share_log

Tesla Battery Partner LG Energy Boosts North American Mineral Supply Chain With 3 Canadian Deals

Tesla Battery Partner LG Energy Boosts North American Mineral Supply Chain With 3 Canadian Deals

特斯拉電池合作伙伴 LG Energy 通過三項加拿大協議促進北美礦產供應鏈
Benzinga Real-time News ·  2022/09/23 12:01

Tesla Inc (NASDAQ: TSLA) supplier LG Energy Solution (LGES) said in a statement on Friday it has signed separate partnership agreements with three major critical mineral suppliers in Canada to secure lithium and cobalt.

特斯拉公司 (納斯達克股票代碼:TSLA)供應商 LG 能源解決方案 (LGES) 在週五的一份聲明中表示,它已與加拿大三家主要的關鍵礦產供應商簽署了單獨的合作協議,以確保鋰和鈷的安全。

The lithium-ion battery manufacturer said the latest arrangements to secure minerals from Snow Lake Resources Ltd. (NASDAQ: LITM), Electra Battery Materials Corporation (NASDAQ: ELBM) and Avalon Advanced Materials Inc. (OTC: AVLNF) are in line with the company's strategic vision to reinforce its key battery materials supply chain in North America.

這家鋰離子電池製造商表示,保護礦物質免受其侵入的最新安排 雪湖資源有限公司 (納斯達克股票代碼:LITM), 伊萊克特拉電池材料公司 (納斯達克股票代碼:ELBM)和 阿瓦隆先進材料公司 (場外交易代碼:AVLNF)符合該公司的戰略願景,即加強其在北美的關鍵電池材料供應鏈。

Electra, known to be the only supplier capable of refining cobalt sulfate in North America, will supply LGES with 7,000 tons of cobalt sulfate for three years starting in 2023.

衆所周知,Electra是北美唯一能夠提煉硫酸鈷的供應商,它將從2023年開始向LGES提供7,000噸硫酸鈷,爲期三年。

Also Read: South Korean President Seeks Biden's Help To Address Concerns Over EV Subsidy Rule: Why Is Seoul Worried Over The New Law

另請閱讀: 韓國總統尋求拜登的幫助以解決對電動汽車補貼規則的擔憂:爲甚麼首爾對新法律感到擔憂

Avalon will supply LGES with lithium hydroxide (11,000 tons per year) for five years initially, starting in 2025. LGES will also be provided with Snow Lake's lithium hydroxide (20,000 tons per year) for ten years once production starts in 2025.

從2025年開始,Avalon最初將在五年內向LGES提供氫氧化鋰(每年11,000噸)。2025年開始生產後,LGES還將獲得Snow Lake的氫氧化鋰(每年2萬噸),爲期十年。

Why It Matters: The recently-passed Inflation Reduction Act (IRA), which stresses the importance of EV battery components manufactured or assembled in North America, has further underscored the significance of battery manufacturers establishing a local supply chain within North America.

爲甚麼重要: 最近通過的 減少通貨膨脹法 (IRA) 強調了在北美製造或組裝的電動汽車電池組件的重要性,進一步強調了電池製造商在北美建立本地供應鏈的重要性。

In North America this year, LGES signed a non-binding MoU with Compass Minerals International, Inc. (NYSE: CMP) on lithium carbonate and lithium hydroxide. The company also signed a binding term sheet with Canada's Sigma Lithium (NASDAQ: SGML) for the supply of battery-grade lithium.

今年在北美,LGES與簽署了不具約束力的諒解備忘錄 康帕斯礦業國際有限公司 紐約證券交易所股票代碼:CMP)關於碳酸鋰和氫氧化鋰。該公司還與加拿大簽署了一份具有約束力的條款表 西格瑪鋰電 (納斯達克股票代碼:SGML)用於供應電池級鋰。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論