FP Newspapers Inc Announces A Major Investment In Equipment
FP Newspapers Inc Announces A Major Investment In Equipment
The total approximate cost of the initiative is $10 million. It will be financed in part from an amended credit facility with HSBC, which holds FPLP's long-term debt.WINNIPEG, MB / ACCESSWIRE / August 2, 2022 / FP NEWSPAPERS INC. (TSXV:FP) ("FPI") FP Canadian Newspapers Limited Partnership (FPLP) is pleased to announce a major new investment in press production capacity in Winnipeg.
温尼伯，MB/ACCESSWIRE/2022年8月2日/FP Papers Inc.(多倫多證券交易所股票代碼：FP)(“FP”)FP加拿大報業有限合夥公司(FPLP)高興地宣佈，在温尼伯的新聞生產能力方面進行了一項重大的新投資。
FPLP has signed agreements with Machinery Solutions Group Inc. to acquire assets from a production facility in Jersey City, New Jersey, which until recently printed the New York Daily News. The equipment includes a KBA Commander CT Press System and Ferag mailroom equipment as well as additional machinery to enable and enhance the capacity of the press equipment. All of the equipment will be moved to Winnipeg over the next several months and installed at the production facility located at 1355 Mountain Avenue. It is expected to be operational in 2023.
FPLP已與機械解決方案集團簽署協議，從新澤西州澤西城的一家生產設施收購資產，該工廠直到最近還在印刷《紐約每日新聞》。這些設備包括KBA指揮官CT新聞系統和Ferag收發室設備以及其他機械，以啟用和提高新聞設備的能力。所有設備將在未來幾個月內轉移到温尼伯，並安裝在位於山路1355號的生產設施中。預計它將於2023年投入使用。
The new equipment will result in significant efficiencies that will reduce FPLP's production costs. It will also dramatically expand web printing capacity at the Winnipeg facility, which will be able to perform a wide variety of commercial printing jobs.
新設備將帶來顯著的效率，從而降低FPLP的生產成本。它還將極大地擴大温尼伯工廠的捲筒紙印刷能力，該設施將能夠執行各種商業印刷工作。
The total approximate cost of the initiative is $10 million. It will be financed in part from an amended credit facility with HSBC, which holds FPLP's long-term debt.
該倡議的總成本約為1000萬美元。它的部分資金將來自與滙豐銀行修訂後的信貸安排，滙豐銀行持有FPLP的長期債務。
"This is a major vote of confidence in our future," said Bob Silver, chairman. "It will position us to print our newspapers at lower costs and to grow our commercial business as a Manitoba-based printer of high-quality publications."
“這是對我們未來投下的一張重要信任票，”董事長鮑勃·西爾弗表示。它將使我們能夠以更低的成本印刷我們的報紙，並將我們的商業業務發展為總部設在馬尼託巴省的高質量出版物印刷商。“
Existing press equipment in Winnipeg will continue operating, producing the Winnipeg Free Press and other publications, until the KBA press is fully operational. At that time, it will be decommissioned.
温尼伯現有的新聞設備將繼續運行，生產温尼伯自由出版社和其他出版物，直到KBA出版社完全投入使用。屆時，它將退役。
FPLP owns and operates the Winnipeg Free Press, along with several other Manitoba-based news and media publications that are available in both print and digital formats. The informative and engaging content we produce has an extensive reach throughout the province of Manitoba. The breadth of our reach provides compelling platforms for those looking to effectively reach a Manitoba audience. FP Newspapers Inc. owns securities entitling it to 49% of the distributable cash flow of FPLP.
FPLP擁有和運營温尼伯自由出版社，以及其他幾種以馬尼託巴省為基地的新聞和媒體出版物，有印刷和數字兩種格式。我們製作的信息量大、引人入勝的內容在馬尼託巴省有廣泛的影響。我們覆蓋的廣度為那些希望有效接觸馬尼託巴省受眾的人提供了令人信服的平臺。FP Newspapers Inc.擁有證券，使其有權獲得FPLP可分配現金流的49%。
For further information please contact:
欲瞭解更多信息，請聯繫：
Ryan Kolaski, CFO
FP NEWSPAPERS INC.
Phone 204-771-1897
瑞安·科拉斯基，首席財務官
FP Papers Inc.
電話204-771-1897
SOURCE: FP Newspapers Inc.
資料來源：FP Newspapers Inc.
譯文內容由第三人軟體翻譯。
