share_log

ATI AirTest Technologies Inc. Reports 2nd Quarter Financials

ATI AirTest Technologies Inc. Reports 2nd Quarter Financials

ATI 空測科技股份有限公司第二季度財務報告
newsfile ·  2022/09/01 00:20

Delta, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 31, 2022) - ATI AirTest Technologies Inc. (TSXV: AAT) (OTC Pink: AATGF) CEO Ted Konyi is very pleased to announce its financial results for the quarter ended June 30, 2022. For complete details please refer to the Financial Statements and associated Management's Discussion and Analysis for the three and six months ended June 30, 2022, available on SEDAR () or the Company's website (). All amounts are in Canadian Dollars unless otherwise indicated.

三角洲, 不列顛哥倫比亞省 —-(新聞檔公司-2022 年 8 月 31 日)- ATI 空測科技股份有限公司(TSXV:AAT)(場外粉紅色代碼:AATGF)首席執行官泰德·康毅很高興地宣布截至 2022 年 6 月 30 日止季度的財務業績。有關完整詳細信息,請參閱財務報表和相關管理層的討論和分析截至 2022 年 6 月 30 日止三個月和六個月,可在 SEDAR()或公司網站()上獲取。除非另有說明,否則所有金額均以加元計算。

Q2 2022 Financial Highlights

2022 年第二季財務摘要

  • The Company generated revenues of $631,336 (June 30, 2021 - $507,885) for the three months ended June 30, 2022, and total revenues of $1,360,170 (June 30 2021 - $1,127,757) for the six months ended June 30, 2022.
  • Revenues in Q2 2022 increased by $123,451 from Q1 2022, representing a 24.3% increase in revenues.
  • The net loss for the quarter was $283,682 (June 30, 2021 - $326,188), representing a reduction in net loss of 13%.
  • 截至二零二二二年六月三十日止三個月,公司產生收入 631,336 美元(二零二一年六月三十日至 507,885 美元),而截至二零二二二年六月三十日止六個月的總收入為 1,360,170 美元(二零二一年六月三十日至 1,127,757 美元)。
  • 2022 年第二季度的營收自 2022 年第一季度增加了 123,451 美元,收入增加了 24.3%。
  • 該季淨虧損為 283,682 元(二零二一年六月三十日至 326,188 元),淨虧損減少 13%。

Q2 2022 Operational Highlights

2022 年第二季營運摘要

  • The Company continues to have success with its base of specifying engineering firms and mechanical contractors. New construction projects continue to provide the backbone of the Company's increasing base of revenue.
  • Several OEM clients renewed their ordering of sensor elements for increases in supplying new construction and retrofit markets.
  • The IAQEye™ is meeting with interest from various school systems and several retail chains. The Company anticipates several new installations over the next few quarters.
  • 該公司憑藉指定工程公司和機械承包商的基礎,繼續取得成功。新建築項目繼續為公司日益增加的營收基礎提供骨幹。
  • 幾家 OEM 客戶重新訂購了傳感器元件的訂購,以提供新的建築和改造市場。
  • IAQEye™ 正在滿足各種學校系統和幾個零售連鎖店的興趣。該公司預計在未來幾個季度將有幾個新的安裝。

About ATI AirTest: ATI AirTest Technologies is a Green-Tech company specializing in Demand Control Ventilation systems that improve commercial building operating efficiency and generate proven energy savings. The company has developed new wireless sensors with dynamic real-time communication and control technologies, which builds upon ten years of experience and thousands of installations amongst clients such as Lowe's, Shoppers Drug Mart and Ikea. AirTest solutions provide data on levels of Indoor Air Quality required by Schools, Retail Stores and Offices.

關於 ATI 航空測試: ATI AirTest Technologies 是一家綠色科技公司,專門從事需求控制通風系統,可提高商業建築的營運效率並產生經過驗證的節能。該公司開發了具有動態實時通信和控制技術的新型無線傳感器,該傳感器建立了十年的經驗,並在 Lowe,購物者藥品市場和宜家家居等客戶中進行了數千種安裝。AirTest 解決方案提供學校、零售商店和辦公室所要求的室內空氣質素水平數據。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Mr. Ted Konyi, CEO

泰德康毅先生, 首席執行官

Phone: (604) 225 2209
Fax :(604) 517 3900
Email: ted.konyi@airtest.com
Website:

電話號碼:
傳真機:五一七
電郵地址:ted.konyi@airtest.com
網站:

Legal Notice Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的法律通知

This news release contains "forward-looking statements." Forward-looking statements are projections of financial performance or future events. Forward-looking statements can be identified by the use of words such as "expect", "anticipate", "intend", "plan", "believe", "estimate" and words of similar meaning. Forward-looking statements are based on management's current expectations and assumptions, and they are subject to risks that may cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Forward-looking statements in this news release include those concerning the Company's belief in the energy savings that can be achieved through installation of the Company's products and that these installations lead to reduced maintenance, downtime expenses, future cost savings, and improvements in the bottom line. These statements are subject to risks that may cause the actual results to be materially different in future periods from those expressed or implied by such forward-looking statements. Risks that may prevent or delay the forward-looking statements from coming to fruition as anticipated include the availability of working capital, risks inherent in product development, as well as market factors that may increase costs or time to market. It is our policy not to update forward-looking statements except to the extent required under applicable securities laws. Further information on the Company is available at or at the Company's website, .

此新聞稿包含「前瞻性陳述」。前瞻性陳述是財務業績或未來事件的預測。前瞻性陳述可以通過使用諸如「期望」,「預期」,「打算」,「計劃」,「相信」,「估計」和類似含義的詞語來識別。前瞻性陳述是基於管理層目前的預期和假設,它們受到可能導致實際結果與此類前瞻性陳述所明示或暗示的有關風險有很大不同。本新聞稿中的前瞻性聲明包括有關公司相信通過安裝公司產品可以實現節能的信念,並且這些安裝可以減少維護,停機費用,將來節省成本並改善利潤。這些聲明受到風險,這些風險可能導致未來期間的實際結果與此類前瞻性陳述所明示或暗示的結果有很大不同。可能阻止或延遲前瞻性陳述如預期成果的風險包括營運資金的可用性、產品開發固有的風險,以及可能增加成本或上市時間的市場因素。我們的政策是不會更新前瞻性聲明,除非在適用的證券法律規定的範圍內。有關本公司的進一步資料,請瀏覽本公司的網站。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX 創業交易所及其監管服務供應商均不承擔本新聞稿的充分性或準確性責任。

To view the source version of this press release, please visit

如欲查看此新聞稿的來源版本,請瀏覽

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論