share_log

Kuuhubb Announces Agreement to Amend 2018 Convertible Debenture Terms

Kuuhubb Announces Agreement to Amend 2018 Convertible Debenture Terms

Kuuhubb 宣佈同意修改2018年可轉換債券條款
newsfile ·  2023/03/30 20:42

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - March 30, 2023) - Kuuhubb Inc. (TSXV: KUU) ("Kuuhubb" or the "Company"), a mobile game development and publishing company focused on providing the female audience with creative interactive gaming experiences, announces that it has entered into an amending agreement with the Holder of a €2 million Convertible Debenture (the "Debenture") issued on November 7, 2018. The Amending Agreement is subject to all relevant regulatory consents and approvals, specifically Acceptance by the TSXV. Subject to payment of a lump sum of €165,000 in respect of accrued arrears of Interest, and a further sum covering Interest up until the date of payment, which payments must be made by or before June 30, 2023, the Debenture Holder has agreed to waive its rights in respect of prior defaults by the Company, and to amendments to the Debenture as follows:

安大略省多倫多--(新聞檔案公司-2023年3月30日)- Kuuhubb Inc.。(TSXV: KUU) (”Kuuhubb“或者”公司“)是一家專注於爲女性觀衆提供創造性的互動遊戲體驗的手機遊戲開發和發行公司,該公司宣佈已與200萬歐元的可轉換債券持有人簽訂了修正協議(”債券“) 於 2018 年 11 月 7 日發佈。修訂協議需獲得所有相關的監管同意和批准,特別是 TSXV 的接受。債券持有人同意放棄其對公司先前違約的權利,並同意放棄對公司先前違約的權利,並對債券的修正案進行如下修改,但須一次性支付16.5萬歐元的應計拖欠利息,並額外支付截至付款之日的利息,這筆款項必須在2023年6月30日之前支付:

  • Interest payable under the Debenture, originally set at 5.5%, will increase to 9% per year from and after March 15, 2023;
  • 債券下的應付利息最初定爲5.5%,從2023年3月15日起將增加到每年9%;
  • From and after the month when the accrued arrears of Interest are paid, Interest payments will be made monthly, at the rate of €15,000 per month;
  • 自支付應計拖欠利息的當月起和之後,將按月支付利息,利率爲每月15,000歐元;
  • The Conversion Price for the Holder of the Debenture, originally set at $1.10 per share, will be adjusted to $0.50 per share;
  • 債券持有人的轉換價格最初定爲每股1.10美元,將調整爲每股0.50美元;
  • The Company's right to force conversion of the Debenture, originally set at a VWAP of $1.10 or more for 30 consecutive trading days, will be reduced to a VWAP $0.50 or more for 30 consecutive trading days;
  • 公司強制轉換債券的權利原定爲連續30個交易日的VWAP爲1.10美元或以上,將在連續30個交易日內降至0.50美元或以上的VWAP;
  • The Maturity Date of the Debenture will be extended to September 1, 2025;
  • 債券的到期日將延長至2025年9月1日;

About Kuuhubb

關於 Kuuhubb

Kuuhubb is a publicly listed mobile game development and publishing company, targeting the female audience with bespoke mobile experiences. Our Mission is to become a top player in the female mobile game space. We believe in empowering women by creating games and apps that will have our female audience relax, express and entertain themselves every day. Through our games and partnerships with select developers, we explore new lifestyle trends that can be converted into games and apps which will bring value to our users, employees, and shareholders. Headquartered in Helsinki, Finland, Kuuhubb has a global presence with a strong focus on U.S. and Asian markets.

Kuuhubb是一家上市的移動遊戲開發和發行公司,以女性受衆爲目標,提供定製的移動體驗。我們的使命是成爲女性手遊領域的頂級玩家。我們相信通過創建遊戲和應用程序來賦予女性權力,讓我們的女性觀衆每天放鬆、表達和娛樂自己。通過我們的遊戲以及與精選開發者的合作,我們探索新的生活方式趨勢,這些趨勢可以轉化爲遊戲和應用程序,爲我們的用戶、員工和股東帶來價值。Kuuhubb 總部位於芬蘭赫爾辛基,業務遍及全球,主要關注美國和亞洲市場。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

This Media Release may contain forward-looking statements, which reflect the Company's current expectations regarding future events. The forward-looking statements involve risks and uncertainties.

本新聞稿可能包含前瞻性陳述,反映了公司當前對未來事件的預期。前瞻性陳述涉及風險和不確定性。

For further information, please contact:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Kuuhubb Inc.
Jouni Keränen - CEO
jouni@kuuhubb.com
Office: +358 40 590 0919

Kuuhubb Inc.
Jouni Kera'nen-首席執行官
jouni@kuuhubb.com
辦公室:+358 40 590 0919

Bill Mitoulas
Investor Relations
bill@kuuhubb.com
Office: +1 (416) 479-9547

比爾·米圖拉斯
投資者關係
bill@kuuhubb.com
辦公室:+1 (416) 479-9547

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論