share_log

Amergent Hospitality Closes $2.5 Million Financing

Amergent Hospitality Closes $2.5 Million Financing

Amergent 酒店完成了 250 万美元的融资
Accesswire ·  2023/02/01 21:52

CHARLOTTE, NC / ACCESSWIRE / February 1, 2023 / Amergent Hospitality Group (OTCQB:AMHG) ("Amergent" or the "Company"), owner, operator and franchisor of multiple nationally recognized restaurants, today announced that it has closed $2.5 million of a Series B Convertible Preferred / Warrant financing. The Company plans to use the net proceeds to complete the purchase of its recently announced acquisition of Boudreaux's Cajun Kitchen, along with funding its future growth strategy.

北卡罗来纳州夏洛特/ACCESSWIRE/2023年2月1日/拥有多家全国知名餐厅的美国酒店集团(场外交易市场代码:AMHG)(“美国酒店”或“公司”)今天宣布,它已经完成了250万美元的B系列可转换优先股/认股权证融资。该公司计划利用净收益完成最近宣布的对Boudreaux‘s Cajun Kitchen的收购,并为其未来的增长战略提供资金。

The Company sold 125 shares of Series B Convertible Preferred and Warrants to purchase up to 1,250,000 shares of common stock, $0.0001 par value.

该公司出售了125万股B系列可转换优先股和认股权证,购买了最多125万股普通股,面值为0.0001美元。

The convertible preferred is convertible into shares of Amergent's common stock at the option of the investors at a conversion price of $0.50 per share and will accrue a cumulative dividends in an amount equal to 12% on an annual basis, payable in cash, or in shares of common stock based on 30 day VWAP of common stock on the trading market. The Company has the right to redeem the Series B Preferred subject to the terms and conditions of the Series B Preferred.

可转换优先股可根据投资者的选择,以每股0.50美元的转换价转换为amergent的普通股,并将累积股息,金额相当于每年12%,以现金支付,或根据普通股在交易市场上的30天VWAP作为普通股股票。本公司有权根据B系列优先股的条款和条件赎回B系列优先股。

Mike Pruitt, CEO and Chairman of Amergent Hospitality Group commented, "We are pleased to have closed on this $2.5 million financing. We look forward to investing these proceeds on closing the acquisition of Boudreaux's Cajun Kitchen, expecting the transaction to be accretive to both cash flow and earnings with an anticipated close date in the first quarter of 2023, and the balance on additional potential opportunistic acquisitions."

美国酒店集团首席执行官兼董事长Mike·普鲁特表示:“我们很高兴完成了这笔250万美元的融资。我们期待着将所得资金用于完成对Boudreaux‘s Cajun Kitchen的收购,预计这笔交易将增加现金流和收益,预计将于2023年第一季度完成,其余资金用于其他潜在的机会性收购。”

Amergent has historically focused on the micro-regional "Better Burger" branded concepts through its acquisitions of ABC, BGR and LBB. Over the past two years, the Company has enhanced its management team, paid down debt, and put in place a growth strategy to grow the best of its current brands, along with acquiring new brands that are poised for growth.

阿美金特历来通过收购ABC、BGR和LBB,专注于微观区域的“Better Burger”品牌概念。在过去的两年里,该公司加强了管理团队,偿还了债务,并制定了增长战略,以最大限度地发展现有品牌,同时收购了有望增长的新品牌。

The securities were offered and sold in a transaction not involving a public offering pursuant to exemption from the Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act") and have not been registered under the Securities Act, or any other applicable state securities laws. Accordingly, those securities may not be reoffered or resold in the United States except pursuant to an effective registration statement or an applicable exemption from the registration requirements of the Securities Act and such applicable state securities laws.

根据修订后的1933年证券法(“证券法”)的豁免,这些证券的发行和出售不涉及公开发行,并且没有根据证券法或任何其他适用的州证券法进行注册。因此,除非根据有效的注册声明或适用的豁免《证券法》和相关州证券法的注册要求,否则不得在美国重新发售或转售这些证券。

This communication shall not constitute an offer to sell, or the solicitation of an offer to buy, the securities described herein, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

本通讯不应构成出售或征求购买本文所述证券的要约,也不得在任何州或司法管辖区出售此类证券,在这些州或司法管辖区的证券法规定的注册或资格登记或资格之前,此类要约、招揽或出售将是非法的。

About Amergent Hospitality Group:
Headquartered in Charlotte, NC, Amergent Hospitality Group owns, operates, and franchises fast, casual, and full-service restaurant brands, including BGR - Burgers Grilled Right, Little Big Burger, Jaybees Chicken, , Boudreaux's Cajun Kitchen, the Nest and the Roost gaming venue. Currently it has 35 stores. For more information, please visit:

关于美国酒店集团:
美国酒店集团总部位于北卡罗来纳州夏洛特市,拥有、经营和特许经营快速、休闲和全方位服务的餐厅品牌,包括BGR-Burgers Grated Right、Little Big Burger、Jaybees Chicken、Boudreaux‘s Cajun Kitchen、The Nest和Roost游戏场所。目前它有35家门店。如需更多信息,请访问:

Forward-Looking Statements:

前瞻性陈述:

This release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements are based on current expectations. The words and phrases "should", "could", "may", "will", "believe", "think", "plan", "intend", "expect", "potential", "possible", "anticipate", "estimate", "forecast", "view", "efforts", "target", "goal" and similar expressions identify forward-looking statements and express our expectations about future events. This communication includes statements that may contain forward-looking statements within the meaning of federal securities laws. We believe that our expectations are based on reasonable assumptions; however, no assurance can be given that such expectations will prove to be correct. A number of factors could cause actual results to differ materially from the expectations, anticipated results or other forward-looking information expressed in this communication, including liquidity and financial market conditions, including rising interest rates and associated policies of the U.S. Federal Reserve, commodity price volatility due to ongoing or new global conflicts such as the ongoing conflict in the Ukraine, adverse market conditions, governmental regulations, including the impact of the Inflation Reduction Act of 2022, and the impact of world health events such as the ongoing COVID-19 pandemic. All statements, other than statements of historical facts, included in this communication that address activities, events or developments that we expect, believe or anticipate will or may occur in the future are forward-looking statements. Such statements are subject to a number of assumptions, risks and uncertainties, many of which are beyond our control. Consequently, actual future results could differ materially from our expectations due to a number of factors, including, but not limited to, those items identified as such in the most recent Annual Report on Form 10-K and any subsequently filed Quarterly Reports on Form 10-Q and the risk factors described thereunder, filed with the U.S. Securities and Exchange Commission.

本新闻稿包含符合1995年“私人证券诉讼改革法”的前瞻性陈述。这些陈述是基于当前的预期。“应该”、“可能”、“可能”、“将”、“相信”、“思考”、“计划”、“打算”、“预期”、“潜在”、“可能”、“预期”、“估计”、“预测”、“观点”、“努力”、“目标”、“目标”以及类似的表达方式都是前瞻性陈述,表达了我们对未来事件的期望。这一沟通包括可能包含符合联邦证券法含义的前瞻性陈述的陈述。我们相信我们的预期是基于合理的假设;然而,不能保证这种预期将被证明是正确的。许多因素可能会导致实际结果与本新闻稿中表达的预期、预期结果或其他前瞻性信息存在实质性差异,这些因素包括流动性和金融市场状况,包括美国联邦储备委员会(美联储,FED)的利率上升及相关政策;持续或新的全球冲突(如乌克兰持续的冲突)导致的大宗商品价格波动;不利的市场状况;政府监管(包括2022年《通胀削减法案》的影响);以及世界卫生事件(如持续的新冠肺炎大流行)的影响。本新闻稿中除有关历史事实的陈述外,所有涉及我们预期、相信或预期未来将发生或可能发生的活动、事件或事态发展的陈述均为前瞻性陈述。这类陈述受到许多假设、风险和不确定性的影响,其中许多都不是我们所能控制的。因此,由于许多因素,未来的实际结果可能与我们的预期大不相同,包括但不限于, 在提交给美国证券交易委员会的最新的Form 10-K年度报告和随后提交的Form 10-Q季度报告以及其中描述的风险因素中确定的项目。

Many of such risks, uncertainties and assumptions are beyond our ability to control or predict. Because of these risks, uncertainties and assumptions, you should not place undue reliance on these forward-looking statements. We do not give any assurance (1) that we will achieve our expectations or (2) concerning any result or the timing thereof.

许多这样的风险、不确定性和假设超出了我们的控制或预测能力。由于这些风险、不确定性和假设,您不应过度依赖这些前瞻性陈述。我们不保证(1)我们将实现我们的预期,或(2)关于任何结果或其时间。

We assume no duty to update or revise their respective forward-looking statements based on new information, future events or otherwise.

我们没有义务根据新信息、未来事件或其他情况更新或修改各自的前瞻性陈述。

Amergent Hospitality Group Investor Contact:

美国酒店集团投资者联系人:

Jason Assad
678-570-6791
IR@amergenthg.com

贾森·阿萨德
678-570-6791
邮箱:ir@amergenthg.com

SOURCE: Amergent Hospitality Group

资料来源:美国酒店集团


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代码版本:

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发