share_log

RocketFuel Blockchain Reports Record Growth for Its Core E-commerce Product in FQ3 Ended December 31, 2022

RocketFuel Blockchain Reports Record Growth for Its Core E-commerce Product in FQ3 Ended December 31, 2022

火箭燃料區塊鏈報告其核心電子商務產品在 FQ3 截至 2022 年 12 月 31 日止的創紀錄增長
GlobeNewswire ·  2023/04/03 21:40

Revenue Ramp Driven by 13X Increase in Number of Transactions Processed

收入斜坡驅動 處理的交易數量增加 13 倍

Conference Call Scheduled for Tuesday, April 4 at 4:30pm ET

電話會議排定於 星期二, 四月 4 下午 4 時 30 分

San Francisco, CA, April 03, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- RocketFuel Blockchain, Inc. (OTCQB: RKFL) ("RocketFuel" or the "Company"), a global provider of payment solutions via ACH bank transfers, Bitcoin and other cryptocurrencies, today announced its financial and operational results for the third fiscal quarter ended December 31, 2022 and provided estimates of its results for the fourth fiscal quarter ending March 31, 2023.

加利福尼亞州舊金山,2023 年 4 月 3 日(環球美通社)-- 通過 ACH 銀行轉賬,比特幣和其他加密貨幣的全球支付解決方案提供商洛克燃料區塊鏈公司(OTCQB:RKFL)(「火箭燃料」或「公司」)今天宣布了截至 2022 年 12 月 31 日的第三個財政季度的財務和運營業績,並提供了截至 2023 年 3 月 31 日的第四個財政季度業績的預測。

Fiscal Quarter 3 Results

第 3 會計季度業績

Total revenue grew to $42,408 for the third fiscal quarter ending December 31, 2022 (fiscal Q3). Revenue for RocketFuel's core e-commerce product, which enables online merchants to accept payments via ACH bank transfers, Bitcoin and other cryptocurrencies, grew by 68.3% over the previous quarter. The growth was driven by an increase in the number of transactions processed (1421% vs last quarter) and an increase in transaction volume (257% vs last quarter).

截至 2022 年 12 月 31 日止的第三個會計季度(第三季度)的總收入增長至 42,408 美元。RocketFuel 的核心電子商務產品的收入比上一季度增長了 68.3%,該產品使在線商家能夠通過 ACH 銀行轉賬,比特幣和其他加密貨幣接受付款。增長是由於處理的交易數量增加(相對於上一季度的 1421%)以及交易量增加(相對於上一季度的 257%)所帶動。

Preliminary Fiscal Quarter 4 Results

初步 財政季度 4 結果

RocketFuel expects revenues for fiscal Q4 to be approximately $101,000 representing 238% of last quarter's revenue. The growth is driven by continued growth in its e-commerce business (73% revenue growth over last quarter) as well as the production release of two additional products: B2B cross border payments and its newly announced Payout product. These two new products each generated more revenue than the e-commerce product thus laying the foundation for a diversified product and revenue portfolio that will continue to drive overall revenue growth. The company also saw it's first 6-figure software license deal which will be recognized in this and future quarters.

火箭燃料預計第四季度的營收約為 101,000 美元,相當於上一季營收的 238%。業務增長是由於其電子商務業務持續增長(上季度收入增長 73%)以及另外兩款產品的產品:B2B 跨境支付及其新推出的支付產品。這兩款新產品各自產生的收入高於電子商務產品,因此為多元化的產品和收入組合奠定了基礎,從而繼續推動整體收入增長。該公司還看到它是第一個 6 位數的軟件許可協議,將在本和未來季度得到認可。

In March 2023, RocketFuel announced its crypto payouts product allowing businesses to pay their employees and consultants via ACH bank transfers, Bitcoin and other cryptocurrencies, using a their mobile phones.

2023 年 3 月,RocketFuel 宣布其加密支付產品,允許企業使用手機通過 ACH 銀行轉賬,比特幣和其他加密貨幣向員工和顧問支付費用。

Looking forward, the company expects to continue to expand its revenue portfolio with additional products that add value to it's current and future customers. One of them has the potential to generate revenue in the current quarter (Fiscal Q1 2023 ending June 30, 2023).

展望未來,該公司預計將繼續擴大其收入組合,以增加其現有和未來客戶價值的其他產品。其中一個有潛力在本季度(截至 2023 年 6 月 30 日的 2023 財政年度第一季度)產生收入。

Management Commentary

管理評論

"We continue to see an increase in the number of our payment partners' merchants going live, leading to a 13-fold increase in the number of crypto payment transactions processed. Our sales strategy of selling indirectly through payment service providers and other partners is paying off" said Peter Jensen, Chief Executive Officer of RocketFuel

「我們繼續看到我們的支付合作夥伴的商家上線數量有所增加,導致處理的加密貨幣支付交易數量增加了 13 倍。我們通過支付服務提供商和其他合作夥伴間接銷售的銷售策略正在取得回報。」RocketFuel 首席執行官彼得·詹森(Peter Jensen)說

"We had an increased number of merchants go live in the quarter, including our second one with over $1 billion in overall revenue, which demonstrates that we have a solid enterprise solution. As soon as they turned on the ability to pay with crypto, we immediately saw some of their customers switch from paying with credit card to crypto and the transactions started rolling in. As more and more of their shoppers see the benefits of paying with their cryptocurrencies over credit cards, our share of this overall $1 billion revenue will increase. Furthermore, we're expanding the footprint with our customers by introducing new products and revenue streams to optimize their financial operations. In this quarter, several of our existing customers increased their engagement and signed up for our newly released products: B2B cross border and Payouts. These two new products became our top revenue producers within one quarter and we believe there is tremendous demand and revenue potential as more of our existing and future customers adopt them. We expect to launch our fourth revenue stream in the current quarter and expect this product to immediately contribute to our overall revenueAs our business progresses, our team is also moving forward with our capital markets strategy in order to increase our visibility, awareness and shareholder value," Jensen added.

「我們在本季度增加了上線的商家,包括我們的第二家商家,總收入超過 10 億美元,這表明我們擁有可靠的企業解決方案。一旦他們開啟了使用加密貨幣支付的功能,我們立即看到他們的一些客戶從使用信用卡支付轉變為加密貨幣,交易開始滾入。隨著越來越多的購物者看到使用加密貨幣通過信用卡付款的好處,我們在 10 億美元的總收入中所佔的份額將增加。此外,我們正在推出新產品和收入來源以優化他們的財務營運,與客戶一起擴大業務版圖。在本季度,我們的幾個現有客戶增加了他們的參與度,並註冊了我們新發布的產品:B2B 跨境和支出。這兩款新產品在一季內成為我們收入最高的生產商。我們相信,隨著我們現有和未來客戶的越來越多採用這些產品,我們相信有巨大的需求和收入潛力。我們預計將在本季推出第四個收入來源,並期望該產品能立即為我們的整體收入做出貢獻隨著業務的進展,我們的團隊也在繼續推進我們的資本市場策略,以提高我們的知名度、知名度和股東價值。」

"Our new payouts product helps businesses make payouts in crypto or FIAT currencies to freelancers, vendors, creators and employees. RocketFuel Payout is a natural extension to Rocketfuel E-commerce, which allows merchants to receive payments in crypto and bank transfer. Merchants will be able to offer both Pay-In and Pay-out services in digital as well as FIAT currencies from one, single, integrated solution. We expect the product to be live in fiscal Q1."

「我們的新支付產品可幫助企業以加密貨幣或 FIAT 貨幣向自由職業者,供應商,創作者和員工支付。RocketFuel 支付是 Rocketfuel 電子商務的自然擴展,它允許商家以加密貨幣和銀行轉賬接收付款。商家將能夠通過一個單一的綜合解決方案提供數字和 FIAT 貨幣的支付和付款服務。我們預計該產品將在第一季度上線。」

Third Fiscal Quarter 2022 Conference Call

第三次 二 ○○ 二財政年度2 電話會議

RocketFuel will be holding a shareholder update call on Tuesday, April 4 discuss its Q3 FY2023 results.

洛克燃料將於 4 月 4 日(星期二)召開股東更新電話,討論其第三季度 FY2023 結果。

Date: Tuesday, April 4, 2023

日期:二 ○ 二三年四月四日(星期二)

Time: 4:30 PM ET

時間:美國東部時間下午 4:30

Link:

鏈接:

About RocketFuel

關於火箭燃料

RocketFuel is a global payments solution company that provides online shoppers with a simple, easy-to-use, one-click checkout process that accepts payments with bank transfers, Bitcoin and 160+ cryptocurrencies. RocketFuel delivers a highly secure and efficient shopping cart experience with significantly low fees for merchants, along with the benefits of no chargebacks and no card declines. RocketFuel also offers B2B cross-border crypto payment solutions and a crypto-payout service. More information about RocketFuel is available at:

RocketFuel 是一家全球支付解決方案公司,為在線購物者提供簡單,易於使用的一鍵結帳流程,該流程可接受銀行轉賬,比特幣和 160 多種加密貨幣的付款。RocketFuel 為商家提供了高度安全和高效的購物車體驗,並為商家提供了顯著低的費用,以及無退款和卡片拒絕的好處。RocketFuel 還提供 B2B 跨境加密支付解決方案和加密支付服務。有關火箭燃料的更多信息可在以下網址獲得:

Forward-Looking Statements Disclaimer:

前瞻性聲明免責聲明:

The Company believes that this press release contains forward-looking statements as that term is defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Terms such as "may," "might," "would," "should," "could," "project," "estimate," "pro-forma," "predict," "potential," "strategy," "anticipate," "attempt," "develop," "plan," "help," "believe," "continue," "intend," "expect," "future," and terms of similar import (including the negative of any of these terms) may identify forward-looking statements. Such forward-looking statements, including but not limited to statements regarding the plans and objectives of management for future operations, are based on management's current expectations and are subject to risks and uncertainties that could cause results to differ materially from the forward-looking statements. Actual results and the timing of certain events and circumstances may differ materially from those described by the forward-looking statements as a result of these risks and uncertainties. Factors that may influence or contribute to the accuracy of the forward-looking statements or cause actual results to differ materially from expected or desired results may include, without limitation, market acceptance of the company's products and services; competition from existing products or new products that may emerge; the implementation of the company's business model and strategic plans for its business and our products; estimates of the company's future revenue, expenses, capital requirements and need for financing; current and future government regulations; and developments relating to the company's competitors. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements because of the risks and uncertainties related to them. For further information on such risks and uncertainties, you are encouraged to review the Company's filings with the Securities and Exchange Commission ("SEC"), including its Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended March 31, 2022 and its Quarterly Reports on Form 10-Q for the quarters ended June 30, September 30, 2022 and December 31, 2022. The Company assumes no obligation to update any forward-looking statements as a result of new information or future events or developments, except as required by law.

本公司相信本新聞稿包含前瞻性陳述,正如 1995 年《私人證券訴訟改革法案》中所定義的術語一樣。術語,例如「可能」,「可能」,「可能」,「項目」,「估計」,「預測」,「預測」,「潛在」,「策略」,「預測」,「預測」,「嘗試」,「發展」,「計劃」,「幫助」,「相信」,「繼續」,「打算」,「進口」(包括任何這些條款的否定)可以識別前瞻性陳述。此類前瞻性陳述,包括但不限於關於未來營運管理計劃和目標的陳述,均以管理層目前的預期為基礎,並受到可能導致結果與前瞻性陳述有重大差異的風險和不確定性。由於這些風險和不確定因素,某些事件和情況的實際結果和時間可能與前瞻性陳述中描述的結果和時間有很大差異。可能影響或促成前瞻性陳述的準確性或導致實際結果與預期或期望結果有重大差異的因素可能包括但不限於市場接受度公司的產品和服務;與現有產品或可能出現的新產品的競爭;實施公司業務和我們的產品的業務模式和戰略計劃;對公司未來的資本需求和政府的需求和政府的未來需求和政府的資本需求的估算;法規;以及與公司競爭對手有關的發展。讀者應警告不要對前瞻性陳述作出不必要的依賴,因為與他們有關的風險和不確定性。有關此類風險和不明朗因素的進一步資料,我們鼓勵您查閱本公司向美國證券交易委員會(「SEC」)提交的 10-K 表年報,以及其截至 2022 年 6 月 30 日、2022 年 9 月 30 日及 2022 年 12 月 31 日止季度的 10-Q 表季度報告。除法律要求外,本公司無義務因新資訊或未來事件或發展而更新任何前瞻性陳述。

For more information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Corporate:

企業:

contact@RocketFuel.inc

contact@RocketFuel.inc

Investors:

投資者:

Ben Yankowitz, CFO

本·揚科維茨, 首席財務官

b.yankowitz@RocketFuel.inc

b.yankowitz@RocketFuel.inc


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論