Get Ready For Legal Weed Shopping: California Is Getting A Cannabis Mall & More Store Openings
Get Ready For Legal Weed Shopping: California Is Getting A Cannabis Mall & More Store Openings
Cannabis Mall To Open In CA
大麻商城在加利福尼亞州開設
What was once an outlet mall in California's Mojave Desert, near Interstate 15 between Los Angeles and Las Vegas, will soon become a "cannabis super-center" now that the Barstow City Council earned a second council vote.
曾經是加利福尼亞州莫哈韋沙漠的奧特萊斯購物中心，靠近洛杉磯和拉斯維加斯之間的 15 號州際公路，現在巴斯托市議會獲得了第二次議會投票，很快就會成為「大麻超級中心」。
Following the last week's 3-1 approval of the project, reported SFGATE, the 29-acre area with 24 different buildings will be turned into a large legal marijuana business center, despite opposition from local Christian groups.
據 SFGATE 報導，在上週 3-1 批准該項目之後，儘管來自當地基督徒團體的反對，但擁有 24 棟不同建築物的 29 英畝面積將變成一個大型合法大麻商業中心。
Councilmember Carmen Hernandez who voted against the project raised some concerns saying that "no one in this community wants Barstow known as the cannabis capital of California."
委員卡門·埃爾南德斯投票反對該項目提出了一些擔憂，說：「在這個社區沒有人希望巴斯托被稱為加利福尼亞州的大麻資本。」
The new business venture will include 20 cannabis farms, six distributors, five marijuana producers and two retail dispensaries.
新的商業企業將包括 20 個大麻農場，六個分銷商，五個大麻生產商和兩家零售藥房。
Curaleaf Opens Another FL Store
庫拉拉夫開設另一家 FL 門店
Curaleaf Holdings, Inc. (CSE:CURA) (OTCQX:CURLF) announced the opening of its new Clermont dispensary on Monday.
庫拉雅夫控股有限公司（CSE 代碼：CURA）（OTCQX：CURLF）宣布其新的克萊蒙藥房週一開業。
Located at 1900 S. Highway 27, Clermont in Florida, the new store is one of the company's 57 shops in the Sunshine State and 147 nationwide.
這家新店位於佛羅里達州的克萊蒙特 1900 號高速公路 27 號，是該公司在陽光之州和全國 147 家擁有 57 家商店之一。
The grand opening ceremony for the new 2,682 square feet retail location is scheduled for Friday, Feb. 3.
新的 2,682 平方英尺零售地點的盛大開幕典禮定於 2 月 3 日（週五）舉行。
"This new location is in the heart of one of Florida's fastest-growing communities," said Matt Darin, the company's CEO. "We continue to expand our retail footprint in the state, and our team is committed to providing our expanding patient community with a tailored, educational approach to cannabis and a seamless retail experience."
該公司首席執行官馬特·達林（Matt Darin）表示：「這個新地點位於佛羅里達州發展最快的社區之一的核心地帶。我們繼續擴大該州的零售業務版圖，我們的團隊致力於為我們不斷擴大的患者社區提供量身定制的大麻教育方法和無縫零售體驗。」
Unity Rd. Enters NJ With New Shop
統一路進入新澤西州與新店
Unity Rd., the national cannabis dispensary franchise from Item 9 Labs Corp. (OTCQX:INLB) said recently that the brand is officially entering New Jersey, reported Fox 19.
來自項目 9 實驗室公司（OTCQX：INLB）的國家大麻藥房專營權 Unity Rd. 最近表示，該品牌正式進入新澤西州，據福克斯 19 報導。
Dishen Patel, a local Unity Rd. shop owner and entrepreneur has obtained a permit for a recreational business license from the Garden State and the municipality of Franklin Township in Somerset County to kick off the new cannabis business.
當地的 Unity Rd Dishen Patel。商店老闆和企業家已獲得了薩默塞特縣富蘭克林鎮市政府頒發休閒營業執照的許可證，以開展新的大麻業務。
The Franklin Township Unity Rd. is expected to launch in the first half of 2023.
富蘭克林鄉鎮團結路預計將於 2023 年上半年推出。
"I was seeking next-generation business opportunities in hypergrowth industries in which I had a passion," Patel said. "I know how to run a retail business, but the cannabis space is layered with complexities. I needed a direct route to alleviate barriers to entry and set myself up for success while confidently making decisions."
Patel 說：「我正在尋找超級增長行業的下一代商機，我對這些行業充滿熱情。」「我知道如何經營零售業務，但是大麻空間卻充滿了複雜性。我需要一條直接的路線來減輕進入的障礙，並在自信地做出決策的同時為成功做好準備。」
Photo: Courtesy of Konektus Photo by Shutterstock
照片：科內克圖斯照片由快門股份有限公司提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。