Cypherpunk Announces Update on Treasury Management and Current Holdings
Cypherpunk Announces Update on Treasury Management and Current Holdings
Diversifying Company's Treasury with Decentralized Holdings via Bitcoin
通過比特幣通過去中心化持股實現公司資金的多元化
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - March 31, 2023) - Cypherpunk Holdings Inc. (CSE: HODL) (OTC Pink: CYFRF) ("Cypherpunk" or, the "Company"), a sector leader for blockchain, privacy and cryptography focused investments, would like to announce update on the Company's strategy of treasury management.
安大略省多倫多--（Newsfile Corp.-2023 年 3 月 31 日）- Cypherpunk Holdings Inc.（CSE：HODL）（場外交易鏈接：CYFRF） (”Cypherpunk“或者， “公司“）是區塊鏈、隱私和密碼學領域投資的行業領導者，他想宣佈公司資金管理戰略的最新情況。
Board Resolution
董事會決議
The Board of Cypherpunk Holdings has approved to diversify the company's treasury via decentralized cryptocurrency holdings. As part of its portfolio management strategy, the board has approved to allocate up to 40% of its current Net Assets to Bitcoin.
Cypherpunk Holdings董事會已批准通過分散的加密貨幣持股實現公司資金的多元化。作爲其投資組合管理戰略的一部分，董事會已批准將其當前淨資產的40％分配給比特幣。
To date the company acquired 69 Bitcoins for a total consideration of CAD $2.58m (USD $1.91m) The average price of Bitcoin was CAD $ 37,416 (USD $27,653).
迄今爲止，該公司收購了69個比特幣，總對價爲258萬加元（191萬美元）。比特幣的平均價格爲37,416加元（27,653美元）。
Jon Matonis, Chief Economist of Cypherpunk Holdings commented: "Bitcoin is in a secular bull market as it heads toward its 5th epoch with the halving estimated to occur sometime in early April 2024. However, this cycle also has some surprising tailwinds with Bitcoin beginning to decouple from its recent S&P correlation and establish an independent and powerful safe haven bid."
Cypherpunk Holdings首席經濟學家喬恩·馬託尼斯評論說：“比特幣正處於長期牛市中，即將進入第五個時期，預計減半將在2024年4月初的某個時候發生。但是，這個週期也有一些令人驚訝的利好因素，比特幣開始與最近的標準普爾相關性脫鉤，並建立了獨立而強大的避險出價。”
Other Holdings:
其他持股：
The Company maintains its other equity investments in Animoca Brands, Chia Networks Inc, ZkSnacks Ltd (dba Wasabi Wallet), NGRAVE, and Samourai Wallet. The company also owns approximately 2500 TH of mining hardware which continues to be operated under contract by MineOn LLC (dba MiningStore).
該公司維持對Animoca Brands、Chia Networks Inc、zkSnacks Ltd（dba Wasabi Wallet）、NGRAVE和Samourai Wallet的其他股權投資。該公司還擁有約2500萬億臺採礦硬件，這些硬件繼續根據合同由MineOn LLC（dba MiningStore）運營。
About Cypherpunk Holdings Inc.
Cypherpunk was established to invest in currencies, companies, technologies and protocols, which enhance or protect privacy. Its strategy is to make targeted investments in businesses and assets with strong privacy attributes, often within the blockchain ecosystem, including select cryptocurrencies. Current equity investments include Samourai Wallet, Wasabi Wallet, Chia, NGRAVE and GOAT.
關於 Cypherpunk Holdings Inc.
Cypherpunk成立的目的是投資貨幣、公司、技術和協議，以增強或保護隱私。其策略是對具有強隱私屬性的企業和資產進行有針對性的投資，通常是在區塊鏈生態系統中，包括特定的加密貨幣。目前的股票投資包括Samourai錢包、Wasabi錢包、Chia、NGRAVE和GOAT。
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information
關於前瞻性信息的警示說明
This news release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws. Generally, any statements that are not historical facts may contain forward-looking information, and forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or indicates that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be" taken, "occur" or "be achieved". Forward-looking information includes, but is not limited to the Company's expectation or belief regarding its investment in shares of Animoca Brand and Animoca Brand's future performance or business. There is no assurance that the Company's plans or objectives will be implemented as set out herein, or at all. Forward-looking information is based on certain factors and assumptions the Company believes to be reasonable at the time such statements are made and is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information. There can be no assurance that such forward-looking information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. Forward-looking statements are made based on management's beliefs, estimates and opinions on the date that statements are made and the Company undertakes no obligation to update forward-looking statements if these beliefs, estimates and opinions or other circumstances should change, except as required by law. Investors are cautioned against attributing undue certainty to forward-looking statements.
本新聞稿包含適用證券法所指的 “前瞻性信息”。通常，任何非歷史事實的陳述都可能包含前瞻性信息，前瞻性信息可以通過使用前瞻性術語來識別，例如 “計劃”、“預期” 或 “不期望”、“預期”、“預算”、“預期”、“估計”、“打算”、“打算”、“預期” 或 “不相信”，或此類詞語和短語的變體或表示某些行爲, “可能”, “可能”, “將”, “可能” 或 “將” 採取, “發生” 或 “實現” 的事件或結果.前瞻性信息包括但不限於公司對其投資Animoca Brand股票和Animoca Brand未來業績或業務的預期或信念。無法保證公司的計劃或目標將按此處規定的方式實施，也無法保證根本無法保證。前瞻性信息基於公司在發表此類陳述時認爲合理的某些因素和假設，並受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響，這些因素可能導致公司的實際業績、活動水平、業績或成就與此類前瞻性信息所表達或暗示的結果存在重大差異。無法保證此類前瞻性信息會被證明是準確的，因爲實際結果和未來事件可能與此類信息中的預期存在重大差異。因此，讀者不應過分依賴前瞻性信息。前瞻性陳述是根據管理層在陳述發表之日的信念、估計和觀點做出的，除非法律要求，否則如果這些信念、估計和觀點或其他情況發生變化，公司沒有義務更新前瞻性陳述。提醒投資者不要將不必要的確定性歸因於前瞻性陳述。
Officer/Director Contact:
官員/主管聯繫方式：
Investor Relations Contact:
投資者關係聯繫人：
Tony Guoga
Chief Executive Officer
tony@cypherpunkholdings.com
Office: 1-647-946-1300
託尼·果加
首席執行官
tony@cypherpunkholdings.com
辦公室：1-647-946-1300
Veronika Oswald
Investor Relations
veronika@cypherpunkholdings.com
Office: 1-647-946-1300
維羅妮卡·奧斯瓦爾德
投資者關係
veronika@cypherpunkholdings.com
辦公室：1-647-946-1300
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。