share_log

Midnight Sun Drills New High Grade Mineralization at Mitu

Midnight Sun Drills New High Grade Mineralization at Mitu

午夜太陽在米圖鑽探新的高品位礦化
newsfile ·  2022/11/07 22:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - November 7, 2022) - Midnight Sun Mining Corp. (TSXV: MMA) (OTCQB: MDNGF) (the "Company" or "Midnight Sun") is pleased to release the initial results from drilling conducted on its Solwezi Licences during 2022. The Solwezi Licences are located immediately southwest of First Quantum's Kansanshi Copper Mine, the largest copper mining complex in Zambia.

温哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年11月7日)-午夜太陽礦業公司(多倫多證券交易所股票代碼:MMA)(場外交易代碼:MDNGF)(The Company)Sun“)很高興地公佈了2022年Solwezi許可證鑽探的初步結果。Solwezi許可證位於贊比亞最大的銅礦綜合體first Quantum的Kansanshi銅礦的西南部。

Exploration Highlights

探險亮點

  • 12 diamond drill holes, totalling 2,639 metres ("m"), completed to date during 2022
  • A new mineralization style intercepted, which is comparable to that at the Kansanshi Mine
  • Assay results received for five drill holes. Results include:
    • 4.15m @ 2.28% Cu eq (1.29% Cu & 0.13% Co & 0.09% Ni) from 113.5m
    • 5.80m @ 2.41% Cu eq (1.86% Cu & 0.07% Co & 0.02% Ni) from 119.2m
    • 7.3m @ 0.79% Cu eq (0.58% Cu and 0.02% Co & 0.02% Ni) from 149.0m
  • 2022年迄今完成了12個鑽石鑽孔,總長度為2639米
  • 截獲一種可與堪三石礦相媲美的新礦化樣式
  • 收到五個鑽孔的化驗結果。結果包括:
    • 4.15M@2.28%銅當量(1.29%銅、0.13%鈷和0.09%鎳)從113.5m
    • 5.80M@2.41%銅當量(1.86%銅、0.07%鈷和0.02%鎳)
    • 7.3M@0.79%銅當量(0.58%銅、0.02%鈷和0.02%鎳)從149.0m

Overview
Midnight Sun's 2022 exploration program was designed to validate and confirm new structural control models for upgraded stratabound copper mineralization in different areas of known mineralization on the Solwezi Licences. The new structural control models were developed in-house following a review and re-interpretation of past exploration work and new high-resolution geophysical data over the project area.

概述
午夜太陽的2022年勘探計劃旨在驗證和確認Solwezi許可證上不同已知礦化區升級層控銅礦化的新構造控制模型。在回顧和重新解釋了過去的勘探工作和項目區新的高分辨率地球物理數據之後,內部開發了新的構造控制模型。

During the 2022 Solwezi field season, Midnight Sun has completed 12 drill holes totaling 2,639 metres of core with two additional drill holes currently in progress. Drilling has been on the Mitu Trend and on the Crunch Zone Prospect. The Company intends to continue field work as long as weather conditions permit. For the balance of the 2022 field season, the Company's work will focus on gaining a better understanding of the newly identified Kansanshi-style mineralization on the Mitu Trend.

在2022年Solwezi野外賽季期間,午夜太陽公司已經完成了12個鑽孔,總計2639米的巖心,另外兩個鑽孔目前正在進行中。鑽探一直是MITU的趨勢,也是壓裂區的前景。只要天氣條件允許,該公司打算繼續進行實地工作。在2022年剩餘的野外採礦季,公司的工作重點將是更好地瞭解新發現的米圖趨勢上的關三石風格礦化。

Al Fabbro, President and CEO of Midnight Sun, stated, "The start of our 2022 program has accomplished precisely what we hoped for, which is proof of concept. The work completed has revealed a new, prolific style of mineralization at Mitu which is a very exciting find and adds to the already known mineralized potential in the area."

午夜太陽公司首席執行官兼首席執行官艾爾·法布羅表示:“我們2022年項目的開始恰恰完成了我們希望的概念證明。完成的工作揭示了米圖一種新的、多產的礦化風格,這是一個非常令人興奮的發現,並增加了該地區已知的礦化潛力。”

Targets Tested and Results
Mitu Trend
The Mitu Trend targets were developed based on the interpretation of airborne magnetic data which highlighted a corridor of intense deformation, about 8 - 10 kilometres wide, that includes numerous northeast-trending structures which are also key to mineralization at the Kansanshi Mine.

測試的目標和結果
MITU趨勢
Mitu趨勢目標是根據對航空磁性數據的解釋制定的,這些數據突出了一條約8-10公里寬的強烈變形走廊,其中包括許多東北向構造,這些構造也是關三石礦成礦的關鍵。

Five widely spaced diamond drill holes were completed on the Mitu Trend targeting northeast-trending mineralization settings at two localities within the wider Mitu Trend (Figure 1).

在米圖走向上完成了五個間隔很大的鑽石鑽孔,目標是更廣泛的米圖走向內兩個地點的東北走向礦化環境(圖1)。

Drill holes MTDD-044 and MTDD-045 are located approximately 500 metres apart and intersected structurally controlled Cu-Co mineralization (Figure 1 & 2) including:

MTDD-044和MTDD-045鑽孔相距約500米,與構造受控的銅鈷礦化(圖1和圖2)相交,包括:

  • 4.15m @ 2.28% Cu eq (1.29% Cu & 0.13% Co & 0.09% Ni) from 113.5m, in MTDD-044
  • 5.80m @ 2.41% Cu eq (1.86% Cu & 0.07% Co & 0.02% Ni) from 119.2m, in MTDD-044
  • 7.30m @ 0.79% Cu eq (0.58% Cu & 0.02% Co & 0.02% Ni) from 149.0m, in MTDD-045
  • 4.15M@2.28%銅當量(1.29%銅、0.13%鈷和0.09%鎳),113.5M,在MTDD-044中
  • 5.80M@2.41%銅當量(1.86%銅、0.07%鈷和0.02%鎳),119.2米,在MTDD-044中
  • 7.30米@0.79%銅當量(0.58%銅、0.02%鈷和0.02%鎳),149.0m,在MTDD-045中

Holes drilled to test the continuity of the historic intercept in hole MDD-17-15 which measured 4.23% CuEq over 11.6m (see the Company's news release dated July 4, 2017) achieved a technical success, encountering sulphide minerals in fault breccia and the associated alteration zones broadly within the target depth interval. A detailed assessment is underway to assess the complexity of the setting in which this discovery was made.

為測試MDD-17-15孔歷史截距的連續性而鑽出的孔,該孔在11.6米(見該公司於2017年7月4日發佈的新聞稿)取得了技術上的成功,在目標深度範圍內廣泛地遇到了斷層角礫巖和相關蝕變帶中的硫化物礦物。一項詳細的評估正在進行中,以評估這一發現所處環境的複雜性。

Crunch Zone
The Crunch Zone exploration target is situated between the Kazhiba Dome in the northwest and the Solwezi Dome in the southeast (Figure 1). Based on geophysical data, it appears a northeast trending wedge of Copperbelt strata is 'crunched' between the domes showing interference fold patterns that abruptly terminate against the domal structures. An analysis of the VTEM electromagnetic survey suggest mineralized fluids may have migrated along major faults or thrusts which occurred where the Copperbelt strata encountered the dome structures.

緊縮區
Crunch Zone勘探目標位於西北部的Kazhiba穹頂和東南部的Solwezi穹頂之間(圖1)。根據地球物理數據,銅礦帶地層的東北方向楔形似乎在穹頂之間“擠壓”,呈現出突然終止於穹頂結構的干涉褶皺模式。對VTEM電磁測量的分析表明,成礦流體可能沿着銅帶地層與穹隆構造相遇的主要斷層或逆衝斷層運移。

An initial drill program consisting of several drill traverses to test for mineralization as well as determining the rock succession in the contact zones is underway at the Crunch Zone with seven holes completed. No assays from these holes have been received yet.

最初的鑽探計劃包括幾個鑽探橫斷面,以測試礦化並確定接觸帶中的巖石序列,目前正在Crunch Zone進行,已完成七個孔。目前還沒有收到來自這些洞的化驗結果。


Figure 1: Geology of Midnight Sun's Solwezi Licences showing the locations of drill holes completed.


圖1:午夜太陽公司索爾韋茲許可證的地質情況,顯示已完成鑽孔的位置。


Figure 2: Drill cores from MTDD-044 (above) and MTDD-045 (below) illustrating the style, setting and alteration associated with copper mineralization at Mitu.


圖2:來自MTDD-044(上)和MTDD-045(下)的鑽芯説明瞭與Mitu銅礦化相關的風格、背景和蝕變。

Mitu Trend Drilling - Significant Downhole Intercepts

MITU趨勢鑽井-重要的井下截距

Hole From (m) To (m) Interval (m) Cu (%) Co (%) Nickel (%) Cu Eq (%)
MTDD043 32.00 34.80 2.80 0.12 0.01 0.20 0.77
MTDD044 9.00 12.00 3.00 0.10 0.00 0.01 0.16
MTDD044 13.15 16.00 2.85 0.12 0.01 0.02 0.24
MTDD044 18.95 31.00 12.05 0.14 0.00 0.02 0.23
MTDD044 51.00 55.00 4.00 0.19 0.02 0.01 0.35
MTDD044 60.00 64.85 4.85 0.46 0.02 0.02 0.69
MTDD044 98.00 110.00 12.00 0.18 0.01 0.02 0.29
MTDD044 113.50 117.65 4.15 1.29 0.13 0.05 2.28
MTDD044 119.20 125.00 5.80 1.86 0.07 0.02 2.41
MTDD045 52.00 57.00 5.00 0.18 0.01 0.09 0.49
MTDD045 146.30 149.00 2.70 0.14 0.01 0.01 0.27
MTDD045 149.00 156.30 7.30 0.58 0.02 0.02 0.79
MTDD045 157.00 168.00 11.00 0.23 0.01 0.01 0.36
MTDD045 171.30 174.00 2.70 0.18 0.05 0.01 0.53
孔洞 發件人(M) 至(M) 間隔(M) CU(%) CO(%) 鎳(%) CU Eq(%)
MTDD043 32.00 34.80 2.80 0.12 0.01 0.20 0.77
MTDD044 9.00 12.00 3.00 0.10 0.00 0.01 0.16
MTDD044 13.15 16.00 2.85 0.12 0.01 0.02 0.24
MTDD044 18.95 31.00 12.05 0.14 0.00 0.02 0.23
MTDD044 51.00 55.00 4.00 0.19 0.02 0.01 0.35
MTDD044 60.00 64.85 4.85 0.46 0.02 0.02 0.69
MTDD044 98.00 110.00 12.00 0.18 0.01 0.02 0.29
MTDD044 113.50 117.65 4.15 1.29 0.13 0.05 2.28
MTDD044 119.20 125.00 5.80 1.86 0.07 0.02 2.41
MTDD045 52.00 57.00 5.00 0.18 0.01 0.09 0.49
MTDD045 146.30 149.00 2.70 0.14 0.01 0.01 0.27
MTDD045 149.00 156.30 7.30 0.58 0.02 0.02 0.79
MTDD045 157.00 168.00 11.00 0.23 0.01 0.01 0.36
MTDD045 171.30 174.00 2.70 0.18 0.05 0.01 0.53

Notes:

備註:

  • Reported intervals are the downhole widths. More structural and orientation data is required to determine true widths.
  • Reported intervals are calculated for zones assaying > 0.1% copper or 0.01% cobalt and containing less than 2 meters of internal waste.
  • Copper equivalent values are estimated using current metal prices of $3.50/lb copper, $23.50/lb cobalt, and $10.00/lb nickel and are presented for ease of interval comparison only. Metallurgical recovery factors are assumed to be 100% although the recovery factors for various metals may vary significantly.
  • 報告的井距是井下寬度。需要更多的結構和方向數據來確定真實寬度。
  • 報告間隔是針對銅含量>0.1%或鈷含量0.01%且內部廢物含量小於2米的區域計算的。
  • 銅等價值按當前金屬價格估算,分別為銅3.50美元/磅、鈷23.50美元/磅和鎳10.00美元/磅,僅為便於區間比較而列示。冶金回收係數假定為100%,儘管各種金屬的回收係數可能有很大差異。

Location of Reported Drill Holes

報告的鑽孔位置

Hole East North RL Dip Azimuth EOH
CRZDD_001 424175 8647400 1376 -55 100 238.1
CRZDD_002 424257 8647385 1376 -55 100 160.5
CRZDD_003 424077 8647417 1367 -55 110 205
CRZDD_004 423892 8652334 1392 -60 330 168.6
CRZDD_005 423996 8647432 1359 -60 100 281.5
CRZDD_006 423955 8652167 1398 -60 330 211
CRZDD_007 418120 8648817 1352 -60 315 276.55
MTDD_042 431035 8636307 1372 -60 315 242
MTDD_043 431105 8636378 1372 -60 315 215.7
MTDD_044 428016 8638405 1373 -60 315 217
MTDD_045 427611 8638095 1357 -60 315 224.5
MTDD_046 428322 8638090 1370 -60 315 245.1
孔洞 RL 浸漬 方位角 EOH
CRZDD_001 424175 8647400 1376 -55 100 238.1
CRZDD_002 424257 8647385 1376 -55 100 160.5
CRZDD_003 424077 8647417 1367 -55 110 205
CRZDD_004 423892 8652334 1392 -60 330 168.6
CRZDD_005 423996 8647432 1359 -60 100 281.5
CRZDD_006 423955 8652167 1398 -60 330 211
CRZDD_007 418120 8648817 1352 -60 315 276.55
MTDD_042 431035 8636307 1372 -60 315 242
MTDD_043 431105 8636378 1372 -60 315 215.7
MTDD_044 428016 8638405 1373 -60 315 217
MTDD_045 427611 8638095 1357 -60 315 224.5
MTDD_046 428322 8638090 1370 -60 315 245.1

Quality Control/Quality Assurance
Core samples obtained from diamond drilling were transported directly to SGS Inspection Services in Kalulushi, Zambia by Midnight Sun personnel for sample preparation. There the samples were sorted, dried, crushed, and pulped before final chemical analysis using ICP42S method which encompasses a 3 or 4 acid digest followed by an AAS multi-element scan. All samples returning >10,000 ppm Cu were automatically re-assayed for higher level concentrations by SGS, which is a fully accredited laboratory. Standards and blanks were inserted regularly in the sample stream and checks were done for Cu.

質量控制/質量保證
從鑽石鑽探中獲得的巖心樣品由Midnight Sun人員直接運送到贊比亞Kalulushi的SGS檢驗服務部門進行樣品準備。在那裏,樣品被分類、乾燥、粉碎和製漿,然後使用ICP42S方法進行最終的化學分析,該方法包括3或4酸消化,然後進行AAS多元素掃描。SGS是一家完全認可的實驗室,所有返回>10,000 ppm銅的樣品都會自動重新檢測更高水平的濃度。在樣品流中定期插入標準和空白,並對銅進行檢查。

Qualified Person: Richard Mazur, P.Geo., a Director of the Company and a Qualified Person under NI 43-101, has reviewed and approved the technical data and contents of this release.

有資格的人理查德·馬祖爾,P.Geo,公司的董事和符合NI 43-101標準的合格人員已審核並批准了本新聞稿的技術數據和內容。

ON BEHALF OF THE BOARD OF MIDNIGHT SUN MINING CORP.

代表午夜太陽礦業公司董事會。

Al Fabbro
President & CEO

阿爾·法布羅
總裁兼首席執行官

For Further Information Contact:
Al Fabbro
President & CEO
Tel: +1 604 351 8850

欲瞭解更多信息,請聯繫:
阿爾·法布羅
總裁兼首席執行官
電話:+16043518850

NEITHER THE TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS NEW RELEASE.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板交易所的政策中定義)均不對此新發布的充分性或準確性承擔責任。

This news release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements." All statements in this release, other than statements of historical facts, are forward-looking statements. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements include, changes in market conditions, unsuccessful exploration results, changes in commodity prices, unanticipated changes in key management personnel and general economic conditions. Mining exploration and development is an inherently risky business. Accordingly, the actual events may differ materially from those projected in the forward-looking statements. This list is not exhaustive of the factors that may affect any of the Company's forward-looking statements. These and other factors should be considered carefully and readers should not place undue reliance on the Company's forward-looking statements. The Company does not undertake to update any forward-looking statement that may be made from time to time by the Company or on its behalf, except in accordance with applicable securities laws.

本新聞稿包括可被視為“前瞻性陳述”的某些陳述。除有關歷史事實的陳述外,本新聞稿中的所有陳述均為前瞻性陳述。儘管公司認為這些前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但這些陳述並不是對未來業績的保證,實際結果或發展可能與前瞻性陳述中的大不相同。可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果大相徑庭的因素包括:市場狀況的變化、不成功的勘探結果、大宗商品價格的變化、主要管理人員的意外變動以及總體經濟狀況。礦業勘探和開發是一項本質上有風險的行業。因此,實際事件可能與前瞻性陳述中預測的大不相同。這份清單並沒有詳盡列出可能影響該公司任何前瞻性陳述的因素。這些因素和其他因素應仔細考慮,讀者不應過分依賴該公司的前瞻性陳述。除非依照適用的證券法,否則公司不承諾更新公司或代表公司不時作出的任何前瞻性陳述。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論