share_log

Stem Holdings, Inc and Headwaters, LLC Sign Term Sheet for a Business Combination

Stem Holdings, Inc and Headwaters, LLC Sign Term Sheet for a Business Combination

STEM 控股有限公司和源頭,LLC 簽署術語表的業務合併
GlobeNewswire ·  2023/01/31 07:05

2022 Consolidated Business Combination Revenue of ~$75,000,000 and Positive Adjusted EBITDA

2022年合併業務收入約75,000,000美元,調整後EBITDA為正

2023 Consolidated Forecasted Revenue of $100,000,000 and Positive Adjusted EBITDA

2023年綜合預測收入為1億美元,調整後EBITDA為正

BOCA RATON, Fla., Jan. 30, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Stem Holdings, Inc. (OTCQB: STMH, CSE: STEM) ("Stem" or the "Company") is pleased to announce that it has executed a term sheet ("Term Sheet") for a proposed business combination (the "Transaction") with Headwaters, LLC, ("HDWTR" or "Headwaters"). Pursuant to the Term Sheet, the Transaction will result in a reverse takeover of the Company and, subject to the satisfaction of all listing conditions, the listing of the combined entity on the Canadian Securities Exchange (the "CSE") and the OTCQB Venture. Following the closing of the Transaction, it is expected that the former equity holders of HDWTR will own approximately 80% of the issued and outstanding shares of the Company.

佛羅裏達州博卡拉頓,2023年1月30日(環球通訊社)STEM控股公司(場外交易代碼:STMH,CSE:STEM)("“或”公司“)很高興地宣佈,它已簽署了一份條款説明書(”條款説明書“)建議的業務合併(”交易記錄)與Headwater,LLC,(HDWTR“或”源頭根據條款説明書,該交易將導致對本公司的反向收購,並在滿足所有上市條件的情況下,將合併後的實體在加拿大證券交易所(TheCSE交易完成後,預期HDWTR的前股權持有人將擁有本公司約80%的已發行及已發行股份。

The Transaction is subject to, among other matters, the execution of a mutually agreeable definitive agreement (the "Definitive Agreement"), completion of due diligence and subject to several conditions including, but not limited to, stockholder approval, delivery of acceptable financial statements, board of directors' approval and satisfaction of all regulatory and stock exchange approvals. The Transaction is expected to be completed by way of an amalgamation, merger or other form of business combination to be determined by the parties following receipt of securities, corporate and tax law advice.

除其他事項外,該交易還須遵守雙方同意的最終協議(“最終協議“),完成盡職調查,並受若干條件約束,包括但不限於股東批准、提交可接受的財務報表、董事會批准和滿足所有監管和證券交易所的批准。交易預計將以合併、合併或其他形式的商業合併的方式完成,由各方在收到證券、公司和税法諮詢後確定。

"Over the past 12 months, Stem has worked tirelessly to find the right company to transact a business combination with. We could not be more excited about combining forces with Headwaters, LLC," said Matthew Cohen, Chief Executive Officer of Stem. "Not only will this transaction bring world-renowned cultivation processes, but by combining with Stem and our existing footprint of brands and retail locations, we instantly become a pre-eminent vertically integrated and profitable cannabis company with a new platform and a vision to bolster on even more accretive transactions in the future."

Stem首席執行官馬修·科恩表示:“在過去的12個月裏,Stem一直在不知疲倦地尋找合適的公司進行業務合併。我們對與Headwater,LLC合併感到非常興奮。”這筆交易不僅將帶來世界知名的種植過程,而且通過與Stem以及我們現有的品牌和零售地點相結合,我們立即成為一家卓越的垂直整合和盈利的大麻公司,擁有一個新的平臺和願景,支持未來更多的交易。“

"Currently, Headwaters, located in California is a leading greenhouse cultivator, wholesale and distributor, with an emergent brand called Mr. Zips. We're ready to grow our business to the next level, and the Stem team enables us to do just that. With access to capital markets and Stem's valuable network, Headwaters is well positioned to continue disrupting the world's largest cannabis market and to expand into new territories. We couldn't think of a better partner to help us achieve our goal of maintaining and continue to be one of California's largest and most profitable cultivation companies," said Tristan Strauss, Founder and CEO of Headwaters.

Headwater公司創始人兼首席執行官特里斯坦·施特勞斯説:“目前,位於加利福尼亞州的Headwater公司是一家領先的温室種植、批發和分銷商,擁有一個名為Mr Zips的新興品牌。我們已經準備好將我們的業務發展到一個新的水平,而Stem團隊使我們能夠做到這一點。有了資本市場和Stem公司寶貴的網絡,Headwater公司處於有利地位,可以繼續顛覆世界上最大的大麻市場,並擴展到新的領域。我們想不出比這更好的合作伙伴來幫助我們實現維持並繼續成為加州最大和最賺錢的種植公司之一的目標。”

About Stem Holdings:

關於Stem控股公司:

Stem is a leading cannabis and hemp branded products company in the U.S. with proprietary capabilities in sustainable cultivation, processing, extraction, and R&D, as well as retail and distribution operations aligned with state-by-state regulations. Stem's award-winning owned and partner-brands including TJ's Gardens™ and Yerba Buena™ are the foundation of the Company's expansion within current as well as new segments and markets, with exceptional and disruptive brands, and products that benefit well-being. Stem's expertise and scale will drive growth domestically and internationally with a continuing commitment to social responsibility and shareholder equity as a leader in the cannabis industry.
About Headwaters:

STEM是美國領先的大麻和大麻品牌產品公司,在可持續種植、加工、提取和研發以及零售和分銷業務方面擁有專有能力,符合各州的法規。STEM的獲獎自有品牌和合作夥伴品牌包括TJ‘s Gardens™和Yerba Buena™,是公司在現有和新的細分市場和市場擴張的基礎,擁有卓越和顛覆性的品牌,以及有益於福祉的產品。作為大麻行業的領先者,STEM的專業知識和規模將推動國內和國際的增長,並繼續致力於社會責任和股東權益。
關於Headwater:

Headwaters' origin story is humble and authentic, born a decade ago in Humboldt County as a small outdoor medical farm. Despite its small beginnings, Headwaters' vision is predicated on executing across core values of community, sustainability, and operational excellence. Headwaters owes the entirety of its success to our team and leadership's dedication to these values.

《源頭》的起源故事謙遜而真實,十年前出生在洪堡縣,當時是一個小型户外醫療場。儘管起步較小,但Headwater的願景是基於執行社區、可持續發展和卓越運營的核心價值觀。Headwater的成功完全歸功於我們的團隊和領導層對這些價值觀的奉獻。

Over the past five years the business has experienced rapid growth in highly volatile market conditions. Headwaters ventured into consumer products in 2017 by supplying the first white label products on California's largest e-commerce delivery platform. Two years later the company launched a novel comprehensive partnership program that supported farmers up and down the state with nursery, cultivation management, post-harvest processing, and distribution services. Since then, Headwaters has been widening its intellectual property moat through genetic selection, SOP optimization, and development of its proprietary technology, Cultivation Grid©. Headwaters it is well positioned to operate at scale efficiently and effectively.

在過去的五年裏,該業務在高度動盪的市場條件下經歷了快速增長。Headwater於2017年進軍消費品領域,在加州最大的電子商務配送平臺上提供了第一批白標產品。兩年後,該公司推出了一項新穎的全面合作計劃,為全州各地的農民提供苗圃、種植管理、收穫後加工和分銷服務。從那時起,Headwater一直在通過遺傳選擇、標準操作程序優化和開發其專有技術--種植網格©來擴大其知識產權護城河。它處於有利地位,能夠高效和有效地進行規模化運營。

  • Headquartered in Carpinteria, CA
  • Chief Executive Officer and Founder Tristan Strauss is a proven leader in horticultural agriculture and cannabis business. Mr. Strauss co-founded two California medical cannabis companies previously: Canigou Inc. and Helios, both known as the brand, State Wellness.
  • Operates four greenhouses in the Carpinteria area totaling over 23 acres of production and nursery canopy
  • Company has 4 distinct sales channels:
    • Bulk Wholesale: Sourcing and selling of cannabis flower, smalls, trim, and derivative products in bulk format
    • Agricultural Services: Selling of clones propagated and rooted from proprietary genetics and partnerships
    • Branded Products: Development and sale of CPG products into licensed retail channels
    • Technology Services: Proprietary IP for cultivation and post-harvest processing
  • Sold 230,000 pounds of bulk cannabis and 1,700,000 clones in 2021
  • 總部設在加利福尼亞州卡平特里亞
  • 首席執行官兼創始人特里斯坦·施特勞斯是園藝農業和大麻行業公認的領導者。施特勞斯之前曾聯合創立了兩家加州醫用大麻公司:Canigou Inc.和Helios,這兩家公司都被稱為State Wellness。
  • 在Carpinteria地區經營四個温室,總計超過23英畝的生產和苗圃樹冠
  • 公司有4個不同的銷售渠道:
    • 批發:以大宗形式採購和銷售大麻花、小大麻、裝飾品和衍生產品。
    • 農業服務:銷售以專有遺傳學和夥伴關係為基礎並繁殖的克隆
    • 品牌產品:通過特許零售渠道開發和銷售CPG產品
    • 技術服務:種植和收穫後加工的專有知識產權
  • 2021年售出23萬磅散裝大麻和170萬克隆大麻

Reader Advisory

讀者建議

Completion of the Transaction is subject to a number of conditions, including but not limited to CSE acceptance. There can be no assurance that the Transaction will be completed as proposed or at all. The CSE has in no way passed upon the merits of the proposed Transaction and has neither approved nor disapproved the contents of this press release.

交易的完成取決於許多條件,包括但不限於CSE接受。不能保證這筆交易將按計劃完成,或者根本不能保證。CSE沒有以任何方式傳遞擬議交易的優點,也沒有批准或不批准本新聞稿的內容。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的注意事項

This press release contains statements that constitute "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws, including statements regarding the plans, intentions, beliefs and current expectations of the management of Stem with respect to future business activities. Forward-looking information is often identified by the words "may," "would," "could," "should," "will," "intend," "plan," "anticipate," "believe," "estimate," "expect" or similar expressions and includes information regarding: (i) the ability of the surviving entity to integrate the combined operations of the parties; (ii) the closing of the Transaction, together with expectations around the accretive nature of the Transaction; (iii) the expansion of the surviving entity's market following the closing of the Transaction and the ability to scale operations; (iv) the expected cost savings and other efficiencies following the closing of the Transaction; and (v) the forecasted revenue and EBITDA of the combined company. Investors are cautioned that forward-looking information is not based on historical facts but instead reflects the management of the Company's expectations, estimates or projections concerning future results or events based on the opinions, assumptions and estimates of management considered reasonable at the date the statements are made. Although the Company believes that the expectations reflected in such forward-looking information are reasonable, such information involves risks and uncertainties, and undue reliance should not be placed on such information, as unknown or unpredictable factors could have material adverse effects on future results, performance or achievements of the surviving entity. Among the key factors that could cause actual results to differ materially from those projected in the forward-looking information are the following: changes in general economic, business and political conditions, including changes in the financial markets; the ability of the surviving entity to raise debt and equity capital in the amounts and at the costs that it expects; adverse changes in the public perception of cannabis; construction delays; decreases in the prevailing prices for cannabis and cannabis products in the markets that the surviving entity will maintain operations; adverse changes in applicable laws; adverse changes in the application or enforcement of current laws, including those related to taxation; the inability to locate and acquire suitable companies, properties and assets necessary to execute on the surviving entity's business plans; political risk; and increasing costs of compliance with extensive government regulation. This forward-looking information may be affected by any number of risks and uncertainties affecting the business of the surviving entity and applicable market conditions.

本新聞稿包含構成適用證券法定義的“前瞻性信息”的陳述,包括有關STEM管理層對未來業務活動的計劃、意圖、信念和當前預期的陳述。前瞻性信息通常用“可能”、“將會”、“可能”、“應該”、“將會”、“打算”、“計劃”、“預期”、“相信”、“估計”或類似的表述來識別,包括有關以下方面的信息:(1)尚存實體整合各方合併業務的能力;(2)交易的結束以及對交易增值性質的預期;(Iii)交易完成後尚存實體市場的擴大及擴大業務的能力;(Iv)交易完成後預期的成本節省及其他效率;及(V)合併後公司的預期收入及EBITDA。請投資者注意,前瞻性信息不是以歷史事實為基礎的,而是反映了公司對未來結果或事件的預期、估計或預測的管理,這些預期、估計或預測是基於在陳述發表之日被認為是合理的管理意見、假設和估計。雖然本公司相信該等前瞻性資料所反映的預期是合理的,但該等資料包含風險及不確定因素,不應過分依賴該等資料,因為未知或不可預測的因素可能會對尚存實體的未來業績、表現或成就產生重大不利影響。可能導致實際結果與前瞻性信息中預測的結果大不相同的關鍵因素如下:總體經濟形勢的變化, 這些因素包括:商業和政治條件的變化,包括金融市場的變化;倖存實體以其預期的數額和成本籌集債務和股權資本的能力;公眾對大麻的看法發生不利變化;施工延誤;倖存實體將維持運營的市場上大麻和大麻產品現行價格的下降;適用或執行現行法律,包括與税務有關的法律的不利變化;無法找到和獲取執行尚存實體業務計劃所需的適當公司、財產和資產;政治風險;遵守政府廣泛監管的成本增加。這些前瞻性信息可能會受到許多風險和不確定因素的影響,這些風險和不確定因素會影響倖存實體的業務和適用的市場狀況。

Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should assumptions underlying the forward-looking information prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, believed, estimated, or expected. Although the parties to the Transaction have attempted to (and will continue efforts) to identify important risks, uncertainties and factors which could cause actual results to differ materially, there may be others that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. The Company does not assume any obligation to update this forward-looking information except as otherwise required by applicable law.

如果這些風險或不確定性中的一個或多個成為現實,或者前瞻性信息背後的假設被證明是不正確的,實際結果可能與本文中描述的預期、計劃、預期、相信、估計或預期的結果大不相同。儘管交易各方一直試圖(並將繼續努力)確定可能導致實際結果大相徑庭的重要風險、不確定因素和因素,但可能還有其他因素導致結果與預期、估計或預期的不同。除非適用法律另有要求,否則公司不承擔更新這些前瞻性信息的任何義務。

No securities regulatory authority has in any way passed upon the merits of the proposed transactions described in this news release or has approved or disapproved of the contents of this news release.

沒有任何證券監管機構以任何方式對本新聞稿中描述的擬議交易的優點進行傳遞,也沒有批准或不批准本新聞稿的內容。

Financial Outlook

財務展望

This news release contains a financial outlook within the meaning of applicable securities laws. The financial outlook has been prepared by management of the Company to provide an outlook for the Company's and Headwaters' forecasted revenue and EBITDA and may not be appropriate for any other purpose. The financial outlook has been prepared based on a number of assumptions including the assumptions discussed under the heading "Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements". The actual results of the Company's operations for any period will likely vary from the amounts set forth in these projections and such variations may be material. The Company and its management believe that the financial outlook has been prepared on a reasonable basis. However, because this information is highly subjective and subject to numerous risks, including the risks discussed under the heading "Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements", it should not be relied on as necessarily indicative of future results.

本新聞稿包含適用證券法所指的財務展望。財務展望由本公司管理層編制,以提供本公司及Headwater的預測收入及EBITDA的展望,並可能不適用於任何其他用途。財務展望是根據若干假設編制的,包括在“有關前瞻性陳述的告誡”標題下討論的假設。公司在任何時期的實際經營結果都可能與這些預測中規定的數額不同,這種變化可能是重大的。本公司及其管理層相信,財務展望是在合理的基礎上編制的。然而,由於這一信息主觀性很強,存在許多風險,包括“關於前瞻性陳述的警示説明”標題下討論的風險,因此不應將其視為必然預示未來結果。

Media Contact:
Regina Costa
Director of Public Relations
561-948-5410
Regina.costa@stemholdings.com

媒體聯繫人:
雷吉娜·科斯塔
公關的董事
561-948-5410
郵箱:Regina.costa@stemholdings.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論