. The Company assumes no, and hereby disclaims any, obligation to update the forward-looking statements contained in this press release.

本新聞稿中的某些陳述構成前瞻性陳述。這些陳述包括公司業務及其任何產品、服務或解決方案的能力和成功。“相信”、“預測”、“項目”、“打算”、“期望”、“計劃”、“應該”、“將” 等詞語以及類似的表達方式和所有陳述都不是歷史事實,旨在識別前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及並受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,包括公司推出新的數據驅動工具和服務的能力及其按預期增長和擴張的能力,其中任何一個都可能導致公司無法實現其部分或全部目標或公司先前公佈的實際業績、業績(財務或運營),包括此類前瞻性陳述所表達或暗示的業績、業績。有關公司以及可能影響前瞻性陳述實現的風險因素的更多詳細信息載於公司向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的文件中,其副本可從美國證券交易委員會的網站www.sec.gov獲得。公司不承擔更新本新聞稿中包含的前瞻性陳述的義務,特此不承擔任何更新本新聞稿中包含的前瞻性陳述的義務。

Media and Investor Contact for NextPlat Corp:

NextPlat Corp 的媒體和投資者聯繫人:

Michael Glickman
MWGCO, Inc.
917-397-2272
mike@mwgco.net

邁克爾·格里克曼
MWGCO, Inc.
917-397-2272
mike@mwgco.net

SOURCE: NextPlat Corp

來源: nextPlat公司


View source version on accesswire.com:
在 accesswire.com 上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論