share_log

Cybin Acquires Exclusive License To Mindset Pharma's Tryptamine Compounds Family

Cybin Acquires Exclusive License To Mindset Pharma's Tryptamine Compounds Family

Cybin獲得Mindset Pharma公司色胺化合物系列的獨家許可
Benzinga Real-time News ·  2022/09/28 02:21

Through its wholly-owned subsidiary, Cybin IRL Limited, Canadian-based psychedelics biotech Cybin Inc. (NYSE:CYBN) signed an agreement with next-gen psychedelics producer Mindset Pharma Inc. (OTCQB:MSSTF) for an exclusive intellectual property license related to preclinical compounds within the latter's Family 1 proprietary class of tryptamine-based molecules, excluding Mindset's lead drug candidate MSP-1014.

通過其全資子公司,Cybin IRL有限公司,總部位於加拿大的迷幻生物技術公司Cybin Inc.(紐約證券交易所代碼:CYBN)與下一代迷幻藥生產商簽署協議Mindset Pharma Inc.(場外交易代碼:MSSTF)為.與臨牀前化合物相關的獨家知識產權許可證在後者的家庭中1一類專有的色胺類分子,不包括Mindset的主要候選藥物MSP-1014。

The license purchase fee was set at $500,000, with additional milestones payable upon achieving certain milestones, and will provide Cybin access to a catalog of molecules –both chemistry and properties- complementing its current preclinical drug candidates library.

許可證購買費定為50萬美元,在達到某些里程碑時還需支付額外的里程碑,並將使Cybin能夠訪問分子目錄--包括化學和性質--以補充其目前的臨牀前候選藥物庫。

The agreement is expected to expand Cybin's R&D platform, providing a runway and pipeline of future drug candidates while further broadening the space where the company has protected access to patent-eligible molecules and formulations, therefore strengthening Cybin's IP reach and scope of protection toward continued investment in psychedelic therapeutics.

該協議有望擴大Cybin的研發平臺,提供了一個未來候選藥物的跑道和流水線同時進一步拓寬了公司擁有的空間受保護地獲得符合專利條件的分子和配方因此,加強了Cybin的知識產權覆蓋範圍和保護範圍,以應對迷幻療法的持續投資。

The company's CEO, Doug Drysdale explained that besides progressing clinical-stage programs of CYB003 and CYB004, Cybin is focused on M&A opportunities "to strengthen our competitive advantage and support our goal of developing new and innovative psychedelic treatments," and expressed being grateful for working with Mindset, which he considers to have "a deep-rooted understanding of psychedelic science."

該公司的道格·德賴斯代爾首席執行官他解釋説,除了推進CyB003和CyB004的臨牀階段計劃外,Cybin還專注於併購機會,以加強我們的競爭優勢,支持我們開發新的和創新的迷幻療法的目標,並對與Ministine合作表示感謝,他認為MineSet對迷幻科學有着根深蒂固的理解。

On behalf of Mindset, CEO James Lanthier also expressed respect for its partner's ability to assemble "a leading psychedelic drug development organization" over the past couple of years and agreed that "both our companies share the same ultimate goal of discovering and developing superior new psychedelic treatments to better meet the needs of patients."

代表.心態,首席執行官詹姆斯·蘭蒂耶該公司還對其合作伙伴在過去幾年中組建“一個領先的迷幻藥物開發組織”的能力表示尊重,並同意“我們兩家公司擁有共同的最終目標,即發現和開發更好的新迷幻療法,以更好地滿足患者的需求。”

Facing the new partnership, Lanthier explained Mindset's future plans: "We are pleased that our novel preclinical compounds have been recognized to potentially support their R&D pipeline. This licensing agreement is another example of Mindset successfully executing on its scientific and business strategies. Coupled with our existing collaboration, Mindset now has multiple 'shots on goal' for commercializing its innovations, with additional potential from its recently announced new families."

面對新的合作伙伴關係,Lanthier解釋了Minset的未來計劃:“我們很高興我們的新型臨牀前化合物被認為有可能支持他們的研發流水線。這項許可協議是Ministset成功執行其科學和商業戰略的又一個例子。再加上我們現有的合作,Mintiset現在有多個目標上的機會將其創新商業化,最近宣佈的新系列具有更多的潛力。”

As for additional payments, the completion of agreed clinical development milestones -including approval and commercialization of a first drug candidate- could total up to $9,500,000. The arrangement also includes a sales royalty of approx. 2% for all commercialized licensed products within the scope of the exclusive agreement.

至於額外的付款,完成商定的臨牀開發里程碑--包括第一個候選藥物的批准和商業化--總額可能高達950萬美元。這項安排還包括大約1美元的銷售版税。獨家協議範圍內所有商業化許可產品的2%。

Specifically, the first milestone payment is set at $500,000, upon completion of Phase 1 clinical trial. As decided by Cybin, these payments may be made in cash, the company's common shares or a combination of both.

具體地説,第一階段臨牀試驗完成後,第一個里程碑付款定為50萬美元。根據Cybin的決定,這些付款可能是現金、公司普通股或兩者的組合。

Photo courtesy of Pexels.

照片由Pexels提供。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論