share_log

American Copper Development Corporation Completes Acquisition of Lordsburg Property, Adds Rick Van Nieuwenhuyse as Chairman and Daniel Schieber as CEO and Completes Private Placement

American Copper Development Corporation Completes Acquisition of Lordsburg Property, Adds Rick Van Nieuwenhuyse as Chairman and Daniel Schieber as CEO and Completes Private Placement

美國銅業開發公司完成對Lordsburg Property的收購,Rick Van Nieuwenhuyse擔任董事長,Daniel Schieber擔任首席執行官,並完成私募
newsfile ·  2022/08/09 20:35

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 9, 2022) - American Copper Development Corporation (CSE: CI) ("ACDC" or the "‎‎Company") has completed its acquisition (the "Transaction") of certain mineral property interests located in the State of New Mexico (the "Lordsburg Property") from Pyramid Peak Mining, LLC ("PPM"), a wholly owned subsidiary of ‎Waterton Precious Metals Fund II Cayman, LP, and Mason Resources (US) Inc.("Mason", and collectively with PPM, the "Vendors"), a wholly owned subsidiary of Hudbay Minerals Inc as further described in the Company's new releases dated January 13, 2022 and May 26, 2022 (collectively, the "Previous News Releases"). The Company is also pleased to announce that Rick Van Nieuwenhuyse has been appointed as Chairman of the board of directors and Daniel Schieber as Chief Executive Officer and that it has closed its private placement of ‎40,015,840‎ subscription receipts (the "Subscription Receipts") at a price of $0.25 per Subscription Receipt (the "Issue Price") for gross proceeds to the Company of $10,003,960 (the "Equity Financing").

温哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年8月9日)-美國銅業開發公司(CSE:CI)(“ACDC或者是“‎‎”公司“)已完成收購(”交易記錄“)位於新墨西哥州的某些礦產財產權益(”洛茲堡地產來自金字塔頂峯礦業有限責任公司(百萬分之),是‎沃特頓貴金屬基金II開曼羣島有限公司和美盛資源(美國)有限公司的全資子公司。梅森,並與PPM一起,賣主),Hudbay Minerals Inc.的全資子公司,在公司日期為2022年1月13日和2022年5月26日的新新聞稿中進一步描述(統稱為以前的新聞發佈“)。本公司亦高興地宣佈,已委任Rick Van Nieuwenhuyse為董事會主席,Daniel Schieber為首席執行官,並已完成其私募‎40,015,840‎認購收據(”認購收據“),每張認購收據售價0.25元(”發行價“)支付予本公司的總收益為10,003,960元(”股權融資").

‎"The transaction with Waterton and Hudbay consolidates most of the ‎Lordsburg mining district into ACDC. This district has historically produced significant amounts of ‎precious and base metals from a variety of vein deposits, but to date there has not been a concerted ‎effort to explore for the causative porphyry that generated the fluids for these high-grade veins. ‎Industry's understanding of zoning models in porphyry copper districts and how to explore for them has ‎improved greatly over the past 20 years, and the Lordsburg district itself has not benefited from these ‎advances. We have a district scale IP and MT program underway along with getting the extensive ‎underground mapping and sampling database plotted in 3D. We are also re-mapping the surface ‎geology and relogging the historic core. This will provide a wealth of information. We will bring the most ‎up-to-date exploration techniques to bear on this exciting, but under-explored porphyry copper district ‎located in the middle of abundant infrastructure including interstate highway, rail and multiple power plants - ‎including geothermal and solar power plants providing green energy. We are excited to get exploration ‎underway - it's a long way to the top if you want to define a porphyry," said Rick Van Nieuwenhuyse, ‎American Copper Chairman.‎

‎“與沃特頓和哈德貝的交易將‎洛茲堡礦區的大部分整合為ACDC。歷史上,該地區從各種礦脈礦牀中生產了大量的‎貴金屬和賤金屬,但到目前為止,還沒有‎協調一致地勘探為這些高品位礦脈產生流體的成因斑巖。在過去的20年裏,‎行業對斑巖銅區的分區模式以及如何探索這些模式的瞭解有了很大的提高,而洛茨堡地區本身並沒有從這些‎的進步中受益。我們有一個地區規模的IP和MT計劃正在進行中,同時獲得了廣泛的‎地下測繪和採樣數據庫的3D繪圖。我們還在重新繪製地表‎地質圖,並重新記錄歷史巖心。這將提供豐富的信息。我們將利用‎最新的勘探技術來開發這一令人興奮但未被勘探的斑巖銅區‎,該地區位於豐富的基礎設施中間,包括駭維金屬加工、鐵路和多座發電廠-‎,包括提供綠色能源的地熱和太陽能發電廠。我們很高興能開始勘探‎--如果你想定義一塊斑巖,那麼通往頂端的路還很長,“‎美國銅業董事長Rick Van Nieuwenhuyse説。‎

Details of the Transaction

交易的詳細信息

ACDC acquired the Lordsburg Property from the Vendors for a combination of common ‎shares of ACDC (the "Common Shares"), cash, milestone payment rights and ‎net smelter return ("NSR") royalties.‎ ACDC paid PPM (i) $2,331,500 in cash (which includes $1,831,500 in ‎proceeds from the sale of 8,140,000 Common Shares arranged by the Company that were disclosed in ‎the Previous News Releases as share consideration to PPM), (ii) 8,140,000 Common Shares, (iii) granted PPM a 1.5% NSR royalty on minerals ‎produced from the lands purchased from PPM (except for certain excluded claims subject to pre-‎existing royalties) and a 0.5% NSR ‎royalty on all minerals produced from the lands purchased from ‎Mason (the "PPM Royalties") and (iv) ‎entered into the milestone payment rights agreement as further described below. On closing, Mason received (i) 9,896,591 Common Shares and (ii) granted Mason a 1.5% ‎NSR royalty on minerals produced from the lands purchased from Mason and a 0.5% NSR royalty on all ‎minerals produced from the lands purchased from PPM (except for certain excluded claims subject to ‎pre-existing royalties) (the "Mason Royalties", and collectively with the PPM Royalties, the "Vendor Royalties").

ACDC從賣家手中以ACDC的普通股(‎)的組合收購了洛茨堡地產。普通股)、現金、里程碑支付權和‎冶煉廠淨回報(NSR“)特許權使用費。‎ACDC向PPM支付了2,331,500美元現金(其中包括公司出售8,140,000股普通股所得的1,831,500美元,這些收益在之前的新聞稿中作為對PPM的股票代價披露),(Ii)8,140,000股普通股,(Iii)對從PPM購買的土地生產的礦物‎授予1.5%的NSR特許權使用費(受某些排除的索賠限制),以及對從‎‎購買的土地生產的所有礦產的0.5%NSR‎特許權使用費(”)Ppm版税“)及(Iv)‎訂立里程碑支付權協議,詳情如下。成交時,美盛收到(I)9,896,591股普通股,及(Ii)就從美盛購買的土地所生產的礦產,授予美盛1.5%的‎自然資源使用費,以及對從美盛購買的土地所生產的所有‎礦產,授予0.5%的自然資源特許權使用費(受‎先前已存在的特許權使用費規限的若干除外申索除外)(”梅森版税,以及與PPM版税一起,供應商版税").

With respect to the milestone payment rights agreement with ‎PPM (the "Milestone Agreement"), ACDC will pay PPM the transferable right to receive ‎cash (or subject to the terms of the Milestone Agreement, Common Shares) according to the following ‎payment schedule: (i) $1,000,000 on the date that is 12 months following the date of the Milestone ‎Agreement, (ii) $1,500,000 on the date that is 24 months following the date of the Milestone Agreement, ‎and (iii) $2,500,000 on the date that is 36 months following the date of the Milestone Agreement (the "Milestone Payments").‎ ‎

關於與‎PPM的里程碑式支付權協議(“里程碑協議“),ACDC將根據以下‎支付時間表向‎支付可轉讓的現金(或在里程碑協議條款的限制下,普通股):(I)里程碑‎協議日期後12個月的1,000,000美元,(Ii)里程碑協議日期後24個月的$1,500,000,‎和(Iii)里程碑協議日期後36個月的日期$2,500,000(”里程碑付款").‎ ‎

Equity Financing

股權融資

Pursuant to the Equity Financing, ACDC issued 40,015,840 Subscription Receipts. Each Subscription Receipt entitled the holder thereof to receive, upon satisfaction of certain escrow release conditions and without the payment of any additional consideration, one Common Share. The escrow release conditions included: completion of the Equity Financing, approval by the Canadian Securities Exchange (the "Exchange") of the Transaction, approval by the shareholders of the Company of the Transaction as required under Policy 8 of the Exchange and receipt of all required third party consents. As the escrow release conditions have now been satisfied, ACDC will issue 40,015,840 Common Shares to the holders of the Subscription Receipts.

根據股權融資,ACDC發行了40,015,840份認購收據。每張認購收據使其持有人有權在滿足某些託管解除條件後,在不支付任何額外代價的情況下獲得一股普通股。託管釋放條件包括:完成股權融資,獲得加拿大證券交易所(The交易所“)交易、本公司股東根據聯交所第8號政策要求批准交易,以及收到所有所需的第三方同意。由於託管解除條件現已滿足,ACDC將向認購收據持有人發行40,015,840股普通股。

The Company paid finders' fees on a portion of the Equity Financing in the form of cash for a total of $11,750 and 35,000 broker warrants at $0.25 for a period of 18 months from closing.

本公司以現金形式支付部分股權融資的尋找人費用,總額為11,750美元和35,000份經紀認股權證,價格為0.25美元,自交易完成起計18個月。

All securities issued pursuant to the Equity Financing will be subject to a four-month hold period under applicable Canadian securities laws. ACDC intends to use the net proceeds from the Equity Financing for exploration expenditures at the Lordsburg property and for general working capital.

根據適用的加拿大證券法,根據股權融資發行的所有證券將受四個月的持有期限制。ACDC打算將股權融資的淨收益用於Lordsburg地產的勘探支出和一般營運資金。

New Directors and Management

新任董事和管理層

Upon closing of the Transaction, the Company appointed Daniel Schieber, Curt Freeman and Rick Van Nieuwenhuyse to the board of directors of the Company (the "Board"), with Mr. Van Nieuwenhuyse acting as Chairman of the Board and Mr. Schieber acting as Chief Executive Officer.

交易完成後,公司任命Daniel Schieber、Curt Freeman和Rick Van Nieuwenhuyse為公司董事會成員。衝浪板“),Van Nieuwenhuyse先生擔任董事會主席,Schieber先生擔任首席執行官。

Concurrently, Twila Jensen and Blaine Bailey resigned as directors, with Mr. Bailey continuing his role as chief financial officer. The Company thanks Ms. Jensen and Mr. Bailey for their service to the Board.

與此同時,Twila Jensen和Blaine Bailey辭去了董事職務,Bailey繼續擔任首席財務長。本公司感謝Jensen女士和Bailey先生為董事會提供的服務。

New Name, Ticker and Website

新名稱、Ticker和網站

In connection with the closing of the Transaction, the Company changed its name to "American Copper Development Corporation" to better reflect the Company's primary focus on its Lordsburg Property. ACDC expects to resume trading on the Exchange in September 2022 under ticker "ACDX" once all conditions to the Exchange's acceptance of the Transaction have been satisfied.

隨着交易的完成,公司更名為“美國銅業開發公司”,以更好地反映公司對其洛茲堡地產的主要關注。ACDC預計,一旦交易所接受交易的所有條件均已滿足,ACDC將於2022年9月恢復在交易所的交易代碼“ACDX”。

The Company's website will be accessed using .

公司的網站將通過以下方式訪問。

‎"Clearly American Copper Development Company (ACDC) is a tribute to one of the worlds greatest Rock ‎Bands and we aim to reproduce their success in the music world with our exploration program at Lordsburg. Our ‎current trading symbol CI will be changed to ACDX - just one letter off the famous band. Stay tuned for a series of 'High Voltage' news releases over the coming ‎months as we explore this exciting porphyry copper district," said Rick Van Nieuwenhuyse, Chairman. ‎

‎主席Rick Van Nieuwenhuyse表示:“顯然,美國銅開發公司(ACDC)是對世界上最偉大的搖滾‎樂隊之一的致敬,我們的目標是通過我們在洛茲堡的探索計劃,再現他們在音樂界的成功。我們目前的交易代碼CI將改為ACDX--距離著名樂隊只有一個字母。請繼續關注未來幾個月我們探索這一令人興奮的斑巖銅區的一系列‘高壓’新聞發佈,”Rick Van Nieuwenhuyse説。‎

CSE Matters

CSE問題

The Transaction constitutes a "Fundamental Change" under the policies of the Exchange. In accordance with Exchange policies, the Company will shortly file an Exchange form 2A Listing Statement (the "Listing Statement") under its profile on the Exchange's website, and under the Company's profile at , providing additional information regarding the Lordsburg Property and the Company following completion of the Transaction.

根據聯交所的政策,這項交易構成了“根本性的改變”。根據交易所政策,公司將在短期內提交一份交易所表格2A上市聲明(“上市聲明“)在聯交所網站上的簡介及本公司於的簡介下,於交易完成後提供有關Lordsburg物業及本公司的額外資料。

About the Company

關於本公司

The Company is engaged in the business of mineral exploration and the acquisition of mineral property assets. Its objective is to locate and develop economic precious and base metal properties of merit and to conduct its exploration program on the Lordsburg Property and the Chuchi South Property.

本公司從事礦產勘查和礦業權資產收購業務。其目標是尋找和開發有價值的經濟、貴金屬和賤金屬資產,並在洛茲堡和楚奇南部資產上開展勘探方案。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.

本新聞稿不構成在美國出售或邀請購買任何證券的要約。這些證券沒有,也不會根據修訂後的《1933年美國證券法》(該法案)註冊。《美國證券法》“)或任何州證券法,不得在美國境內或向美國人提供或出售,除非根據美國證券法和適用的州證券法註冊或獲得此類註冊豁免。

American Copper Development Corporation

美國銅業開發公司

For further information, please contact:‎

欲瞭解更多信息,請聯繫:‎

Daniel Schieber
Chief Executive Officer and Director
Phone: (778) 372-9888
Email: invest@american-copper.com

丹尼爾·希伯
董事首席執行官兼首席執行官
電話:(778)372-9888
電子郵件:Invest@American-Copper.com

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示聲明

This news release includes certain "forward-looking ‎information" under applicable Canadian securities legislation. ‎Forward-looking information involves risks, uncertainties, and other factors that could cause ‎actual results, performance, prospects, and opportunities to differ materially from those ‎expressed or implied by such forward-looking information. Forward-looking information in this ‎news release includes, but is not limited to, statements with respect to: the occurrence of future Milestone Payments; any payments made in connection with the Vendor Royalties; all future exploration plans and activity related to the Lordsburg Property as further detailed in the Listing Statement; the Company's objectives, goals or future plans; and the business, operations, management and capitalization of ACDC following closing. Forward-looking information is necessarily based on a number of estimates and ‎assumptions that, while considered reasonable, are subject to known and unknown risks, ‎uncertainties and other factors which may cause actual results and future events to differ ‎materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Such factors ‎include, but are not limited to: general business, economic and social uncertainties; litigation, ‎legislative, environmental and other judicial, regulatory, political and competitive ‎developments; delay or failure to receive Board, shareholder or regulatory approvals; those ‎additional risks set out in the Company's public documents filed on SEDAR at ‎; and other matters discussed in this news release. ‎Accordingly, the forward-looking information discussed in this release, may not occur and ‎could differ materially as a result of these known and unknown risk factors and uncertainties ‎affecting ACDC. Although ACDC believes that the assumptions and factors used in ‎preparing the forward-looking information are reasonable, undue reliance should not be placed ‎on this information, which only applies as of the date of this news release, and no assurance can ‎be given that such events will occur in the disclosed time frames or at all. Except where ‎required by law, ACDC disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-‎looking information, whether as a result of new information, future events, or otherwise.‎

根據適用的加拿大證券法,本新聞稿包括某些“前瞻性‎信息”。‎前瞻性信息涉及風險、不確定因素和其他因素,這些因素可能導致‎的實際結果、業績、前景和機會與此類前瞻性信息明示或暗示的‎大不相同。本‎新聞稿中的前瞻性信息包括但不限於:未來里程碑付款的發生;與供應商特許權使用費相關的任何付款;上市聲明中進一步詳細説明的與洛茨堡地產有關的所有未來勘探計劃和活動;公司的目標、目標或未來計劃;以及關閉後ACDC的業務、運營、管理和資本。前瞻性信息必須基於許多估計和‎假設,雖然這些估計和假設被認為是合理的,但可能會受到已知和未知風險、‎不確定性和其他因素的影響,這些因素可能會導致實際結果和未來事件與此類前瞻性信息明示或暗示的‎大不相同。此類‎因素包括但不限於:一般商業、經濟和社會不確定因素;訴訟、‎立法、環境和其他司法、監管、政治和競爭方面的‎事態發展;延遲或未能獲得董事會、股東或監管機構的批准;在公司提交給SEDAR的公開文件(網址:‎‎)中列出的其他風險;以及本新聞稿中討論的其他事項。‎因此,本新聞稿中討論的前瞻性信息, 由於這些已知和未知的風險因素以及影響急性疾控中心的不確定因素,‎可能不會發生,‎可能會有實質性的差異。儘管ACDC認為‎編制前瞻性信息時使用的假設和因素是合理的,但不應過度依賴這些信息,因為這些信息僅適用於本新聞稿發佈之日,並且不能保證‎將在披露的時間框架內或根本不發生此類事件。除非法律要求‎,否則ACDC不會因為新信息、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性‎信息。‎

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論