Hudson Resources Inc. Announces Completion of Shares For Debt Transactions
Hudson Resources Inc. Announces Completion of Shares For Debt Transactions
"Jim Cambon"VANCOUVER, British Columbia, Oct. 12, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- HUDSON RESOURCES INC. ("Hudson" or the "Company") (TSX Venture Exchange "HUD"; OTC "HUDRF") announces that, further to its news release dated September 28, 2022, the Company has completed the issuance of an aggregate of 3,233,333 common shares of the Company (the "Settlement Shares") at a price of C$0.05 per share in settlement (the "Debt Settlement") of outstanding accounts payable and accrued liabilities totaling C$161,666.67 for directors' fees owing to former and current directors of the Company and for management fees owing to the Chief Financial Officer of the Company (collectively, the "Debt").
温哥華，不列顛哥倫比亞省，2022年10月12日(環球通訊社)--哈德遜資源公司。(“哈德森“或”公司)(多倫多證券交易所創業板)宣佈，繼於2022年9月28日發佈新聞稿後，本公司已完成發行合共3,233,333股本公司普通股(“結算股份“)，以每股0.05加元的價格結算(”清償債務“)應付未付賬款和應計負債共計161,666.67加元，用於支付欠本公司前任和現任董事的董事酬金和欠本公司首席財務官的管理費(統稱為債務").
The TSX Venture Exchange has approved the Debt Settlement and by issuing the Settlement Shares, the Debt has been definitively extinguished. The Settlement Shares are subject to a statutory hold period of four months from the date of issuance in accordance with applicable securities legislation.
多倫多證券交易所已批准債務和解，通過發行和解股票，債務已被最終消除。根據適用的證券法規，結算股份的法定持有期為自發行之日起四個月。
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS
我代表董事會
"Jim Cambon"
《吉姆·坎本》
President and Director
總裁與董事
For further information:
Ph: 778-373-2164
有關更多信息，請訪問：
電話：778-373-2164
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
