OTC Markets Group Welcomes First Helium Inc. to OTCQX
OTC Markets Group Welcomes First Helium Inc. to OTCQX
NEW YORK, Aug. 11, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- OTC Markets Group Inc. (OTCQX: OTCM), operator of regulated markets for 12,000 U.S. and international securities, today announced First Helium Inc. ("First Helium" or the "Company") (TSX-V: HELI; FRA: 2MC; OTCQX: FHELF), a helium exploration and development company, has qualified to trade on the OTCQX® Best Market. First Helium Inc. upgraded to OTCQX from the OTCQB® Venture Market.
為12,000種美國和國際證券提供受監管市場的場外交易市場集團(OTC Markets Group Inc.)今天宣佈，氦勘探開發公司第一氦公司(First He Inc.)(多倫多證券交易所股票代碼：HELI；法蘭克福證券交易所股票代碼：2MC；場外交易市場市場代碼：FHELF)已獲得在OTCQX®最佳市場交易的資格。First He Inc.從OTCQB®風險市場升級為OTCQX。
First Helium Inc. begins trading today on OTCQX under the symbol "FHELF." U.S. investors can find current financial disclosure and Real-Time Level 2 quotes for the company on .
First Helium Inc.今天開始在OTCQX交易，交易代碼為“FHELF”。美國投資者可以在上找到該公司的當前財務披露和實時二級報價。
The OTCQX Market is designed for established, investor-focused U.S. and international companies. To qualify for OTCQX, companies must meet high financial standards, follow best practice corporate governance, and demonstrate compliance with applicable securities laws. Graduating to the OTCQX Market from the OTCQB Market marks an important milestone for companies, enabling them to demonstrate their qualifications and build visibility among U.S. investors.
OTCQX市場是為老牌的、以投資者為中心的美國和國際公司設計的。要獲得OTCQX的資格，公司必須達到較高的財務標準，遵循最佳的公司治理實踐，並證明符合適用的證券法。從OTCQB市場畢業進入OTCQX市場對公司來説是一個重要的里程碑，使它們能夠展示自己的資質並在美國投資者中建立知名度。
"We are extremely pleased to graduate to trading on the OTCQX Market," said Ed Bereznicki, President & CEO of First Helium. "This achievement will help provide our current and future investors with greater liquidity and broader access to the growing helium exploration and development sector", added Mr. Bereznicki.
第一氦公司首席執行官兼首席執行官埃德·貝雷茲尼基説：“我們非常高興能在場外交易市場開展交易。“這一成就將有助於為我們當前和未來的投資者提供更大的流動資金和更廣泛的渠道，進入不斷增長的氦勘探和開發部門，”Berezicki先生補充道。
About First Helium Inc.
First Helium Inc. (TSXV: HELI) is a helium exploration and development company registered in British Columbia, Canada. It is focused on exploring for and developing helium reserves in the Western Canadian Sedimentary Basin. Helium is an often overlooked commodity that has high-value economics due to its unique physical properties, with growing high-tech, industrial, medical and scientific research demand and limited new sources of supply. Its core property, located at Worsley, Alberta, Canada is anchored by a successful helium discovery well which the Company is planning to bring into production and has regional access to key helium processing and liquefaction infrastructure in the Western and Central United States. First Helium has identified numerous follow-up drill locations and acquired an expansive infrastructure system to facilitate future exploration and development of helium across its significant Worsley land base. In addition to the Worsley project, the Company has identified a number of high impact helium exploration targets on its large, prospective Southern Alberta land base to help establish a second core area.
關於第一氦公司
第一氦公司(多倫多證券交易所股票代碼：HELI)是一家在加拿大不列顛哥倫比亞省註冊的氦勘探和開發公司。它的重點是勘探和開發加拿大西部沉積盆地的氦儲量。氦是一種經常被忽視的商品，由於其獨特的物理性質，高科技、工業、醫學和科學研究的需求不斷增長，而新的供應來源有限，因此具有高價值的經濟價值。該公司的核心資產位於加拿大艾伯塔省沃斯利，以一口成功的氦發現井為基礎，公司正計劃將該井投入生產，並可在美國西部和中部地區獲得關鍵的氦加工和液化基礎設施。首先，氦已經確定了許多後續鑽探地點，並獲得了一個龐大的基礎設施系統，以促進其重要的沃斯利陸地基地未來的氦勘探和開發。除Worsley項目外，該公司還在其廣闊的南艾伯塔省土地基礎上確定了許多高影響的氦勘探目標，以幫助建立第二個核心區。
About OTC Markets Group Inc.
OTC Markets Group Inc. (OTCQX: OTCM) operates regulated markets for trading 12,000 U.S. and international securities. Our data-driven disclosure standards form the foundation of our three public markets: OTCQX® Best Market, OTCQB® Venture Market and Pink® Open Market.
場外交易市場集團公司簡介
場外交易市場集團公司(OTCQX：OTCM)運營着受監管的市場，交易12,000種美國和國際證券。我們以數據為導向的披露標準構成了我們三個公開市場的基礎：OTCQX®最佳市場，OTCQB®風險市場與粉色®公開市場。
Our OTC Link® Alternative Trading Systems (ATSs) provide critical market infrastructure that broker-dealers rely on to facilitate trading. Our innovative model offers companies more efficient access to the U.S. financial markets.
我們的場外交易鏈接®另類交易系統(ATS)提供了經紀-交易商賴以促進交易的關鍵市場基礎設施。我們的創新模式為公司提供了更有效的進入美國金融市場的途徑。
OTC Link ATS, OTC Link ECN and OTC Link NQB are each an SEC regulated ATS, operated by OTC Link LLC, a FINRA and SEC registered broker-dealer, member SIPC.
場外交易市場、場外交易市場ECN和場外交易市場NQB都是受美國證券交易委員會監管的場外交易市場，由場外交易市場有限責任公司運營，場外交易市場是一家金融市場監管機構，美國證券交易委員會是註冊經紀自營商，會員為美國證券交易委員會。
To learn more about how we create better informed and more efficient markets, visit .
要了解更多有關我們如何創建更有見地、更有效率的市場的信息，請訪問。
Subscribe to the OTC Markets RSS Feed
訂閲場外市場RSS訂閲源
Media Contact:
OTC Markets Group Inc., +1 (212) 896-4428, media@otcmarkets.com
媒體聯繫人：
OTC Markets Group Inc.電話：+1(212)896-4428電子郵件：media@otcmarket s.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。