SuperBox, Inc. Announces a Merger
SuperBox, Inc. Announces a Merger
NEW YORK, NY / ACCESSWIRE / July 26, 2022 / SuperBox, Inc (OTC PINK:SBOX) a Nevada company and QuantumKore Innovation, Inc., a Delaware company, announce Merger
紐約，NY/ACCESSWIRE/2022年7月26日/美國內華達州的Superbox公司(場外交易代碼：SBOX)和特拉華州的QuantumKore創新公司宣佈合併
This is important news for the advancement of green technology and a cleaner environment.
這對於綠色技術的進步和更清潔的環境是一個重要的消息。
SuperBox, Inc (OTC Pink: SBOX) is to be merged with Quantumkore Innovation, Inc.; an enterprising company with a bright future in green technologies. QuantumKore Innovation, Inc. is focused on cutting-edge transition technologies related to the decarbonisation and the waste conversion process in the energy sector. The merger was announced today. Neel Sawant (Chairman of the combined company) said "This will create an industry leader in Green Technology. The combined company will operate under the name of QuantumKore Innovation, Inc". The headquarters for the combined company will be in New York.
Superbox公司(場外粉色代碼：SBOX)將與Quantumkore Innovation，Inc.合併，Quantumkore Innovation，Inc.是一家在綠色技術領域前景光明的進取公司。QuantumKore Innovation，Inc.專注於與能源領域的脱碳和廢物轉化過程相關的尖端過渡技術。合併是在今天宣佈的。Neel Sawant(合併後公司的董事長)説：“這將造就綠色科技的行業領導者。合併後的公司將以QuantumKore Innovation，Inc.的名義運營。”合併後公司的總部將設在紐約。
The merger will create jobs and will be a major player in the Green Technology for a Cleaner Environment.
這一合併將創造就業機會，並將成為綠色清潔環境技術的主要參與者。
Neel Sawant is looking to expand and distribute Green Technology worldwide.
Neel Sawant希望在全球範圍內推廣和分銷綠色技術。
QuantumKore Innovation, Inc will play a major role in the battle against climate change.
QuantumKore Innovation，Inc.將在應對氣候變化的鬥爭中發揮重要作用。
Forward-Looking Statement:
前瞻性陳述：
This news release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (the "ACT"). In particular, when used in the preceding discussion, the words "plan," "confident that," "Believe," "expect," "intend to" and similar conditional expressions are intended to identify forward-looking statements within the meaning of the ACT and are subject to risks and uncertainties, and actual results could differ materially from those expressed in any forward-looking statements. Such risks and uncertainties include, but are not limited to, market conditions, competitive factors, the ability to successfully complete additional financings and other risks.
本新聞稿包含“1995年私人證券訴訟改革法”(“ACT”)所指的前瞻性陳述。特別是，在前面的討論中使用的“計劃”、“確信”、“相信”、“預期”、“打算”以及類似的條件表述旨在識別ACT意義上的前瞻性表述，受風險和不確定因素的影響，實際結果可能與任何前瞻性表述中表達的結果大不相同。此類風險和不確定性包括但不限於市場狀況、競爭因素、成功完成額外融資的能力和其他風險。
Contact:
聯繫方式：
info@qkinnovation.com
郵箱：info@qkinnovation.com
SOURCE: SuperBox, Inc.
資料來源：Superbox公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。