share_log

AppHarvest announces $50 million in United States Department of Agriculture-guaranteed funding for 30-acre Somerset, Ky., high-tech indoor farm

AppHarvest announces $50 million in United States Department of Agriculture-guaranteed funding for 30-acre Somerset, Ky., high-tech indoor farm

AppHeavest宣佈向美國農業部提供5000萬美元--保證為肯塔基州薩默塞特30英畝的高科技室內農場提供資金
GlobeNewswire ·  2022/08/01 20:05

Loan guarantees replace $50 million credit facility and free up additional cash

貸款擔保取代了5000萬美元的信貸安排,釋放了額外的現金

MOREHEAD, Ky., Aug. 01, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- AppHarvest, Inc. (NASDAQ: APPH, APPHW), a sustainable food company, public benefit corporation and Certified B Corp building some of the world's largest high-tech indoor farms to grow affordable, nutritious fruits and vegetables at scale while providing good jobs in Appalachia, announced today that it secured $50 million across two loans guaranteed by the United States Department of Agriculture (USDA) through Greater Commercial Lending (GCL), a subsidiary of Greater Nevada Credit Union. The financing supports AppHarvest's high-tech indoor berry farm in Somerset, Kentucky, which is about 84% complete and expected to be operational by year-end.

環球新聞社,肯塔基州莫爾黑德,2022年8月1日--可持續發展食品公司、公益公司和認證B公司AppHarest,Inc.(納斯達克股票代碼:APPH,APPHW)今天宣佈,它從美國農業部(USDA)通過大內華達信用合作社的子公司大商業貸款(Greater Commercial Lending)擔保的兩筆貸款中獲得了5,000萬美元。這筆融資支持AppHeavest位於肯塔基州薩默塞特市的高科技室內漿果農場,該農場已完成約84%,預計將於年底投入運營。

"Securing non-dilutive sources of capital to fund our growth has been a top priority since going public early last year, and I'm pleased with our team's ability to source lower-cost funding in a higher-cost lending environment," said AppHarvest President David Lee. "This funding agreement with the USDA allows us to continue to scale operations as we plan to bring the Somerset farm and two additional CEA (controlled environment agriculture) facilities online before the end of the year, which would quadruple our farm network and diversify our product portfolio to include berries and salad greens."

“自去年初上市以來,確保非稀釋資本來源為我們的增長提供資金一直是首要任務,我很高興我們的團隊能夠在成本更高的貸款環境中獲得更低成本的資金,”AppHeavest總裁大衞·李表示。與美國農業部的這項資金協議使我們能夠繼續擴大業務規模,因為我們計劃在今年年底前將薩默塞特農場和另外兩個CEA(受控環境農業)設施投入使用,這將使我們的農場網絡翻兩番,並使我們的產品組合多樣化,包括漿果和沙拉蔬菜。

The USDA guarantees 80% of the GCL-arranged financing for the Somerset berry facility through its USDA Rural Development Business and Industry Initiative and the USDA Rural Development program. Each loan has a 23-year term with a rate that resets every five years based on the Federal Home Loan Bank five-year advance rate plus 340 basis points and is interest-only for the first three years.

美國農業部通過其美國農業部農村發展商業和工業計劃以及美國農業部農村發展計劃,為薩默塞特漿果工廠提供GCL安排的80%的融資擔保。每筆貸款的期限為23年,利率每五年重置一次,利率基於聯邦住房貸款銀行五年期預付款利率加340個基點,前三年僅限利息。

The financing closed on July 29. Some of the funds will be used by the company to satisfy an existing $46 million loan with J.P. Morgan that was used in part to fund the initial construction phase of AppHarvest's Somerset farm.

融資於7月29日完成。其中一些資金將用於償還摩根大通現有的4,600萬美元貸款,這筆貸款部分用於為AppHarest薩默塞特農場的初期建設提供資金。

About AppHarvest
AppHarvest is a sustainable food company in Appalachia developing and operating some of the world's largest high-tech indoor farms with robotics and artificial intelligence to build a reliable, climate-resilient food system. AppHarvest's farms are designed to grow produce using sunshine, rainwater and up to 90% less water than open-field growing, all while producing yields up to 30 times that of traditional agriculture and preventing pollution from agricultural runoff. AppHarvest currently operates its flagship farm – about the size of 50 football fields – in Morehead, Ky., producing tomatoes. The company is developing a network of farms to produce a variety of vine crops, salad greens and berries with three more farms currently under construction that are expected to be operational by the end of 2022. For more information, visit 

關於AppHeavest
AppHeavest是阿巴拉契亞地區的一家可持續食品公司,正在開發和運營一些世界上最大的高科技室內農場,利用機器人和人工智能來建立一個可靠的、氣候適應性強的食品系統。AppHeavest的農場旨在利用陽光、雨水和比露天種植少90%的水來種植農產品,同時產量高達傳統農業的30倍,並防止農業徑流造成的污染。AppHeavest目前在肯塔基州莫爾黑德經營其旗艦農場--大約50個足球場大小--種植西紅柿。該公司正在開發一個農場網絡,以生產各種藤本植物、沙拉蔬菜和漿果,目前還有三個農場正在建設中,預計將於2022年底投入運營。如需更多信息,請訪問

About Greater Commercial Lending
Greater Commercial Lending (GCL) is a credit organization that brings together credit unions and community lenders from around the U.S. to provide government-guaranteed loans to businesses and initiatives in rural and under-served markets throughout the U.S. and its territories. It helps finance key infrastructure services, like power, renewable energy, transportation and fiber optic, as well as schools, hospitals, restaurants, agriculture, hotels and manufacturers. GCL partners with the U.S. Small Business Administration (SBA) and the U.S. Department of Agriculture (USDA), which guarantee loans, to arrange credit at favorable terms. GCL is a subsidiary of Greater Nevada Credit Union (GNCU).

關於大額商業貸款
大商業貸款(GCL)是一個信貸組織,它將美國各地的信用社和社區貸款人聚集在一起,向美國及其領土上農村和服務不足的市場的企業和計劃提供政府擔保的貸款。它幫助為電力、可再生能源、交通和光纖等關鍵基礎設施服務以及學校、醫院、餐館、農業、酒店和製造商提供資金。GCL與為貸款提供擔保的美國小企業管理局(SBA)和美國農業部(USDA)合作,以優惠條件安排信貸。GCL是大內華達信用合作社(GNCU)的子公司。

About Greater Nevada Credit Union
Greater Nevada Credit Union (GNCU) is headquartered in Carson City, Nevada and has been helping Nevadans with their financial needs since 1949. The credit union serves more than 80,000 consumers and small businesses and has over $1.5 billion in assets. GNCU's subsidiaries include Greater Commercial Lending, Greater Nevada Mortgage, and Greater Nevada Insurance. GNCU has been consistently recognized as a Best Financial Institution in many of its service areas, as a top employer by the Reno/Tahoe Best Places to Work Awards and is the USDA Lender of the Year. GNCU is also the title sponsor of Greater Nevada Field in Reno. For more information, call (800) 421-6674 or visit .

關於大內華達信用社
大內華達信用社(GNCU)總部設在內華達州的卡森市,自1949年以來一直在幫助內華達州人滿足他們的財務需求。該信用社為8萬多名消費者和小企業提供服務,擁有超過15億美元的資產。GNCU的子公司包括大商業貸款公司、大內華達抵押貸款公司和大內華達保險公司。GNCU在其許多服務領域一直被公認為最佳金融機構,被Reno/Tahoe最佳工作場所獎評為最佳僱主,並被美國農業部評為年度最佳貸款機構。GNCU也是雷諾大內華達球場的冠名贊助商。欲瞭解更多信息,請致電(800)421-6674或訪問。

Forward-Looking Statements 
Certain statements included in this press release that are not historical facts are forward-looking statements for purposes of the safe harbor provisions under the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements generally are accompanied by words such as "believe," "may," "will," "estimate," "continue," "anticipate," "intend," "expect," "should," "would," "plan," "predict," "potential," "seem," "seek," "future," "outlook," "can," "goal," "target" and similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters. All statements, other than statements of present or historical fact included in this press release, regarding AppHarvest's intention regarding the use of proceeds of the loan, AppHarvest's intention to build high-tech CEA farms, the anticipated benefits of and production at such facilities, including implementation of a phased approach at each facility, timing and availability of tomatoes at top national grocery stores and restaurants, anticipated benefits of the second season harvest, AppHarvest's future financial performance, as well as AppHarvest's growth and evolving business plans and strategy, ability to capitalize on commercial opportunities, future operations, estimated financial position, projected costs, prospects, plans and objectives of management as well as the expected closing date of the loan agreement are forward-looking statements. These statements are based on various assumptions, whether or not identified in this press release, and on the current expectations of AppHarvest's management and are not predictions of actual performance. These forward-looking statements are provided for illustrative purposes only and are not intended to serve as, and must not be relied on as, a guarantee, an assurance, a prediction, or a definitive statement of fact or probability. Actual events and circumstances are difficult or impossible to predict and will differ from assumptions. Many actual events and circumstances are beyond the control of AppHarvest. These forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties, including those discussed in the company's Quarterly Report on Form 10-Q filed with the SEC by AppHarvest on May 3, 2022, under the heading "Risk Factors," and other documents AppHarvest has filed, or that AppHarvest will file, with the SEC. If any of these risks materialize or our assumptions prove incorrect, actual results could differ materially from the results implied by these forward-looking statements. In addition, forward-looking statements reflect AppHarvest's expectations, plans, or forecasts of future events and views as of the date of this press release. AppHarvest anticipates that subsequent events and developments will cause its assessments to change. However, while AppHarvest may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, AppHarvest specifically disclaims any obligation to do so. These forward-looking statements should not be relied upon as representing AppHarvest's assessments of any date subsequent to the date of this press release. Accordingly, undue reliance should not be placed upon the forward-looking statements.

前瞻性陳述
本新聞稿中包含的非歷史事實的某些陳述是為了1995年美國私人證券訴訟改革法中的安全港條款的目的而作出的前瞻性陳述。前瞻性陳述通常伴隨着“相信”、“可能”、“將”、“估計”、“繼續”、“預期”、“打算”、“預期”、“應該”、“將”、“計劃”、“預測”、“潛力”、“看起來”、“尋求”、“未來”、“展望”、“可以”、“目標,“目標”和類似的表達,預測或指示未來的事件或趨勢,或不是歷史事件的陳述。除本新聞稿中包含的有關當前或歷史事實的陳述外,所有陳述均涉及AppHeavest對貸款所得資金的使用意向、AppHeavest建設高科技CEA農場的意圖、此類設施的預期效益和生產,包括在每個設施實施分階段方法、全國頂級雜貨店和餐館西紅柿的供應時間和供應、第二季收穫的預期效益、AppHeavest的未來財務表現以及AppHeavest的增長和不斷髮展的商業計劃和戰略、利用商業機會的能力、未來運營、估計的財務狀況預計成本、前景、管理計劃和目標以及貸款協議的預期結束日期均為前瞻性陳述。這些陳述是基於各種假設,無論是否在本新聞稿中確定的,並基於AppHeavest管理層目前的預期,而不是對實際業績的預測。這些前瞻性陳述僅用於説明目的,不打算也不能被用作保證、保證或預測。, 或對事實或概率的明確陳述。實際事件和情況很難或不可能預測,並將與假設有所不同。許多實際事件和情況都超出了AppHeavest的控制範圍。這些前瞻性聲明會受到大量風險和不確定性的影響,包括AppHeavest於2022年5月3日提交給美國證券交易委員會的10-Q表格季度報告中討論的那些風險和不確定性,以及AppHeavest已經或將提交給美國證券交易委員會的其他文件。如果這些風險中的任何一個成為現實,或者我們的假設被證明是不正確的,實際結果可能與這些前瞻性陳述所暗示的結果大不相同。此外,前瞻性陳述反映了AppHeavest對未來事件的預期、計劃或預測,以及截至本新聞稿發佈之日的觀點。AppHeavest預計,後續事件和發展將導致其評估發生變化。然而,雖然AppHeavest可能會選擇在未來的某個時候更新這些前瞻性陳述,但AppHeavest明確表示不承擔任何這樣做的義務。這些前瞻性陳述不應被視為代表AppHeavest對本新聞稿發佈日期之後的任何日期的評估。因此,不應過分依賴前瞻性陳述。

Media Contact: Darla Turner, darla.turner@appharvest.com
Investor Contact: Kaveh Bakhtiari, appharvestIR@appharvest.com

媒體聯繫人:電子郵件:darla.turner@appharvest.com
投資者聯繫方式:Kaveh Bakhtiari電子郵件:appharvestIR@appharvest.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論