Canadian Securities Exchange Maintains Strong Listings Momentum in September 2022
Canadian Securities Exchange Maintains Strong Listings Momentum in September 2022
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - October 20, 2022) - The Canadian Securities Exchange ("CSE" or "the Exchange") today announced its market statistics for the month of September 2022.
安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2022年10月20日)-加拿大證券交易所(CSE)今天公佈了2022年9月的市場統計數據。
September 2022 Operating Statistics
2022年9月運營統計數據
- Trading volume of CSE-listed securities totaled 1.2 billion shares;
- Trading value of CSE-listed securities was $522 million;
- CSE issuers completed 58 financings that raised an aggregate $92 million; and
- The CSE welcomed listings from 13 new companies, bringing total listed securities to 811 as at September 30, 2022.
- 滬深兩市上市證券累計成交12億股;
- 在CSE上市的證券的交易額為5.22億美元;
- CSE發行人完成了58次融資,籌資總額為9200萬美元;以及
- 中交所歡迎13家新公司上市,使截至2022年9月30日的上市證券總數達到811只。
"The CSE continues to generate stellar listings growth," said Richard Carleton, CSE Chief Executive Officer. "Thirteen new companies listed on our exchange in September, representing a three-month high, including four companies that completed initial public offerings. Over the first nine months of 2022, 21 IPOs were completed on the CSE, representing more than half of all Canadian IPOs this year.[1] This activity highlights the strong global reputation of the CSE and the resilience of emerging entrepreneurial companies. We firmly believe that we provide the best public market fit for entrepreneurs seeking to minimize their cost of capital and maximize trading liquidity."
CSE首席執行官理查德·卡爾頓表示:“CSE的上市數量繼續保持強勁增長。”“9月份有13家新公司在我們的交易所上市,創下三個月來的新高,其中包括4家完成首次公開募股的公司。2022年前9個月,在CSE完成了21家IPO,佔今年加拿大IPO總數的一半以上。[1]這一活動突顯了CSE的強大全球聲譽和新興創業型公司的韌性。我們堅信,我們為尋求將資金成本降至最低並使交易流動性最大化的企業家提供了最合適的公開市場。“
Introduction of CSE2 - A Second Trading Facility
CSE2-A第二交易機制簡介
During September 2022, the CSE's proposal to launch an additional trading facility ("CSE2") was approved by the Ontario Securities Commission and British Columbia Securities Commission.
2022年9月,安大略省證券委員會和不列顛哥倫比亞省證券委員會批准了CSE推出額外交易設施(“CSE2”)的建議。
The introduction of CSE2 is a response to the significant increase in retail investor activity in recent years. The new facility is designed to assist investment dealers in managing their trade execution costs, while ensuring that investors in CSE-listed companies continue to have access to the most liquidity on the Exchange.
推出CSE2是對近年來散户活動顯著增加的迴應。這項新安排旨在協助投資交易商管理其交易執行成本,同時確保在CSE上市公司的投資者繼續獲得交易所的最大流動資金。
CSE2 is scheduled to launch on October 24.
CSE2計劃於10月24日推出。
What's On at the CSE
CSE正在上演什麼?
Tech Tuesdays webinars have returned. The second half of Season 2 has already featured deep dives into precision medical technology, AgTech and cleantech. Stay tuned for future episodes featuring a mix of public and private companies harnessing disruptive, cutting-edge technology across a wide range of industries. The webinars last for one hour and air on Tuesdays at 4:15 p.m. EST (1:15 p.m. PST). The episodes are also archived on CSE TV, the Exchange's YouTube channel.
科技星期二的網絡研討會又回來了。第二季的後半部分已經深入探討了精密醫療技術、農業科技和清潔技術。請繼續關注未來的劇集,屆時將有一批上市公司和私營公司在廣泛的行業中利用顛覆性的尖端技術。網絡研討會持續一個小時,每週二下午4點15分播出。美國東部時間(下午1:15太平洋標準時間)。這些劇集也在交易所的YouTube頻道CSE TV上存檔。
CSE team members will be visiting Israel and Australia in the first half of November to connect with existing issuers and to support the Exchange's continued growth. Entrepreneurs in these countries that wish to meet with the CSE team are encouraged to reach out to us via email at ldg@thecse.com.
CSE團隊成員將於11月上半月訪問以色列和澳大利亞,與現有的發行人建立聯繫,並支持交易所的持續增長。鼓勵希望與CSE團隊會面的這些國家的企業家通過電子郵件與我們聯繫:ldg@thecse.com。
The CSE is pleased to be participating in the 11th annual MJBizCon, the world's largest cannabis conference, taking place in Las Vegas on November 15-18. Conference participants are invited to visit the CSE at Booth #1216. Registration is available here.
CSE很高興能參加第11屆這是一年一度的MJBizCon,世界上最大的大麻會議,於11月15日至18日在拉斯維加斯舉行。會議參與者受邀參觀CSE,展位號為1216。您可以在這裏註冊。
New Listings in September 2022
2022年9月新上市公司
ISM Resources Corp. (ISM)
Troy Minerals Inc. (TROY)
New Break Resources Ltd. (NBRK)
Targa Exploration Corp. (TEX)
RDARS Inc. (RDRS)
Sasquatch Resources Corp. (SASQ)
Scope Carbon Corp. (SCPE)
Pure to Pure Beauty Inc. (PPB)
Big Gold Inc. (BG)
Peak Minerals Ltd. (PEK)
Spirit Blockchain Capital Inc. (SPIR)
Taurus Gold Corp. (TAUR)
Silverfish Resources Inc. (SF)
ISM Resources Corp.(ISM)
特洛伊礦業公司(Troy Minerals Inc.)
新突破資源有限公司(New Break Resources Ltd.)
Targa勘探公司(Targa Explore Corp.)
RDARS Inc.(RDRS)
大腳野人資源公司(Sasq)
範圍碳公司(SCPE)
Pure to Pure Beauty Inc.(Ppb)
大黃金公司(Big Gold Inc.)
匹克礦業有限公司(Pek)
SPIRIT區塊鏈資本公司(SPIR)
金牛黃金公司(Taurus Gold Corp.)
銀魚資源公司(SilverFish Resources Inc.)
About the Canadian Securities Exchange:
關於加拿大證券交易所:
The Canadian Securities Exchange is a rapidly growing stock exchange focused on working with entrepreneurs to access the public capital markets in Canada and internationally. The Exchange's efficient operating model, advanced technology and low fee structure help companies of all sizes minimize their cost of capital and maximize access to liquidity.
加拿大證券交易所是一家快速發展的證券交易所,專注於與企業家合作,進入加拿大和國際的公共資本市場。交易所高效的運營模式、先進的技術和低收費結構幫助各種規模的公司將資金成本降至最低,並最大限度地獲得流動資金。
The CSE offers investors in Canada and abroad access to a multi-sector collection of growth companies through a liquid, reliable and highly regulated trading platform. The Exchange is dedicated to entrepreneurship and has established itself as a leading hub for discourse in the entrepreneurial community.
CSE通過一個流動性、可靠性和高度監管的交易平臺,為加拿大和海外的投資者提供了進入多個行業的成長型公司集合的機會。該交易所致力於創業精神,並已將自己確立為企業家羣體中領先的話語中心。
STAY CONNECTED WITH THE CSE
=============================
CSE TV on YouTube:
Linkedin:
Facebook:
Twitter:
Blog:
Website:
與CSE保持聯繫
=============================
CSE電視打開YouTube:
領英:
Facebook:
推特:
博客:
網站:
Contact:
Richard Carleton, CEO
416-367-7360
richard.carleton@thecse.com
聯繫方式:
理查德·卡爾頓,首席執行官
416-367-7360
郵箱:richard.carleton@thecse.com
[1] Excluding Capital Pool Companies and Special Purpose Acquisition Companies. Based on data provided by CPE Analytics. CPE's review of the Canadian IPO market is summarized here.
[1]不包括資本池公司和特殊目的收購公司。基於CPE Analytics提供的數據。CPE對加拿大IPO市場的審查總結如下。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本,請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。