share_log

Fremont Closes Sale of Coyote and Rossi Claim Blocks to Westward Gold Inc.

Fremont Closes Sale of Coyote and Rossi Claim Blocks to Westward Gold Inc.

弗里蒙特關閉出售土狼和羅西索賠塊向西部黃金公司
newsfile ·  2023/01/19 22:37

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 19, 2023) - Fremont Gold Ltd. (TSXV: FRE) (OTCQB: FRERF) (FSE: FR20) ("Fremont" or the "Company") is pleased to announce that the Company has closed the previously announced sale of its 100% interest in the Coyote and Rossi claim blocks, located along the northern Carlin Trend in Elko County, Nevada, to Westward Gold Inc. ("Westward").

温哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年1月19日)-Fremont Gold Ltd.(TSXV:FRE)(OTCQB:FRERF)(FSE:FR20)(“弗裏蒙特“或”公司)很高興地宣佈,公司已經完成了之前宣佈的將其在位於內華達州埃爾科縣卡林趨勢北部的Coyote和Rossi索賠區塊的100%權益出售給Westward Gold Inc.(向西").

Pursuant to the definitive claims acquisition agreement (the "Agreement") with Westward, Fremont has received the following consideration:

根據最終索賠購置協議(“協議”)與Westward合作,弗裏蒙特收到了以下考慮:

  • US$19,647 in cash
  • 600,000 common shares of Westward with the following escrow provisions:
    • 200,000 shares to be released on the four-month anniversary of closing (May 17, 2023)
    • 400,000 shares to be released on the eight-month anniversary of closing (September 17, 2023)
  • A 2.0% net smelter return royalty on the Coyote claims (the "Coyote NSR"). Half (1.0%) of the Coyote NSR may be repurchased by Westward at any time for a payment of US$2 million in cash
  • A 1.0% net smelter return royalty on the Rossi claims (the "Rossi NSR"). Half (0.5%) of the Rossi NSR may be repurchased by Westward at any time for a payment of US$1.5 million in cash. *
  • 19647美元現金
  • 600,000股Westward普通股,託管條款如下:
    • 20萬股將在成交四個月紀念日(2023年5月17日)發行
    • 40萬股將在成交八個月紀念日(2023年9月17日)發行
  • Coyote索賠的2.0%的冶煉廠淨特許權使用費(郊狼NSR“)。Westward可以隨時回購Coyote NSR的一半(1.0%),現金支付200萬美元
  • Rossi索賠的1.0%冶煉廠淨特許權使用費(《Rossi NSR》)。Westward可以隨時回購一半(0.5%)的Rossi NSR,支付150萬美元的現金。*

* There is an existing 2.0% net smelter return royalty on the 12 Rossi Claims, held by Nevada Select Royalty, Inc. ("NV Select"). Westward must abide by the material terms of the royalty deed entered into by Fremont and NV Select on April 10, 2019

* 目前,內華達精選特許權公司持有的12項Rossi主張的冶煉廠淨特許權使用費為2.0%。NV精選“)。西進必須遵守弗裏蒙特和NV Select於2019年4月10日簽訂的特許權使用費契約的實質性條款

The Coyote and Rossi Claims are part of what the Company has traditionally referred to as the North Carlin property and comprises 111 unpatented mining claims (99 Coyote claims and 12 Rossi claims) administered by the Bureau of Land Management ("BLM") covering an area of ~9 km2 at the northern end of the Carlin Trend.

Coyote和Rossi的索賠是該公司傳統上所稱的North Carlin財產的一部分,包括111項由土地管理局管理的非專利採礦索賠(Coyote索賠99項,Rossi索賠12項)(《BLM》)覆蓋面積約9公里2在卡林趨勢的北端。

Fremont's President and CEO commented, "We are delighted with the terms of this transaction which enables the Company to retain a significant royalty in Nevada's most prolific gold trend while also realizing cash and Westward shares. The disposal of the Coyote and Rossi claims enables the Company to direct resources to core projects such as Cobb Creek and the evaluation of opportunities within the Western Tethyan belt in Armenia. The Company is actively pursuing the disposal of other non-core properties within its Nevada portfolio."

弗裏蒙特公司首席執行官總裁説:“我們對這筆交易的條款感到高興,它使公司能夠在內華達州最多產的黃金趨勢中保留相當大的特許權使用費,同時實現現金和西向股票。出售郊狼和羅西的所有權使公司能夠將資源引導到核心項目,如科布克裏克和亞美尼亞西特提斯地帶的機會評估。公司正在積極尋求出售其內華達州投資組合中的其他非核心資產。”

Westward Gold is a mineral exploration company focused on developing the Toiyabe, Turquoise Canyon, and East Saddle Projects located in the Cortez Hills area of Lander County, Nevada, and the Coyote and Rossi Projects located along the Carlin Trend in Elko County, Nevada.

西向黃金是一家礦產勘探公司,專注於開發位於內華達州蘭德縣Cortez Hills地區的Toiyabe、綠松石峽谷和East Saddle項目,以及位於內華達州埃爾科縣Carlin Trend沿線的Coyote和Rossi項目。

Amendment to Griffon agreement

對格里芬協議的修正

Separately, the Company is also pleased to announce that it has amended the terms of its option agreement relating to the Griffon gold project ("Griffon"), a past-producing gold mine located at the southern end of the Cortez Trend in White Pine county, Nevada.

另外,本公司亦高興地宣佈,已修訂其有關Griffon金礦項目的期權協議條款(“格里芬),位於內華達州白松縣Cortez Trend的南端。

In December 2019, the Company entered into an option agreement (the "Option Agreement") with Pilot Gold (USA) Inc. ("Pilot"), a wholly owned subsidiary of Liberty Gold Corp., to acquire a 100% interest in Griffon (see news release dated December 18, 2019). In January 2021, the Company announced that it had amended the terms of the Option Agreement (see news release dated January 18, 2021).

於2019年12月,本公司訂立購股權協議(“期權協議“)與Pilot Gold(USA)Inc.(”引航員“),收購Griffon的100%權益(見日期為2019年12月18日的新聞稿)。2021年1月,公司宣佈已修訂期權協議的條款(見日期為2021年1月18日的新聞稿)。

The terms of the Option Agreement as amended in January 2021 included a requirement that on December 16, 2022, Fremont would pay US$75,000 in cash to Pilot. Pilot and the Company have agreed to amend the terms of the Option Agreement such that Fremont will issue 1,000,000 common shares to Pilot at a deemed price of $0.08 per share in lieu of making the option payment in cash.

2021年1月修訂的期權協議條款包括要求弗裏蒙特公司在2022年12月16日向Pilot支付7.5萬美元現金。Pilot與本公司已同意修訂購股權協議的條款,使Fremont將按每股0.08美元的視為價格向Pilot發行1,000,000股普通股,以代替以現金支付購股權。

Pursuant to the policies of the TSX Venture Exchange, all common shares issued in connection with the Option Agreement (as amended) are subject to a four month hold period.

根據多倫多證券交易所創業板的政策,所有與購股權協議(經修訂)相關而發行的普通股均受四個月持有期的規限。

Appointment of Vice President of Business Development

任命總裁為業務發展部副部長

The Company is pleased to announce that William Richard (Rick) Brown has joined Fremont's management team as Vice President of Business Development. Mr. Brown is a seasoned geologist with many years of management experience in the junior mining industry. He was VP Business Development and a director for Amarillo Gold Corp from 2005 to 2017 and formerly President and Manager of Minera Aquiline Argentina, which was purchased by Pan American Silver for $626M in 2009.

本公司高興地宣佈,威廉·理查德(裏克)·布朗已加盟弗裏蒙特公司的管理團隊,擔任業務開發部副總裁。布朗先生是一位經驗豐富的地質學家,在初級採礦行業擁有多年的管理經驗。2005年至2017年,他擔任阿馬裏洛黃金公司業務發展副總裁和董事副總裁,並曾擔任Minera Aquiline阿根廷公司的總裁和經理,該公司於2009年被泛美白銀以6.26億美元收購。

The Board welcomes Mr. Brown and looks forward to working with him on the Company's endeavors.

董事會歡迎布朗先生,並期待着在公司的努力中與他合作。

On behalf of the Board of Directors,

我謹代表董事會:

"Dennis Moore"

《丹尼斯·摩爾》

Dennis Moore
President and CEO
Fremont Gold Ltd.

丹尼斯·摩爾
總裁與首席執行官
弗裏蒙特黃金有限公司

For further information, contact:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Corporate Information
Fremont Gold Ltd.
Dennis Moore, President and CEO
Telephone: +351 9250 62196

企業信息
弗裏蒙特黃金有限公司
丹尼斯·摩爾、總裁和首席執行官
電話:+3519250 62196

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward-looking statements

前瞻性陳述

Certain statements and information contained in this press release constitute "forward-looking statements" within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking statements in this news release relate to the completion of the Private Placement and the proposed use of proceeds of the private placement. Such forward-looking statements are based on several material factors and assumptions and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the completion of the Private Placement or the actual use of proceeds to differ materially from those anticipated in such forward-looking information. You are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements contained in this press release. Actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Fremont undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements included in this press release if these beliefs, estimates and opinions or other circumstances should change, except as otherwise required by applicable law.

根據適用的加拿大證券法,本新聞稿中包含的某些陳述和信息構成“前瞻性陳述”。本新聞稿中的前瞻性陳述涉及私募配售的完成和私募募集資金的擬議使用。此類前瞻性陳述基於若干重大因素和假設,涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素,這些風險、不確定因素和其他因素可能導致私募配售的完成或收益的實際使用與前瞻性信息中預期的大不相同。告誡您不要過度依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述。實際結果和未來事件可能與此類聲明中預期的大不相同。如果這些信念、估計和意見或其他情況發生變化,弗裏蒙特公司不承擔更新或修改本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述的義務,除非適用法律另有要求。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論