CSE Bulletin: Name and Symbol Change - Carl Data Solutions Inc. (CRL)
CSE Bulletin: Name and Symbol Change - Carl Data Solutions Inc. (CRL)
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - Le 4 octobre/October 2022) - Carl Data Solutions Inc. (CRL) has announced a name and symbol change to infinitii ai inc. (IAI).
安大略省多倫多--(Newsfile Corp.-2022年10月4日/10月)-Carl Data Solutions Inc.(CRL)宣佈將名稱和符號更改為infinitii Ai Inc.(IAI)。
Shares will begin trading under the new name and symbol and with a new CUSIP number on October 7, 2022.
股票將於2022年10月7日開始以新的名稱和代碼以及新的CUSIP編號開始交易。
Disclosure documents are available at .
披露文件可在以下網址獲得。
Please note that all open orders will be cancelled at the end of business on October 6, 2022. Dealers are reminded to re-enter their orders.
請注意，所有未結訂單將於2022年10月6日營業結束時取消。交易商要記住重新輸入他們的訂單。
_________________________________
_________________________________
Carl Data Solutions Inc. (CRL) a annoncé un changement de nom et de symbole pour infinitii ai inc. (IAI).
卡爾數據解決方案公司(CRL)宣佈更改infinitii Ai Inc.(IAI)的名稱和符號。
Les actions commenceront à être négociées sous le nouveau nom et le nouveau symbole et avec un nouveau numéro CUSIP le 7 octobre 2022.
股票將於2022年10月7日開始以新的名稱和代碼以及新的CUSIP編號開始交易。
Les documents d'information sont disponibles sur
背景文件可在以下網址查閲：
Veuillez noter que toutes les commandes ouvertes seront annulées à la fin des activités le 6 octobre 2022. Les concessionnaires sont priés de saisir à nouveau leurs commandes.
請注意，所有未結訂單將於2022年10月6日營業結束時取消。經銷商被要求重新輸入他們的訂單。
| Effective Date/ Date effective : | Le 7 octobre/October 2022 |
| Old Symbol/Vieux symbole : | CRL |
| New Symbol/Nouveau symbole : | IAI |
| New CUSIP/ Nouveau CUSIP : | 45675H 10 1 |
| New ISIN/ Nouveau ISIN : | CA 45675H 10 1 0 |
| Old/Vieux CUSIP & ISIN : | 142173103/CA1421731037 |
| 生效日期/生效日期： | 2022年10月7日/10月 |
| 舊符號/Vieux符號： | CRL |
| 新符號/新符號： | IAI |
| 新CUSIP/新CUSIP： | 45675H 10 1 |
| 新ISIN/新ISIN： | CA 45675H 10 1 0 |
| OLD/VIEUX CUSIP&ISIN： | 142173103/CA1421731037 |
If you have any questions or require further information, please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: Listings@thecse.com.
如果您有任何問題或需要更多信息，請聯繫Listings，電話：(416)367-7340或電子郵件：listings@thecse.com。
Pour toute question, pour obtenir de l'information supplémentaire veuillez communiquer avec le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel à l'adresse: Listings@thecse.com.
如果您有任何問題，請聯繫註冊部門，電話：416-367-7340，電子郵件：Listings@thecse.com。
譯文內容由第三人軟體翻譯。