Golplay Mining Inc. Changes Name to Europacific Metals Inc.; Reflecting Focus on European and Eurasian Geological Opportunities
Golplay Mining Inc. Changes Name to Europacific Metals Inc.; Reflecting Focus on European and Eurasian Geological Opportunities
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / January 4, 2023 / Europacific Metals Inc. (previously Goldplay Mining Inc) (TSXV:EUP) the "Company" or "EuroPacific") wishes to announce a change in strategy and its name from Goldplay Mining Inc. to Europacific Metals Inc., effective January 6, 2023.
温哥華,BC/ACCESSWIRE/2023年1月4日/EuroPacific Metals Inc.(前身為Goldplay Mining Inc.)(TSXV:EUP)“公司“或”歐洲太平洋“)希望宣佈將戰略和名稱從Goldplay Mining Inc.改為EuroPacific Metals Inc.,從2023年1月6日起生效。
The name change occurred pursuant to an unanimously approved board resolution on December 20, 2022. In connection with the name change, the Company obtained a new trading symbol (new symbol - EUP, previous symbol - AUC) and a new CUSIP number (new CUSIP -29876J1084, previous CUSIP - 38150M).
更名是根據董事會於2022年12月20日一致通過的決議進行的。關於更名,公司獲得了一個新的交易代碼(新的代碼-EUP,以前的代碼-AUC)和一個新的CUSIP編號(新的CUSIP-29876J1084,以前的CUSIP-38150M)。
The Company views the European and Eurasian geological setting as highly prospective at a time when the European Union has publicly stated that their members must look within the EU borders as a source for basic and rare industrial metals. Similarly, countries such as Saudi Arabia with significant underexplored geological potential have recently committed significant resources to boost mining investments, both domestically and internationally.
在歐盟公開表示其成員必須將歐盟境內的基本和稀有工業金屬視為來源之際,該公司認為歐洲和歐亞地區的地質環境具有很高的前瞻性。同樣,沙特阿拉伯等地質潛力嚴重不足的國家最近也投入了大量資源,以促進國內和國際上的礦業投資。
EuroPacific currently holds exploration rights on several past producing copper and gold projects as well as exploration licenses on several geologically prospective areas in Portugal.
EuroPacific目前擁有幾個過去生產銅和金礦的項目的探礦權,以及葡萄牙幾個具有地質前景的地區的勘探許可證。
The Company is also excited to announce that it was invited to participate at the upcoming Future Minerals Forum in Saudi Arabia, which will be held in Riyad on January 10-12, 2023. The EuroPacific management team will meet with government officials and investors during the conference in an effort to establish new opportunities for the Company.
本公司還興奮地宣佈,它受邀參加即將於2023年1月10日至12日在利雅得舉行的沙特阿拉伯未來礦產論壇。歐洲太平洋管理團隊將在會議期間與政府官員和投資者會面,努力為公司創造新的機會。
Why Europe
為什麼選擇歐洲
The Company has been actively exploring in Portugal for the past 20 months, acquiring two exploration licenses with multiple mineralized areas and drilling five holes. The Barrancos exploration license in southern Portugal contains the Aparis mine, a shuttered copper mine with historical production averaging over 2 % Cu.
過去20個月,該公司一直在葡萄牙積極勘探,獲得了兩個擁有多個礦化區的勘探許可證,並鑽探了五個孔。葡萄牙南部的Barrancos勘探許可證包含Aparis礦,這是一個關閉的銅礦,歷史產量平均超過2%的銅。
The Company drilled three diamond drill holes at Aparis in 2022, the best of which yielded 12.20m at 1.2%, including 5.5m at 2.3% Cu, and intersected a drilled interval of 2 m at 5.87 gpt Au (see Company's news release dated May 3, 2022). Gold was previously not detected at Aparis and presents an alternative opportunity to explore.
公司於2022年在Aparis鑽了三個鑽石鑽孔,其中最好的一個鑽出了12.20米(1.2%),包括5.5米(2.3%銅),並以5.87 Gpt Au相交了2米(見公司2022年5月3日的新聞稿)。此前在阿帕里斯沒有發現黃金,這為勘探提供了另一個機會。
One vertical hole was drilled at the Lirio prospect and yielded 3.0 m at 3.6 gpt Au at a depth of 17 m, which the Company believes warrants follow up and was adjacent to a previous hole including an interval of 5.5m at 7.2 gpt Au, drilled in early 2000's by a JV Rio Narcea/Kernow.
於Lirio探礦處鑽了一個垂直孔,於3.6Gpt Au於17米深鑽出3.0米,本公司認為有必要跟進,並毗鄰先前的孔,包括由Rio Narcea/Kernow合資公司於二零零零年初以7.2 Gpt Au鑽出的5.5米。
In central Portugal, the Company acquired the Borba 2 exploration license that contains both a historical copper mine, the Miguel Vacas project, and a separate historic gold-copper mine, the Mostardeira project. Efforts are on-going in the acquisition of other gold and base metal projects in Portugal, a country with world class volcanogenic copper and zinc mines.
在葡萄牙中部,該公司獲得了Borba 2號勘探許可證,其中包括一個歷史悠久的銅礦Miguel Vacas項目和另一個歷史悠久的金銅礦Mostardeira項目。在擁有世界級火山成因銅鋅礦的葡萄牙,收購其他黃金和賤金屬項目的努力正在進行中。
As a result of this renewed strategy, the Company has renounced rights to all its exploration projects in British Columbia and will focus its efforts on its existing gold and copper projects in Portugal as well as seek other opportunities in other promising parts of the world that hold significant discovery potential and are largely under explored.
作為這一新戰略的結果,該公司已放棄其在不列顛哥倫比亞省的所有勘探項目的權利,並將把重點放在其在葡萄牙的現有金礦和銅礦項目上,並在世界其他具有巨大發現潛力且主要處於勘探階段的有希望的地區尋找其他機會。
With the renewed focus on Europe, the Company is completing two NI 43-101 technical reports on its main projects in Portugal. The technical reports will be announced via a separate news release and filed on Sedar in due course.
隨着對歐洲的重新關注,該公司正在完成兩份關於其在葡萄牙的主要項目的NI 43-101技術報告。技術報告將通過單獨的新聞稿公佈,並在適當的時候提交給Sedar。
Qualified Person
有資格的人
The scientific and technical information contained in this news release has been reviewed and approved by Mr. Christopher Osterman, a Qualified Person ("QP") within the context of Canadian Securities Administrators' National Instrument 43-101; Standards of Disclosure for Mineral Projects.
本新聞稿中包含的科學和技術信息已由Christopher Osterman先生審核和批准,他是加拿大證券管理人國家文書43-101;礦產項目披露標準範圍內的合格人士(“QP”)。
About Europacific Metals Inc.
歐洲太平洋金屬公司簡介
EuroPacific Metals Inc. is a Canadian public company listed on TSXV and in US on OTCQB (AUCCF). The Company holds a portfolio of brownfield gold and copper-gold projects located in Portugal with near term mining potential. The Company's strategy is to seek highly prospective exploration opportunities in European and Eurasian geological settings.
EuroPacific Metals Inc.是一家加拿大上市公司,在多倫多證券交易所上市,在美國場外交易市場上市(AUCCF)。該公司持有位於葡萄牙的具有近期開採潛力的棕地金礦和銅金項目的投資組合。該公司的戰略是在歐洲和歐亞地質環境中尋找極具前景的勘探機會。
On behalf of the Board of Directors
"Chris Osterman"
CEO
我謹代表董事會
《克里斯·奧斯特曼》
首席執行官
For further information please contact:
欲瞭解更多信息,請聯繫:
Europacific Metals Inc.
Mr. Chris Osterman, Chief Executive Officer
Suite 650 - 1021 West Hastings Street
Vancouver, BC V6E 0C3
E: chris@europacificmetals.ca
歐洲太平洋金屬公司。
首席執行官Chris Osterman先生
西黑斯廷斯街650-1021號套房
温哥華,BC V6E 0C3
電子郵箱:chris@uropacatimetals.ca
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
This news release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws relating to the exploration potential of the Company's properties. Generally forward-looking statements can be identified by the use of terminology such as "anticipate", "will", "expect", "may", "continue", "could", "estimate", "forecast", "plan", "potential" and similar expressions. These forward-looking statements involve risks and uncertainties relating to, among other things, results of future exploration and development activities, uninsured risks, regulatory changes, defects in title, availability of materials and equipment, timeliness of government approvals, changes in commodity prices and unanticipated environmental impacts on operations. Although the Company believes current conditions and expected future developments and other factors that have been considered are appropriate and that the expectations reflected in this forward-looking information are reasonable, undue reliance should not be placed on them because the Company can give no assurance that they will prove to be correct or enduring. Readers are cautioned to not place undue reliance on forward-looking information. The statements in this press release are made as of the date of this release. Except as required by law, the Company does not undertake any obligation to update publicly or to revise any forward-looking statements that are contained or incorporated in this press release. All forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified by this cautionary statement.
本新聞稿包含與公司財產勘探潛力有關的適用證券法所指的“前瞻性信息”。一般而言,前瞻性陳述可通過使用諸如“預期”、“將”、“預期”、“可能”、“繼續”、“可能”、“估計”、“預測”、“計劃”、“可能”等術語加以識別。這些前瞻性表述涉及的風險和不確定性涉及但不限於未來勘探和開發活動的結果、未投保的風險、監管變化、所有權缺陷、材料和設備的可用性、政府批准的及時性、大宗商品價格的變化以及對運營的意外環境影響。儘管公司認為目前的情況和預期的未來發展以及已考慮的其他因素是適當的,這些前瞻性信息中反映的預期是合理的,但不應過度依賴這些預期,因為公司不能保證這些預期將被證明是正確的或持久的。提醒讀者不要過度依賴前瞻性信息。本新聞稿中的陳述是在本新聞稿發佈之日作出的。除法律另有要求外,公司不承擔公開更新或修改本新聞稿中包含或包含的任何前瞻性陳述的任何義務。本新聞稿中包含的所有前瞻性陳述均明確受本警告性聲明的限制。
SOURCE: Goldplay Mining Inc.
資料來源:Goldplay礦業公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。