share_log

Dune Acquisition Corporation Files Lawsuit Against TradeZero

Dune Acquisition Corporation Files Lawsuit Against TradeZero

Dune 收購公司對 TradeZero 提起訴訟
GlobeNewswire ·  2022/04/18 20:06

NEW YORK, April 18, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Dune Acquisition Corporation (Nasdaq: DUNEU, DUNE, DUNEW) ("Dune"), a special purpose acquisition company, today announced that, on April 6, 2022, Dune publicly filed a complaint in Delaware court, which alleges, among other things, that TradeZero and the other defendants named therein fraudulently induced Dune to enter into the Agreement and Plan of Merger among Dune, TradeZero and the other parties thereto (the "Merger Agreement) and that TradeZero has materially breached the Merger Agreement. On April 14, 2022, TradeZero and the other defendants accepted service of the complaint. TradeZero's material breach of the Merger Agreement has and will cause irreparable injury to Dune, and Dune intends to take all necessary steps to protect Dune and its investors, including by pursuing remedies through litigation.

紐約,2022年4月18日(GLOBE NEWSWIRE)——特殊目的收購公司沙丘收購公司(納斯達克股票代碼:DUNEU、DUNE、DUNE)(“Dune”)今天宣佈,2022年4月6日,Dune向特拉華州法院公開提起訴訟,指控TradeZero和其中點名的其他被告欺詐性地誘使Dune簽訂合併協議和計劃在Dune、TradeZero及其其他各方中(“合併協議”),而TradeZero嚴重違反了合併協議。2022年4月14日,TradeZero和其他被告接受了申訴的送達。TradeZero對合並協議的重大違反已經並將對Dune造成無法彌補的損害,Dune打算採取一切必要措施保護Dune及其投資者,包括通過訴訟尋求補救措施。

Dune is continuing to work with TradeZero under the terms of the Merger Agreement to finalize the proxy statement and intends to call a special meeting of Dune's stockholders to vote on the business combination with TradeZero (the "Business Combination") as promptly as practicable.

Dune將繼續根據合併協議的條款與TradeZero合作,以最終確定委託書,並打算儘快召開一次Dune股東特別會議,就與TradeZero的業務合併(“業務合併”)進行投票。

If the Business Combination is approved by Dune's stockholders, there remains a risk that one or more conditions to closing in the Merger Agreement will not be satisfied. Dune reserves its rights to assert that those or other conditions to closing cannot be satisfied, as well as other rights under the Merger Agreement.

如果業務合併獲得Dune股東的批准,則仍然存在無法滿足合併協議中一項或多項完成條件的風險。Dune保留主張這些條件或其他收盤條件無法滿足的權利,也保留合併協議規定的其他權利。

About Dune Acquisition Corporation

關於沙丘收購公司

Dune Acquisition Corporation was founded to effect a merger, capital stock exchange, asset acquisition, stock purchase, reorganization or similar business combination with one or more businesses.

Dune Acquisition Corporation的成立是爲了與一家或多家企業進行合併、資本證券交換、資產收購、股票購買、重組或類似的業務合併。

Additional Information and Where to Find It

其他信息以及在哪裏可以找到

Dune filed a preliminary proxy statement relating to the proposed Business Combination (the "Proxy Statement") with the SEC on January 26, 2022. This document does not contain all the information that should be considered concerning the proposed Business Combination and is not intended to form the basis of any investment decision or any other decision in respect of the Business Combination. Dune's stockholders, TradeZero's stockholders and other interested persons are advised to read the preliminary Proxy Statement and, when available, the amendments thereto and the definitive Proxy Statement and other documents filed in connection with the proposed Business Combination, as these materials will contain important information about TradeZero, Dune and the Business Combination. When available, the definitive Proxy Statement and other relevant materials for the proposed Business Combination will be mailed to stockholders of Dune as of a record date to be established for voting on the proposed Business Combination. Dune stockholders and TradeZero stockholders are able to obtain copies of the preliminary Proxy Statement and, once available, copies of the definitive Proxy Statement and other documents filed with the SEC, without charge, at the SEC's website at www.sec.gov, or by directing a request to Dune's secretary at 700 S. Rosemary Avenue, Suite 204, West Palm Beach, FL 33401, (917) 742-1904.

Dune於2022年1月26日向美國證券交易委員會提交了與擬議的業務合併有關的初步委託書(“委託聲明”)。本文件不包含應考慮的有關擬議業務合併的所有信息,也無意構成有關業務合併的任何投資決策或任何其他決策的基礎。建議Dune的股東、TradeZero的股東和其他利益相關人員閱讀初步委託書及其修正案(如果有),以及最終委託書和與擬議業務合併相關的其他文件,因爲這些材料將包含有關TradeZero、Dune和業務合併的重要信息。擬議業務合併的最終委託書和其他相關材料將在確定對擬議業務合併進行表決的創紀錄日期之前郵寄給Dune的股東。Dune股東和TradeZero股東可以在美國證券交易委員會網站www.sec.gov上免費獲得初步委託書的副本,以及向美國證券交易委員會提交的最終委託書和其他文件的副本(一旦獲得),也可以在佛羅里達州西棕櫚灘33401,(917)742-1904向沙丘秘書提出申請。

Participants in Solicitation

招標參與者

Dune and its directors and executive officers may be deemed participants in the solicitation of proxies from Dune's stockholders with respect to the proposed Business Combination. A list of the names of those directors and executive officers and a description of their interests in Dune is contained in the Proxy Statement for the proposed Business Combination.

Dune及其董事和執行官可以被視爲參與就擬議的業務合併向Dune的股東征集代理人。擬議業務合併的委託書中載有這些董事和執行官的姓名名單及其在Dune中的權益描述。

TradeZero and its directors and executive officers may also be deemed to be participants in the solicitation of proxies from Dune's stockholders with respect to the proposed Business Combination. A list of the names of such directors and executive officers and information regarding their interests in the proposed Business Combination are included in the Proxy Statement for the proposed Business Combination.

TradeZero及其董事和執行官也可能被視爲參與向Dune股東征集有關擬議業務合併的代理人。擬議業務合併的委託書中包含此類董事和執行官的姓名清單以及有關其在擬議業務合併中的權益的信息。

Forward-Looking Statements Legend

前瞻性陳述圖例

All statements contained in this Current Report on Form 8-K other than statements of historical facts, contains certain forward-looking statements that are forward-looking statements. Forward-looking statements may be identified by the use of words such as "estimate," "plan," "project," "forecast," "intend," "will," "expect," "anticipate," "believe," "seek," "target," "continue," "may" or other similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters, but the absence of these words does not mean a statement is not forward looking. Indications of, and guidance or outlook on, future earnings, dividends or financial position or performance are also forward looking statements.

除歷史事實陳述外,本表8-K最新報告中包含的所有陳述均包含某些前瞻性陳述。前瞻性陳述可以通過使用 “估計”、“計劃”、“項目”、“預測”、“打算”、“將”、“期望”、“預測”、“相信”、“尋求”、“目標”、“繼續”、“可能” 等詞語來識別,或者其他預測或表明未來事件或趨勢或不是歷史問題陳述的類似表述,但這些詞語的缺失並不意味着陳述不是前瞻性的。未來收益、股息或財務狀況或業績的指標、指導或展望也是前瞻性陳述。

These forward-looking statements involve significant risks and uncertainties that could cause the actual results to differ materially, and potentially adversely, from those expressed or implied in the forward-looking statements. Forward-looking statements are predictions, projections and other statements about future events that are based on current expectations and assumptions and, as a result, are subject to risks and uncertainties. Most of these factors are outside Dune's and TradeZero's control and are difficult to predict. Factors that may cause such differences include, but are not limited to: (i) the occurrence of any event, change, or other circumstances that could give rise to the termination of the Merger Agreement; (ii) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Dune and TradeZero following the announcement of the Merger Agreement and the transactions contemplated therein; (iii) the inability to complete the proposed Business Combination, including due to failure to obtain approval of the stockholders of Dune, certain regulatory approvals, or the satisfaction of other conditions to closing in the Merger Agreement; (iv) the occurrence of any event, change, or other circumstance that could give rise to the termination of the Merger Agreement or could otherwise cause the transaction to fail to close; (v) the impact of the COVID-19 pandemic on TradeZero's business and/or the ability of the parties to complete the proposed Business Combination; (vi) the inability to maintain the listing of Dune's shares on the Nasdaq Stock Market following the proposed Business Combination; (vii) the risk that the proposed Business Combination disrupts current plans and operations as a result of the announcement and consummation of the proposed Business Combination; (viii) the ability to recognize the anticipated benefits of the proposed Business Combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of TradeZero to grow and manage growth profitably, and retain its key employees; (ix) costs related to the proposed Business Combination; (x) changes in applicable laws or regulations; and (xi) the possibility that TradeZero or Dune may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors. The foregoing list of factors is not exclusive. Additional information concerning certain of these and other risk factors is contained in Dune's most recent filings with the SEC, including the Proxy Statement and Dune's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2021. These filings identify and address other important risks and uncertainties that could cause actual events and results to differ materially from those contained herein. All subsequent written and oral forward-looking statements concerning Dune or TradeZero, the transactions described herein or other matters attributable to Dune, TradeZero or any person acting on their behalf are expressly qualified in their entirety by the cautionary statements above. Readers are cautioned not to place undue reliance upon any forward-looking statements, which speak only as of the date made. Each of Dune or TradeZero expressly disclaims any obligations or undertaking to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statements contained herein to reflect any change in their expectations with respect thereto or any change in events, conditions, or circumstances on which any statement is based, except as required by law.
Contacts

這些前瞻性陳述涉及重大風險和不確定性,可能導致實際結果與前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異,甚至可能產生不利影響。前瞻性陳述是基於當前預期和假設的關於未來事件的預測、預測和其他陳述,因此受風險和不確定性的影響。這些因素中的大多數都不在Dune和TradeZero的控制範圍內,很難預測。可能導致此類差異的因素包括但不限於:(i)發生任何可能導致合併協議終止的事件、變更或其他情況;(ii)在宣佈合併協議後可能對Dune和TradeZero提起的任何法律訴訟的結果;(iii)無法完成擬議的業務合併,包括由於未能獲得股票的批准 Dune 的持有者、某些監管機構的批准或滿足完成合並協議的其他條件;(iv)發生任何可能導致合併協議終止或以其他方式導致交易無法完成的事件、變更或其他情況;(v)COVID-19 疫情對TradeZero業務和/或雙方完成擬議業務合併能力的影響;(vi)以下情況無法維持Dune股票在納斯達克股票市場的上市擬議的業務合併;(vii)擬議的風險由於擬議業務合併的宣佈和完成,業務合併擾亂了當前的計劃和運營;(viii)確認擬議業務合併的預期收益的能力(可能受到競爭等因素的影響)、TradeZero盈利增長和管理增長以及留住其關鍵員工的能力;(ix)與擬議業務合併相關的成本;(x)適用法律或法規的變化;以及(xi)TradeZero 或 Dune 可能受到不利影響受其他經濟、商業和/或競爭因素影響。上述因素清單並不是排他性的。有關其中某些和其他風險因素的更多信息包含在Dune向美國證券交易委員會提交的最新文件中,包括委託書和Dune截至2021年12月31日財年的10-K表年度報告。這些文件確定並解決了其他重要的風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致實際事件和結果與本文件所包含的事件和結果存在重大差異。隨後有關Dune或TradeZero、此處描述的交易或其他歸因於Dune、TradeZero或任何代表他們行事的人的事項的所有書面和口頭前瞻性陳述均受上述警示性陳述的全部明確限制。提醒讀者不要過分依賴任何前瞻性陳述,這些陳述僅代表截至發佈之日。除非法律要求,否則Dune或TradeZero均明確表示不承擔任何義務或承諾公開發布此處包含的任何前瞻性陳述的任何更新或修訂,以反映其對前瞻性陳述的預期的任何變化或任何陳述所依據的事件、條件或情況的任何變化。
聯繫人

Investor Relations
Dune Acquisition Corporation
ir@duneacq.com
(917) 742-1904

投資者關係
Dune 收購公司
ir@duneacq.com
(917) 742-1904


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論