Tactile Medical Appoints Elaine Birkemeyer As Chief Financial Officer Effective March 20, 2023. Ms. Birkemeyer Will Succeed Brent Moen, Who Is Retiring
Tactile Medical Appoints Elaine Birkemeyer As Chief Financial Officer Effective March 20, 2023. Ms. Birkemeyer Will Succeed Brent Moen, Who Is Retiring
Tactile Systems Technology, Inc. ("Tactile Medical"; the "Company") (NASDAQ:TCMD), a medical technology company providing therapies for people with chronic disorders, today announced the appointment of Elaine Birkemeyer to the position of Chief Financial Officer, effective March 20, 2023. Ms. Birkemeyer will succeed Brent Moen, who is retiring.
觸覺系統科技股份有限公司（簡稱「觸覺醫療」；「公司」）（NASDAQ：TCMD），為慢性疾病患者提供治療的醫療技術公司今天宣布任命伊萊恩·伯克梅耶（Elaine Birkemeyer）擔任首席財務官的職位，自 2023 年 3 月 20 日起生效。伯克邁耶女士將接替正在退休的布倫特·穆恩。
"Elaine is a dynamic and purpose-driven leader with over 25 years of experience in finance, accounting, and business strategy, including extensive senior leadership experience at multiple Fortune 500 companies, leading large divisions within the healthcare, consumer and retail industries," said Dan Reuvers, President and Chief Executive Officer of Tactile Medical. "I am pleased to welcome her to our executive leadership team and look forward to leveraging her financial and strategic expertise as we continue to progress towards achieving our goals for long-term, profitable growth."
Tactile Medical 總裁兼執行長 Dan Reuvers 表示：「Elaine 是一位充滿活力且以目標為導向的領導者，在財務、會計和業務策略方面擁有超過 25 年的經驗，包括在多家財富 500 大企業中擁有豐富的資深領導經驗，以及領導醫療保健、消費和零售產業的大型部門。我很高興歡迎她加入我們的行政領導團隊，並期待在我們繼續邁向實現長期、盈利成長目標的同時，充分利用她的財務和策略專業知識。」
"Tactile Medical is a leader in the at-home treatment of underserved chronic conditions and I'm excited to join the team at this important time in the Company's history," said Ms. Birkemeyer. "With large addressable markets, a focused strategy and a recently enhanced balance sheet, Tactile Medical is poised for continued success and I look forward to working with my new colleagues as we lead the Company through its next stage of growth and development."
Birkemeyer 女士說：「觸覺醫療是在家治療服務不足慢性疾病的領導者，我很高興在公司歷史上這個重要時刻加入該團隊。」Tactile Medical 在龐大的可尋址市場、集中的策略和最近強化的資產負債表中，Tactile Medical 有望持續取得成功，並期待在我們帶領公司邁向下一階段的成長和發展階段時，與我的新同事合作。」
Ms. Birkemeyer joins Tactile Medical from UnitedHealth Group Inc. (NYSE:UNH, market capitalization: , $450 billion))))), a managed health care company which operates UnitedHealthcare and Optum. She began working for the company in 2014, heading finance for its Optum Operations business as Vice President, and later Senior Vice President, of Optum Operations Finance. Beginning in 2020, she served as Chief Financial Officer of Rally Health, a digital health company wholly owned by UnitedHealth Group, and most recently as Chief Financial Officer of UnitedHealth's Care Solutions portfolio, which provides home and community-based care, behavioral benefits management and care delivery, and condition-centric care.
Birkemeyer 女士加入聯合健康保健集團有限公司（紐約證交所代碼：UNH，市值：450 億美元）））），該公司是一家經營聯合健康保健和 Optum 的管理醫療保健公司。她於 2014 年開始為該公司工作，擔任 Optum 運營業務的財務副總裁，後來擔任 Optum 運營財務的高級副總裁。自 2020 年起，她擔任聯合健康集團全資擁有的數位健康公司 Rally Health 的財務總監，最近擔任 UnitedHealth Care 解決方案產品組合的財務總監，該公司提供家庭和社區護理、行為福利管理和護理交付以及以條件為中心的護理。
Prior to joining UnitedHealth Group, Ms. Birkemeyer worked for Best Buy Co., Inc. (NYSE:BBY, market capitalization: , $18 billion))))), a consumer electronics and services retailer, from 2008 to 2014. During her tenure with Best Buy, she served as Senior Finance Director, where she headed finance for its Portable Electronics and Entertainment & Mobile Electronics businesses, and as Senior Director of Strategy and Business Planning, where she oversaw the strategy, planning and program management functions for its Dotcom and Services businesses. From 2007 to 2008, Ms. Birkemeyer served as Senior Finance Manager for Sleep Number Corporation (NASDAQ:SNBR, market capitalization: , $800 million))))), a specialty bed manufacturer and retailer. From 2003 to 2006, she worked for Target Corporation (NYSE:TGT, market capitalization: , $76 billion))))), in a series of roles of increasing responsibility, culminating in her promotion to Senior Manager of Merchandise Finance for Target Sourcing Services, where she led the financial planning, forecasting and expense budgeting activities for Target's private label business.
在加入聯合健康集團之前，Birkemeyer 女士於 2008 年至 2014 年在百思買股份有限公司（紐約證交所代碼：BBY，市值：180 億美元）））任職於消費電子產品和服務零售商。在 Best Buy 任職期間，她曾擔任高級財務總監，負責其便攜式電子和娛樂和移動電子業務的財務，以及策略和業務規劃的高級總監，負責監督其 Dotcom 和服務業務的策略、規劃和計劃管理職能。從 2007 年到 2008 年，伯克邁耶女士曾擔任睡眠號碼公司的高級財務經理（NASDAQ：SNBR，市值：8 億美元））），專業床製造商和零售商。2003 年至 2006 年期間，她擔任 Target Corporation（紐約證交所代碼：TGT，市值：，760 億美元）））），擔任一系列職責日益增加，最終晉升為目標採購服務的商品融資高級經理，在那裡她領導 Target 私人品牌業務的財務規劃、預測和費用預算活動。
Ms. Birkemeyer holds an M.B.A. from Northwestern University's Kellogg School of Management and a B.S. in Economics from the University of Pennsylvania's Wharton School.
Birkemeyer 女士擁有西北大學凱洛格管理學院的工商管理碩士學位，以及賓夕法尼亞大學沃頓學院的經濟學學士學位。
譯文內容由第三人軟體翻譯。