share_log

Trillium Gold’s Historical Core Sampling Highlights Potential for Confederation Belt’s Gold Endowment

Trillium Gold’s Historical Core Sampling Highlights Potential for Confederation Belt’s Gold Endowment

延齡草黃金的歷史核心抽樣突出了聯合會帶黃金捐贈的潛力
GlobeNewswire ·  2023/02/07 20:07

Figure 1

圖1

Map showing Trillium Gold's Confederation Belt project and all currently known gold occurrences. Blue colour represents gold values previously known, purple colour represents new information sourced from old reports and drill logs and red colour represents sampling done by Trillium. Green and light blue areas indicate areas of focus for upcoming work.
地圖顯示了延齡金礦的聯邦帶項目和目前已知的所有金礦。藍色代表以前已知的黃金價值,紫色代表來自舊報告和鑽探日誌的新信息,紅色代表Trillium進行的採樣。綠色和淺藍色區域表示下一步工作的重點區域。

Figure 2

圖2

Map showing location of historical drilling, CB22-001, and significant gold results in the Fly Lake area of the Confederation Belt property – see Figure 1. Drilling is hosted within felsic tuffs and flows. CB22-001 details: 5 658 320 E / 522 793 N UTM (NAD83, Zone 15), 416m Elev, Az 120, Dip -45, 350m length. Underlying geology mapping from Minova, 1992 (Assessment Report 52N02SE0007).
地圖顯示了歷史鑽探的位置,CB22-001,以及聯邦帶財產飛湖地區的重要金礦成果-見圖1。鑽探位於長英質凝灰巖和流動中。CB22-001詳細信息:5 658 320 E/522 793 N UTM(NAD83,15區),416米Elev,Az 120,Dip-45,350米長。米諾瓦,1992年基礎地質填圖(評估報告52N02SE0007)。

Figure 3

圖3

Section for drill hole CB22-001 showing lithology and assays data filtered to >0.005 g/t Au.
顯示巖性的CB22-001號鑽孔剖面,分析數據過濾至>0.005克/噸Au。
  • Historical core sample of 7.89 g/t Au reported from drilling in 1992 at the Fly Lake area, believed to lie at the eastern intersection of Kinross Gold's LP Fault and the Arrow Zone Gold Trend. [Figure 1]
  • The newly discovered gold mineralization occurs within a corridor of significant structural complexity containing other gold showings, indicating the possibility of a more significant gold discovery.
  • Numerous other significant gold occurrences never before documented have been identified throughout the property and herein outlined.
  • The Great Bear discovery has shown that historical base metal occurrences regardless of grade were being largely ignored and unassayed for gold.
  • This clearly indicates that Trillium's Confederation Belt property has the potential to host major gold discoveries.
  • 據報道,1992年在Fly Lake地區鑽探的歷史巖心樣本為7.89克/噸Au,據信位於Kinross Gold的LP斷層和Arrow Zone Gold Trend的東部交匯處。[圖1]
  • 新發現的金礦化發生在一個具有顯著構造複雜性的走廊中,其中包含其他金礦顯示, 這表明有可能發現更重要的金礦。
  • 許多以前從未被記錄在案的其他重要金礦已經在整個物業中被發現並在此概述。
  • 大熊的發現表明,歷史上的賤金屬礦點,無論品位如何,在很大程度上被忽視了,也沒有對黃金進行化驗。
  • 這清楚地表明,Trillium的聯邦帶資產具有容納重大金礦發現的潛力。

VANCOUVER, British Columbia, Feb. 07, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Trillium Gold Mines Inc. (TSXV:TGM, OTCQX:TGLDF, FRA:0702) ("Trillium Gold" or the "Company") is pleased to provide an update on the extensive historical core sampling activities over its 55,000 hectare Confederation Belt project in Red Lake, Ontario.

温哥華,不列顛哥倫比亞省,2023年2月7日(Global Newswire)--Trillium Gold Mines Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:TGM,OTCQX:TGLDF,FRA:0702)(以下簡稱“Trillium Gold”或“公司”)高興地提供了其位於安大略省紅湖的55,000公頃聯邦帶項目的廣泛歷史核心採樣活動的最新情況。

A significant number of anomalous results have been received from the historical core and recent field work, from areas along and adjacent to the eastern extensions of both the LP Fault and the Cochenour-Gullrock Fault associated with the Red Lake Mine, as well as internally within the Confederation greenstones localized in structurally complex areas. Gold results obtained and compiled by Trillium to date appear to cluster along several linear trends generally running parallel to the long axis of the Confederation greenstone belt. (see Figure 1).

從歷史核心和最近的野外工作中,從與紅湖礦有關的Lp斷層和Cochenour-GullRock斷層的東部延伸沿線和鄰近地區,以及位於構造複雜地區的聯邦綠巖內部,收到了大量異常結果。到目前為止,Trillium獲得和彙編的黃金結果似乎沿着幾個線性趨勢聚集在一起,這些趨勢一般平行於聯邦綠巖帶的長軸。(參見圖1)。

The Fly Lake prospect which lies near the intersection of the Arrow Zone Trend and is considered to be a splay off the eastern extension of Kinross Gold's LP Fault, returned the highest grade result obtained to date of 7.89 g/t Au reported from a diamond drilling grab-sample of core from a weathered cache dating back to 1992 (See Figure 2). This sample was taken over a 10 cm quartz-Fe-carbonate vein hosted within felsic volcanic rocks.

Fly Lake探礦位於Arrow Zone趨勢的交匯點附近,被認為是Kinross Gold的LP斷層向東延伸的延伸,返回了自1992年以來從風化礦藏中進行的鑽石鑽探巖心抓取樣本所獲得的最高品位結果,即7.89克/噸Au(見圖2)。這個樣品是在長英質火山巖中賦存的10釐米石英-鐵-碳酸鹽脈體上採集的。

Russell Starr, President & CEO of Trillium Gold stated, "Uncovering gold in historical core samples in a district drilled primarily for base metals until the recent Great Bear discovery will greatly enhance our targeting for the upcoming spring drill program. Large segments of the Confederation Belt property remain unexplored for gold primarily due to thick overburden. With the return of these recent assays, we can now confidently target specific areas for a more aggressive drill program as Trillium endeavors to find the next major gold discovery in Red Lake."

延齡黃金首席執行官羅素·斯塔爾、總裁表示在最近發現大熊之前主要鑽探賤金屬的地區,在歷史巖心樣品中發現黃金,將極大地增強我們對即將到來的春季鑽探計劃的目標。聯邦地帶的大部分財產仍未勘探黃金,主要是由於厚厚的覆蓋層。隨着最近這些分析的迴歸,我們現在可以有信心地針對特定地區進行更積極的鑽探計劃,因為Trillium正在努力在紅湖發現下一個重大金礦發現。

Locally, the Fly Lake high-grade sample occurs in a corridor proximal to complex cross-faulting adjacent to other significant gold findings (e.g. 0.724 g/t Au over 1.58m, 1.31 g/t Au over 1.0m, 1.51 g/t Au over 1.0m and 1.23 g/t Au in a grab sample) and base metal mineralization (e.g. 2.61% Zn over 31m, 5.92% Zn over 12.2m and 1.3% Zn over 9.0m). Additionally, the historical gold and base metal occurrences suggest a general increase locally in width and grade towards the southwest. These gold occurrences are considered significant insofar as very little of the Confederation Belt project has been drilled for its gold potential.

在局部地區,飛湖高品位樣品賦存於複雜的交叉斷裂附近的走廊中,毗鄰其他重要的金礦發現(例如1.58m以上的Au 0.724 g/t,1.0m以上的1.31g/t Au,1.0m以上的1.51g/t Au,以及抓取樣品中的1.23g/t Au)和賤金屬礦化(例如,31m以上的鋅含量為2.61%,12.2m以上的鋅含量為5.92%,9.0m以上的鋅含量為1.3%)。此外,歷史上的黃金和賤金屬產狀表明,當地的寬度和品位普遍向西南方向增加。這些金礦被認為是重要的,因為聯邦帶項目中只有很少的金礦潛力被鑽探。

The Arrow Zone Trend contains the only current Zn-Cu-Ag-Au resource (*) in the area and lies outside Trillium's Confederation Belt project area. However, there are indications of structurally or lithologically controlled gold mineralization trending northeast and southwest from the Arrow Zone. The Fly Lake area in the northeast possibly lies on this trend where it intersects a north north-easterly splay from the far eastern extension of the LP Fault (Fly Lake Trend), which is itself a gold-bearing trend, with a number of recent results up to 0.81 g/t Au from relogging historical drilling and 1.27 g/t Au from a Trillium prospecting sample. Towards the southwest end of the Arrow Zone Trend lies another anomalous gold area where it possibly intersects the LP Fault. Here a number of very old holes were grab-sampled with results ranging up to 0.49 g/t Au.  

Arrow Zone Trend包含該地區目前唯一的鋅-銅-銀-金資源(*),位於Trillium的聯邦帶項目區之外。然而,有跡象表明,受構造或巖石控制的金礦化從阿羅帶向東北和西南方向移動。東北部的飛湖地區可能位於這一趨勢上,它與Lp斷層遠東伸展的北北東向伸展(飛湖趨勢)相交,這本身就是一個含金趨勢,最近的一些結果通過重新測井歷史鑽探獲得了高達0.81g/t的金,從延齡找礦樣品中獲得了1.27g/t的金。在箭頭帶趨勢的西南端有另一個異常金礦區,它可能與LP斷層相交。在這裏,一些非常古老的洞被抓取樣本,結果高達0.49g/t Au。

William Paterson, Trillium Gold's Vice President of Exploration commented, "With the large number of anomalous gold assays received from the historical core drilled on former base metal targets, our understanding of the gold potential on the Confederation Belt has been critically enhanced. The Great Bear experience has shown that historical base metal occurrences were being largely ignored for gold regardless of grade. This clearly indicates that our extensive Confederation Belt property has the capacity to host major gold discoveries."  

延齡黃金勘探副總裁總裁評論道隨着從以前賤金屬目標上鑽探的歷史巖心收到的大量異常黃金分析,我們對聯邦帶金礦潛力的瞭解得到了至關重要的加強。大熊市的經驗表明,無論品位如何,歷史上賤金屬的賦存狀態在很大程度上被忽略了。這清楚地表明,我們廣泛的聯邦帶有能力容納主要的金礦發現。

Anomalous gold results of up to 0.99 g/t Au in historical core sampling and up to 1.56 g/t Au from the original drilling obtained from the Cochenour-Gullrock Trend, coincide with highly magnetic favourable rock-types in the Fredart area, that appear to be regularly boudinaged. These anomalous results coincide with a zone of demagnetization associated with a northwest trending cross structure. Further west along the trend lie several other anomalous results ranging up to 0.31 g/t Au.

從Cochenour-GullRock趨勢中獲得的歷史巖芯樣品中高達0.99g/t Au的異常金結果和原始鑽探中高達1.56g/t Au的異常金結果,與弗雷達特地區的高磁性有利巖石類型相吻合,似乎是有規律的包裹體。這些異常結果與與北西向交叉構造有關的退磁帶相吻合。沿着這一趨勢再往西走,還有其他幾個異常結果,最高可達0.31g/t Au。

Figure 1: Map showing Trillium Gold's Confederation Belt project and all currently known gold occurrences. Blue colour represents gold values previously known, purple colour represents new information sourced from old reports and drill logs and red colour represents sampling done by Trillium. Green and light blue areas indicate areas of focus for upcoming work.

圖1:地圖顯示了延齡金礦的聯邦帶項目和目前已知的所有金礦。藍色代表以前已知的黃金價值,紫色代表來自舊報告和鑽探日誌的新信息,紅色代表Trillium進行的採樣。綠色和淺藍色區域表示下一步工作的重點區域。

On the Panama Lake property, anomalous results from further sampling of core drilled in 2020 have added new gold results of up to 1.33 g/t Au along the Panama Fault South Trend. The Panama Fault North Trend contains gold mineralization up to 0.312 g/t Au and is believed to be the far eastern continuation of the LP Fault. In this area the stratigraphy is intensely folded and recent soil sampling gave multiple overlapping anomalies for As (arsenic), Ni, Zn, Ag and Cr (chromium). Arsenic in soil is a strong pathfinder candidate for gold mineralization based on historical geochemistry work performed on drill holes completed by Benton Resources in 2019. This area also shares similar stratigraphy, whole rock geochemistry and structural regime as at the Kinross Gold LP Fault deposit.

關於巴拿馬湖礦藏,2020年鑽探的巖心進一步採樣的異常結果使巴拿馬斷層南向增加了高達1.33g/t Au的新金結果。巴拿馬斷裂北向含金礦化達0.312 g/tAu,被認為是Lp斷裂的遠東延續。該區地層褶皺強烈,近期採集的土壤樣品顯示As(砷)、Ni、Zn、Ag、Cr(鉻)等多個重疊異常。根據本頓資源公司2019年完成的鑽孔歷史地球化學工作,土壤中的砷是金礦化的有力探索者。該地區與Kinross金礦具有相似的地層學、全巖地球化學和構造體制。

In the second half of 2022, Trillium drilled one hole (CB22-001) in the Fly Lake area before suspending drilling in favour of sampling the historical core that was being found on the property. The significant returns that could be gained from assaying the historical core presented an order of magnitude less cost. Selection of the historical holes was based upon several gold related criteria, chiefly but not limited to, their proximity to high-potential structures, position on-trend of known gold mineralization and proximity to gold showings in historical or field sampling by Trillium. Trillium's geologists found that very little of the core had been sampled previously, with the limited sampling focused mainly on massive sulphides or EM conductors. Both the assay data received and the observational data from this core is proving to be a meaningful factor for developing drill targets on the property.

2022年下半年,Trillium在飛湖地區鑽了一個洞(CB22-001),然後暫停鑽探,以便對在該地產上發現的歷史巖心進行採樣。通過分析歷史核心可以獲得的顯著回報比成本低了一個數量級。歷史礦洞的選擇基於幾個與黃金有關的標準,主要但不限於它們與高潛力構造的接近程度、已知金礦化的位置趨勢以及Trillium在歷史或野外採樣中是否接近金礦顯示。Trillium的地質學家發現,以前幾乎沒有對巖心進行採樣,有限的採樣主要集中在塊狀硫化物或EM導體上。從這個巖心收到的化驗數據和觀測數據都被證明是在該屬性上開發鑽探目標的一個有意義的因素。

The location of CB22-001 is shown in Figure 2 and a table of all significant intercepts (> 0.1 g/t Au) is included below.

CB22-001的位置如圖2所示,所有重要截獲物(>0.1g/t Au)的表格如下。

Hole From (m) To (m) Interval (m) Au (g/t)
CB22-001 332.42 334.0 1.58 0.724
CB22-001 334.0 335.5 1.5 0.186
CB22-001 345.5 347.1 1.6 0.207
孔洞 發件人(M) 至(M) 間隔(M) Au(克/噸)
CB22-001 332.42 334.0 1.58 0.724
CB22-001 334.0 335.5 1.5 0.186
CB22-001 345.5 347.1 1.6 0.207

Figure 2: Map showing location of historical drilling, CB22-001, and significant gold results in the Fly Lake area of the Confederation Belt property – see Figure 1. Drilling is hosted within felsic tuffs and flows. CB22-001 details: 5 658 320 E / 522 793 N UTM (NAD83, Zone 15), 416m Elev, Az 120, Dip -45, 350m length. Underlying geology mapping from Minova, 1992 (Assessment Report 52N02SE0007).

圖2:地圖顯示了歷史鑽探的位置、CB22-001和聯邦地帶飛湖地區的重要金礦成果-見圖1。鑽探位於長英質凝灰巖和流動中。CB22-001詳細信息:5 658 320 E/522 793 N UTM(NAD83,15區),416米Elev,Az 120,Dip-45,350米長。米諾瓦,1992年基礎地質填圖(評估報告52N02SE0007)。

Figure 3: Section for drill hole CB22-001 showing lithology and assays data filtered to >0.005 g/t Au.

圖3:顯示巖性的CB22-001號鑽孔剖面,分析數據過濾至>0.005克/噸Au。

A PDF of this image is available at 

這張圖片的PDF格式可在

Trillium's program of re-logging historical core commenced in mid-2022 and continued until just prior to year end with over 3,400 samples collected representing over 10,000 metres of equivalent drilling. Approximately 20 percent of these remain pending. The project encompasses one of the largest contiguous land positions ever assembled along the same geological trends as the Red Lake Operations [Evolution Mining] and the LP Fault Zone of the 'Dixie' discovery [Kinross Gold] in this world-class mining jurisdiction predominantly known for its VMS base metal mineralization.

Trillium的重新測井歷史巖心計劃於2022年年中開始,一直持續到年底前,共採集了超過3,400個樣本,相當於超過10,000米的同等鑽探。其中約20%的問題仍懸而未決。該項目包括有史以來最大的連續陸地位置之一,沿着與紅湖行動相同的地質趨勢聚集在一起[演化挖掘]和‘Dixie’發現的LP斷裂帶[金羅斯黃金]在這個世界級的採礦管轄區,主要以VMS賤金屬礦化而聞名。

* As the Arrow Zone resource is not on Trillium Gold's property, Trillium Gold's Qualified Person has not done sufficient work to confirm this resource and is not treating it as current mineral resources or mineral reserves.  While the Qualified Person believes that drilling and analytical results were completed to industry standard practices, no work has been completed to verify the historic information in regard to these historical drill results. This information provides an indication of the exploration potential of the Trillium property but may not be representative of expected future results.

*由於Arrow Zone資源不在Trillium Gold的財產上,Trillium Gold的合格人員沒有做足夠的工作來確認這一資源,也沒有將其視為當前的礦產資源或礦產儲量。雖然合格人士認為鑽探和分析結果是按照行業標準做法完成的,但還沒有完成任何工作來核實與這些歷史鑽探結果有關的歷史信息。該信息提供了Trillium礦產勘探潛力的指示,但可能不代表預期的未來結果。

The technical information presented in this news release has been reviewed and approved by William Paterson QP, PGeo, VP of Exploration of Trillium Gold Mines, as defined by NI 43-101.

根據NI 43-101的定義,本新聞稿中提供的技術信息已由延齡金礦勘探副總裁William Paterson QP審閲並批准。

On behalf of the Board of Directors,
Trillium Gold Mines Inc.

我謹代表董事會:
延齡金礦公司。

Russell Starr
President & CEO, Director

拉塞爾·斯塔爾
董事首席執行官總裁

For further information, please contact Donna Yoshimatsu, VP Corporate Development and Investor Relations at dyoshimatsu@trilliumgold.com, (416) 722-2456, or info@trilliumgold.com.   

欲瞭解更多信息,請聯繫Donna Yoshimatsu,企業發展和投資者關係部副總裁,電子郵件:dyoshimatsu@trilliumGoldd.com,電話:(416)722-2456,電子郵件:info@trilliumGoldd.com。

Visit our website at .

請訪問我們的網站。

About Trillium Gold Mines Inc.

關於延齡金礦公司

Trillium Gold Mines Inc. is a growth focused company engaged in the business of acquisition, exploration and development of mineral properties located in the Red Lake Mining District of Northern Ontario. As part of its regional-scale consolidation strategy, the Company has assembled one of the largest prospective land packages in and around the Red Lake mining district in proximity to major mines and deposits, as well as along the Confederation Lake and Birch-Uchi greenstone belts. In 2022 the Company closed a number of acquisitions effectively extending its contiguous land position over more than 100 km of favourable structures on trend with Kinross Gold's Great Bear Project and Evolution Mining's Red Lake Operation. In addition, the Company has interests in highly prospective properties in Larder Lake, Ontario.

Trillium Gold Mines Inc.是一家專注於增長的公司,從事收購、勘探和開發位於安大略省北部紅湖礦區的礦產資產的業務。作為其區域規模整合戰略的一部分,該公司在紅湖礦區及其周圍,靠近主要礦山和礦藏,以及沿聯邦湖和樺樹-烏奇綠巖帶,整合了最大的潛在地塊之一。2022年,該公司完成了多項收購,有效地將其毗連的土地位置擴大到超過100公里的有利結構,如Kinross Gold的大熊項目和Evolution Mining的紅湖業務。此外,該公司在安大略省拉德湖極具前景的物業中擁有權益。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary note regarding forward-looking statements

有關前瞻性陳述的警示説明

This news release contains forward-looking information, which involves known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual events to differ materially from current expectations.

本新聞稿包含前瞻性信息,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他可能導致實際事件與當前預期大不相同的因素。

Forward-looking information is based on management's reasonable assumptions, estimates, expectations, analyses and opinions, which are based on management's experience and perception of trends, current conditions and expected developments, and other factors that management believes are relevant and reasonable in the circumstances, but which may prove to be incorrect. Such factors, among others, include: impacts arising from the global disruption caused by the Covid-19 coronavirus outbreak, business integration risks; fluctuations in general macroeconomic conditions; fluctuations in securities markets; fluctuations in spot and forward prices of gold or certain other commodities; change in national and local government, legislation, taxation, controls, regulations and political or economic developments; risks and hazards associated with the business of mineral exploration, development and mining (Incl. environmental hazards, industrial accidents); inability to obtain adequate insurance to cover risks and hazards; the presence of laws and regulations that may impose restrictions on mining; employee relations; relationships with and claims by local communities and indigenous populations; availability of increasing costs associated with mining inputs and labour; the speculative nature of mineral exploration and development (Incl. the risks of obtaining necessary licenses, permits and approvals from government authorities); and title to properties.

前瞻性信息基於管理層的合理假設、估計、預期、分析和意見,這些假設、估計、預期、分析和意見基於管理層對趨勢、現狀和預期發展的經驗和認知,以及管理層認為在當時情況下相關和合理但可能被證明是不正確的其他因素。這些因素除其他外,包括:新冠肺炎冠狀病毒爆發造成的全球混亂的影響;企業整合風險;總體宏觀經濟條件的波動;證券市場的波動;黃金或某些其他商品的現貨和遠期價格的波動;國家和地方政府、立法、税收、管制、法規以及政治或經濟發展的變化;與礦產勘探、開發和採礦業務有關的風險和危害(包括。(環境危害、工業事故);無法獲得足夠的保險以承保風險和危害;存在可能對採礦施加限制的法律和法規;僱員關係;與當地社區和土著居民的關係和索賠;可獲得與採礦投入和勞動力相關的不斷增加的成本;礦產勘探和開發的投機性(包括從政府當局獲得必要的許可證、許可和批准的風險);以及財產所有權。

Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. The Company disclaims any intention or obligation, except to the extent required by law, to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

告誡讀者不要過度依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅在本新聞稿發佈之日發表。除法律要求的範圍外,公司沒有任何意圖或義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。

Photos accompanying this announcement are available at:

隨這一公告發布的照片可在以下網站上查閲:


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論