CSE Bulletin: Reinstatement - Advantex Marketing International Inc. (ADX)
CSE Bulletin: Reinstatement - Advantex Marketing International Inc. (ADX)
_________________________________ Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - le 3 juin/June 2022) - Effective at market open on June 6, 2022, Advantex Marketing International Inc. will be reinstated for trading.
安大略省多倫多--(Newsfile Corp.-2022年6月3日/6月)-Advantex Marketing International Inc.將於2022年6月6日開盤，重新安裝交易。
The Company has rectified the default situation that gave rise to the suspension.
該公司已經糾正了導致停牌的違約情況。
Further to bulletin 2022-0602, trading will be on a consolidated basis with the new CUSIP/ISIN.
根據公告2022-0602，交易將與新的CUSIP/ISIN合併進行。
_________________________________
_________________________________
À compter de l'ouverture du marché le 6 juin 2022, Advantex Marketing International Inc. sera réintégré à la négociation.
自2022年6月6日開市起，Promotex Marketing International Inc.將在談判中復職。
La Société a rectifié la situation de défaut qui a donné lieu à la suspension.
該公司已經糾正了導致暫停的違約情況。
Suite au bulletin 2022-0602, la négociation se fera sur une base consolidée avec le nouveau CUSIP/ISIN.
繼《2022-0602號公報》之後，將與新的CUSIP/ISIN在綜合基礎上進行談判。
| NEW/NOUVEAU CUSIP: | 00756J 40 1 |
| NEW/NOUVEAU ISIN: | CA 00756J 40 1 9 |
| Old/Vieux CUSIP & ISIN: | 00756J104/CA00756J1049 |
| 新/新CUSIP： | 00756J 40 1 |
| New/Nouveau ISIN： | CA 00756J 40 1 9 |
| OLD/VIEUX CUSIP&ISIN： | 00756J104/CA00756J1049 |
If you have any questions or require further information please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: Listings@thecse.com
如果您有任何問題或需要更多信息，請通過(416)367-7340聯繫List或發送電子郵件至Listings@thecse.com
Pour toute question ou information complémentaire, veuillez contacter Listings au 416 367-7340 ou par courriel à: Listings@thecse.com
如有任何問題或更多信息，請致電416-367-7340聯繫Listings，或發送電子郵件至Listings@thecse.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。
