Steel Hill Inc. Provides An Update
Steel Hill Inc. Provides An Update
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - July 25, 2022) - Steep Hill Inc. (CSE: STPH) ("Steep Hill" or the "Company"), a leading cannabis science and technology company, was named as one of several defendants in a complaint filed in the United States District Court for the Eastern District of Arkansas. The complaint, brought by purchasers of medical marijuana in Arkansas, on behalf of a proposed class, alleges that the Company's licensee, Steep Hill Arkansas, and Arkansas based cannabis cultivators, violated federal laws prohibiting the cultivation and sale of marijuana and overstated the amount of THC in certain cannabis products.
安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2022年7月25日)-陡坡公司(CSE：STPH)(“陡峭的山丘“或”公司在美國阿肯色州東區地區法院提起的訴訟中，領先的大麻科技公司)被列為幾名被告之一。該起訴書由阿肯色州醫用大麻購買者代表一個擬議類別提起，指控該公司的特許持有人阿肯色州陡坡山和總部位於阿肯色州的大麻種植者違反了禁止種植和銷售大麻的聯邦法律，並誇大了某些大麻產品中的THC含量。
Steep Hill Arkansas is an independent operator, licensed to conduct cannabis testing in Arkansas under the Steep Hill brand. Steep Hill stands by the quality of its laboratory methodologies which are industry leading, believes the claims filed against it are meritless, and intends to promptly move to dismiss the complaint.
阿肯色州陡峭山是一家獨立的運營商，獲得了在阿肯色州以陡峭山品牌進行大麻測試的許可證。陡峭山堅持其實驗室方法的質量，這些方法是行業領先的，認為針對它的指控是毫無根據的，並打算迅速採取行動駁回申訴。
ABOUT STEEP HILL
關於陡峭山丘
Steep Hill is a science and technology company focused on providing products and services, including analytical testing services within the hemp and cannabis market sectors. The Company's focus is on two areas: science and technology, by providing science-backed differentiated products and services that are critical within these sectors; and quality and compliance, by offering services that assist its customers to offer products and services that meet expected standards of quality, safety and compliance.
陡峭山是一家專注於提供產品和服務的科技公司，包括大麻和大麻市場部門的分析測試服務。該公司的重點是兩個領域：科學和技術，通過提供科學支持的差異化產品和服務，這些產品和服務在這些領域至關重要；質量和合規，通過提供服務，幫助其客户提供符合預期的質量、安全和合規標準的產品和服務。
For further information, please contact:
如需更多信息，請聯繫：
Raj Ravindran - CFO
Raj Ravindran-CFO
Christian Poole - VP of IR | Phone: (510) 562-74000 | info@steephill.com
克里斯蒂安·普爾--投資者關係副總裁電話：(510562-74000)郵箱：info@steephill.com
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。