Ivor Exploration Samples 0.70% U3O8 at Apex Uranium Project, Nevada and Completes Acquisition of Apex Property
Ivor Exploration Samples 0.70% U3O8 at Apex Uranium Project, Nevada and Completes Acquisition of Apex Property
The source of uranium is from the Jurassic granodiorites, the uraniferous fluid pathways exist along the Jurassic granodiorite-Cambrian metasediment contact, and the receptive host rocks consist of highly fractured Cambrian graphitic metasediments.Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - April 11, 2022) - Ivor Exploration Inc. (CSE: IVOR) (the "Company" or "Ivor") is pleased to report on geochemical results from grab rock samples recovered during geological fieldwork carried out in late-2021 at its Apex Uranium Project located in the Lander County of Central Nevada, USA.
温哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年4月11日)-依沃爾勘探公司(CSE：IVOR)(“公司“或”艾佛爾“)很高興地報告2021年底在其位於美國內華達州中部蘭德縣的Apex鈾礦項目進行地質實地考察時發現的抓取巖石樣品的地球化學結果。
The Company conducted prospecting and reconnaissance grab rock sampling from outcrops around the historic Apex mine workings. Much of this sampling was located near the underground workings at the Apex Mine, as well as near old drill locations on the property that was the basis for historic resource estimations and mine planning during and after operation of the mine.
該公司從歷史悠久的Apex礦井周圍的露頭進行勘探和勘察抓取巖石樣本。這些採樣大部分位於Apex礦的地下工作面附近，以及該礦產上的舊鑽探地點附近，這是在礦山運營期間和之後進行歷史資源評估和礦山規劃的基礎。
Dave Forest, CEO of Ivor, commented: "The historic mining grade at the Apex Mine ran approximately 0.25% U3O8, which compares well to our first-pass sampling geochemical results. We look forward to accessing the Apex Mine underground workings to sample the granodiorite-metasediment contact where the strongest uranium mineralization has been historically found. The geology and uranium mineralization observed at the Apex Mine comprises all the key components necessary to discover a potential uranium deposit of significance. To begin to fully understand the size and scale of this mineralized system we have already begun an additional geochemical sampling program for uranium, as well as other associated metals such as copper, gold and silver that are well documented in historical reports."
依沃首席執行官戴夫·福里斯特評論説：“Apex礦的歷史採礦品位約為0.25%U3O8，這與我們的首輪採樣地球化學結果相當好。我們期待着訪問Apex礦的地下工作面，以採樣花崗閃長巖-變質巖接觸，歷史上曾在那裏發現最強烈的鈾礦化。在Apex礦觀察到的地質和鈾礦化包括髮現具有重要意義的潛在鈾礦所需的所有關鍵組成部分。為了開始充分了解這一礦化系統的規模和規模，我們已經開始對鈾以及歷史報告中詳細記錄的銅、金和銀等其他伴生金屬進行額外的地球化學採樣計劃。“
The source of uranium is from the Jurassic granodiorites, the uraniferous fluid pathways exist along the Jurassic granodiorite-Cambrian metasediment contact, and the receptive host rocks consist of highly fractured Cambrian graphitic metasediments.
鈾源來自侏羅紀花崗閃長巖，含鈾流體通道沿侏羅紀花崗閃長巖-寒武紀變質巖接觸，容礦圍巖由高度裂隙的寒武紀石墨質變質巖組成。
Highlights
亮點
- Sample AMR013 returned 0.70% U3O8, which was recovered by the historic Emma Adit and near a large shaft accessing the Apex Mine.
- AMR013樣本返回0.70%U3O8，它是由歷史悠久的Emma Adit發現的，位於通往Apex礦的一個大豎井附近。
- Sample AMR008 returned 0.34% U3O8 and sample AMR007 returned 0.12% U3O8.
- AMR008樣本返回0.34%U3O8和樣本AMR007返回0.12%U3O8.
- Contact metamorphic type uranium mineralized system was observed at and surrounding the historic Apex Mine where uraniferous Jurassic granodiorites and aplite dykes have intruded Cambrian graphitic metasediments.
- 觀察到接觸變質型鈾礦化系統。在歷史悠久的Apex礦及其周圍，含鈾侏羅紀花崗閃長巖和閃長巖牆侵入寒武紀石墨質變沉積。
- The historic drill collars were observed to be vertical (as also confirmed by historical reports), which do not properly test the high-grade uranium mineralization associated along the sub-vertical granodiorite-metasediment contact.
- 歷史上的鑽頭被觀察到是垂直的(歷史報告也證實了這一點)，這不能正確地測試近垂直花崗閃長巖-變質接觸帶伴生的高品位鈾礦化.
- Powerful suite of pathfinder elements (arsenic, cadmium, copper, mercury, molybdenum, antimony, thallium, and tungsten) suggests a strong hydrothermal mineralizing event was associated with the precipitation of uranium at and surrounding the Apex Mine.
- 功能強大的探路者元素套件(砷、鎘、銅、汞、鉬、銻、鉈和鎢)表示強熱液成礦事件曾經是與鈾的沉澱有關在埃佩克斯礦場及其周圍。
Rock sample locations are shown in Figure 1, and associated rock geochemical results are shown in Table 1.
巖石樣品位置如圖1所示，相關巖石地球化學結果如表1所示。
Sample AMR013 consisted of heavily oxidized metasediment with visual autunite (Ca (UO₂)₂·10-12H₂O). Autunite is a bright yellow uraniferous mineral historically reported at Apex. The sampling area for AMR013 lies closest to the contact between the Jurassic granodiorites and Cambrian graphitic metasediments. This metamorphic contact zone reportedly contained the highest-grade uranium mineralization associated with uraninite and coffinite that was produced historically at the Apex Mine.
樣品AMR013由重氧化變質產物和可見的奧陶石(Ca(UO₂)₂·10-12H₂O))組成。奧陶石是一種亮黃色的含鈾礦物，歷史上曾在Apex報道過。AMR013的採樣區位於侏羅紀花崗閃長巖與寒武紀石墨質變質巖接觸最近的地方。據報道，這一變質接觸帶含有與鈾礦和鈾礦有關的最高品位的鈾礦化，這些鈾礦化是Apex礦歷史上生產的。
Historic Data Compilation
史料編撰
Ivor recently acquired a historical dataset covering the Apex Uranium Project. The Company completed a first-pass digitization of historic data including maps of underground workings. These maps also detail the outlines of historic mineralized zones.
埃弗爾最近獲得了一份涵蓋Apex鈾項目的歷史數據集。該公司完成了歷史數據的首次數字化，包括地下工作地圖。這些地圖還詳細描述了歷史礦化帶的輪廓。
The Company is continuing to digitize additional historic data to use in designing an initial drill program at the Apex Project.
該公司正在繼續數字化更多的歷史數據，以用於設計Apex項目的初始鑽探計劃。
Figure 1 - Apex Mine and Grab Rock Sample Locations
圖1-尖端礦場和抓鬥巖樣位置
Table 1 - Apex Mine Rock Geochemical Results
表1-Apex礦山巖石地球化學結果
| Sample Number | Sample Type | U (ppm) | U (%) | U3O8 (%) | As (ppm) | Cd (ppm) | Cu (ppm) | Hg (ppm) | Mo (ppm) | Sb (ppm) | Tl (ppm) | W (ppm) |
| AMR001 | Grab | 185.00 | 0.02 | 0.02 | 120.00 | 0.31 | 89.70 | < 0.01 | 14.10 | 15.70 | 4.50 | 2.16 |
| AMR002 | Grab | 29.80 | 0.00 | 0.00 | 37.90 | 0.36 | 44.20 | 0.17 | 15.00 | 3.77 | 1.19 | 1.01 |
| AMR003 | Grab | 18.10 | 0.00 | 0.00 | 359.00 | 0.34 | 69.20 | < 0.01 | 12.00 | 11.30 | 3.15 | 0.51 |
| AMR004 | Grab | 17.30 | 0.00 | 0.00 | 159.00 | 0.97 | 255.00 | < 0.01 | 2.47 | 5.77 | 0.66 | 0.78 |
| AMR005 | Grab | 64.40 | 0.01 | 0.01 | 889.00 | 2.36 | 335.00 | 0.06 | 64.50 | 13.20 | 2.08 | 0.96 |
| AMR006 | Grab | 906.00 | 0.09 | 0.11 | 693.00 | 3.10 | 345.00 | 1.44 | 81.40 | 50.20 | 4.50 | 5.32 |
| AMR007 | Grab | 1040.00 | 0.10 | 0.12 | 1080.00 | 3.89 | 540.00 | 0.94 | 209.00 | 28.10 | 4.02 | 1.19 |
| AMR008 | Grab | 2930.00 | 0.29 | 0.34 | 849.00 | 1.33 | 186.00 | 2.89 | 178.00 | 146.00 | 13.40 | 26.70 |
| AMR009 | Grab | 68.50 | 0.01 | 0.01 | 913.00 | 1.93 | 736.00 | 0.06 | 21.90 | 8.31 | 1.54 | 0.76 |
| AMR010 | Grab | 200.00 | 0.02 | 0.02 | 776.00 | 4.32 | 1510.00 | 0.22 | 69.80 | 13.80 | 0.58 | 1.52 |
| AMR011 | Grab | 758.00 | 0.08 | 0.09 | 130.00 | 3.73 | 118.00 | 0.06 | 17.30 | 22.80 | 3.56 | 2.29 |
| AMR012 | Grab | 25.80 | 0.00 | 0.00 | 538.00 | 0.93 | 59.80 | 0.17 | 17.40 | 9.83 | 3.87 | 0.66 |
| AMR013 | Grab | 5890.00 | 0.59 | 0.70 | 159.00 | 25.30 | 20.60 | 2.00 | 116.00 | 217.00 | 12.40 | 15.00 |
| AMR014 | Grab | 39.50 | 0.00 | 0.00 | 18.10 | 0.23 | 18.20 | < 0.01 | 2.24 | 3.17 | 0.57 | 0.43 |
| AMR015 | Grab | 310.00 | 0.03 | 0.04 | 263.00 | 1.18 | 177.00 | 0.06 | 37.90 | 17.90 | 6.87 | 2.60 |
| 樣本數 | 樣本類型 | U(Ppm) | U (%) | U3O8(%) | AS(Ppm) | Cd(Ppm) | 銅(Ppm) | 汞(Ppm) | 鉬(Ppm) | SB(Ppm) | TL(Ppm) | W(Ppm) |
| AMR001 | 抓鬥 | 185.00 | 0.02 | 0.02 | 120.00 | 0.31 | 89.70 | 14.10 | 15.70 | 4.50 | 2.16 | |
| AMR002 | 抓鬥 | 29.80 | 0.00 | 0.00 | 37.90 | 0.36 | 44.20 | 0.17 | 15.00 | 3.77 | 1.19 | 1.01 |
| AMR003 | 抓鬥 | 18.10 | 0.00 | 0.00 | 359.00 | 0.34 | 69.20 | 12.00 | 11.30 | 3.15 | 0.51 | |
| AMR004 | 抓鬥 | 17.30 | 0.00 | 0.00 | 159.00 | 0.97 | 255.00 | 2.47 | 5.77 | 0.66 | 0.78 | |
| AMR005 | 抓鬥 | 64.40 | 0.01 | 0.01 | 889.00 | 2.36 | 335.00 | 0.06 | 64.50 | 13.20 | 2.08 | 0.96 |
| AMR006 | 抓鬥 | 906.00 | 0.09 | 0.11 | 693.00 | 3.10 | 345.00 | 1.44 | 81.40 | 50.20 | 4.50 | 5.32 |
| AMR007 | 抓鬥 | 1040.00 | 0.10 | 0.12 | 1080.00 | 3.89 | 540.00 | 0.94 | 209.00 | 28.10 | 4.02 | 1.19 |
| AMR008 | 抓鬥 | 2930.00 | 0.29 | 0.34 | 849.00 | 1.33 | 186.00 | 2.89 | 178.00 | 146.00 | 13.40 | 26.70 |
| AMR009 | 抓鬥 | 68.50 | 0.01 | 0.01 | 913.00 | 1.93 | 736.00 | 0.06 | 21.90 | 8.31 | 1.54 | 0.76 |
| AMR010 | 抓鬥 | 200.00 | 0.02 | 0.02 | 776.00 | 4.32 | 1510.00 | 0.22 | 69.80 | 13.80 | 0.58 | 1.52 |
| AMR011 | 抓鬥 | 758.00 | 0.08 | 0.09 | 130.00 | 3.73 | 118.00 | 0.06 | 17.30 | 22.80 | 3.56 | 2.29 |
| AMR012 | 抓鬥 | 25.80 | 0.00 | 0.00 | 538.00 | 0.93 | 59.80 | 0.17 | 17.40 | 9.83 | 3.87 | 0.66 |
| AMR013 | 抓鬥 | 5890.00 | 0.59 | 0.70 | 159.00 | 25.30 | 20.60 | 2.00 | 116.00 | 217.00 | 12.40 | 15.00 |
| AMR014 | 抓鬥 | 39.50 | 0.00 | 0.00 | 18.10 | 0.23 | 18.20 | 2.24 | 3.17 | 0.57 | 0.43 | |
| AMR015 | 抓鬥 | 310.00 | 0.03 | 0.04 | 263.00 | 1.18 | 177.00 | 0.06 | 37.90 | 17.90 | 6.87 | 2.60 |
Notes:
備註：
- Grab samples were recovered from outcrop.
- Grab samples are by definition selective. Grab samples are solely designed to show the presence or absence of mineralization, and are not intended to provide nor should be construed as a representative indication of grade or mineralization at the Project.
- U ppm is converted to %U by dividing the U ppm value by 10,000.
- %U is converted to %U3O8 by multiplying the %U value by 1.17924.
- U (uranium); As (arsenic); Cd (cadmium); Cu (copper); Hg (mercury); Mo (molybdenum); Sb (antimony); Tl (thallium); W (tungsten)
- 從露頭中採集了抓取的樣品。
- 根據定義，抓取樣本是有選擇性的。Grab樣品僅用於顯示礦化的存在或不存在，不打算也不應被解釋為項目的品位或礦化的代表性指示。
- U ppm通過將U ppm值除以10,000來轉換為%U。
- 通過將%U值乘以1.17924，將%U轉換為%U3O8。
- 鈾(鈾)；砷(砷)；鎘(鎘)；銅(銅)；汞(汞)；鉬(鉬)；銻(銻)；鉈(鉈)；鎢(鎢)
Completion of Apex Project Acquisition
完成Apex項目收購
Further to the Company's news releases dated February 17, 2022 and February 24, 2022, it has completed the acquisition (the "Acquisition") of a 100% interest in a prospective mineral project located in Lander County, Nevada, United States, being the Apex Property. The acquired claims cover an area of historic underground mine workings and historic drilling. For additional details regarding the Apex Property, see the Company's news release dated February 17, 2022, available under the Company's SEDAR profile at .
繼本公司於2022年2月17日及2022年2月24日發佈的新聞稿後，本公司已完成收購(“採辦“)擁有位於美國內華達州蘭德縣的一個潛在礦產項目的100%權益，這是Apex的財產。收購的債權涵蓋一片具有歷史意義的地下礦山開採和歷史性鑽探的區域。有關Apex財產的更多詳細信息，請參閲公司於2022年2月17日發佈的新聞稿，可在公司的SEDAR簡介下查閲。
The Acquisition was completed pursuant to the terms of a sale and purchase agreement dated January 31, 2022, between 1330038 B.C. Ltd., a wholly-owned subsidiary of the Company, and the property vendors (the "Vendors"). In connection with the Acquisition, the Company issued an aggregate of 7,198,855 common shares in the capital of the Company (the "Payment Shares") to the Vendors and paid to the Vendors a US$50,000 cash payment. The Payment Shares are subject to certain voluntary hold periods. The Apex Property remains subject to a 3% net smelter return royalty in favour of the Vendors.
是次收購是根據本公司全資附屬公司1330038 B.C.Ltd.與物業賣方(該等物業賣方)於2022年1月31日訂立的買賣協議條款完成。賣主與是次收購有關，本公司已發行合共7,198,855股本公司股本普通股(“支付份額“)並向供應商支付50,000美元現金。付款份額受若干自願持有期的限制。Apex物業仍須向供應商收取3%的冶煉廠淨收益。
Technical Information
技術信息
All scientific and technical information in this news release has been prepared by, or approved by Garrett Ainsworth, PGeo, Lead Technical Advisor of the Company. Mr. Ainsworth is a qualified person for the purposes of National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects.
本新聞稿中的所有科學和技術信息均由公司首席技術顧問加勒特·安斯沃思準備或批准。安斯沃思先生是符合《國家文書43-101--礦產項目披露標準》的合格人員。
The grab rock samples reported in this news release were recovered from outcrop at the historic Apex Mine. A total of 15 rock samples were recovered and transported from the Apex Uranium Project to Paragon Geochemical (an accredited mineral analysis laboratory) in Sparks, Nevada for preparation and analysis. Samples were analyzed using a multi-element method with ICP-MS analytical package ("50AR-MS"). Any over limit sample values were re-assayed with an aqua regia solution ("OLAR-OES"). Selected samples were chosen for duplicate assay from the coarse reject and pulps of the original sample. No QA/QC issues were noted with the results reported.
本新聞稿中報道的抓取巖石樣本是從歷史悠久的Apex礦的露頭中發現的。總共回收了15個巖石樣品，並從Apex鈾礦項目運往內華達州斯帕克斯的Paragon地球化公司(一家經認可的礦物分析實驗室)進行準備和分析。樣品採用多元素分析方法，採用電感耦合等離子體質譜分析包(50AR-MS)。用王水溶液(“OLAR-OES”)重新測定任何超標樣本值。從原始樣品的粗廢料和紙漿中選擇選定的樣品進行重複檢測。報告結果中未發現任何QA/QC問題。
Some of the data disclosed in this news release discusses historical results. Ivor has not undertaken any independent investigation of the sampling, nor has it independently analyzed the results of the historical exploration work in order to verify the results. Ivor considers these historical results relevant
本新聞稿中披露的一些數據討論了歷史結果。科特迪瓦沒有對抽樣進行任何獨立調查，也沒有為核實結果而對歷史勘探工作的結果進行獨立分析。艾弗認為這些歷史性的結果是相關的。
About Ivor Exploration Inc.
關於依沃勘探公司。
Ivor Exploration is focused on identifying and developing new energy resources, including the Ultimate copper-molybdenum project in British Columbia. The company recently acquired an option to purchase a 100-per-cent interest in the Apex project, Nevada, recognized as Nevada's largest past-producing uranium mine.
艾沃勘探專注於發現和開發新能源，包括不列顛哥倫比亞省的終極銅鉬項目。該公司最近獲得了購買內華達州Apex項目100%權益的選擇權，該項目被認為是內華達州過去生產的最大鈾礦。
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT: David Forest, Chief Executive Officer, at #1080 - 789 West Pender Street, Vancouver, British Columbia, V6C 1H2, phone: 604-417-2960, email: notelaadvisors@gmail.com.
欲瞭解更多信息，請聯繫：不列顛哥倫比亞省温哥華西彭德街#1080-789，不列顛哥倫比亞省，V6C 1H2，電話：604-417-2960，電子郵件：notelavisors@gmail.com。
The CSE does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
CSE不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
The Canadian Securities Exchange has not in any way passed upon the merits of the Acquisition and has neither approved nor disapproved the contents of this press release.
加拿大證券交易所沒有以任何方式傳遞收購的價值，也沒有批准或不批准本新聞稿的內容。
The securities to be issued in connection with the Acquisition have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the "1933 Act"), or under any state securities laws, and may not be offered or sold, directly or indirectly, or delivered within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons (as defined in Regulation S under the 1933 Act) absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation to buy such securities in the United States.
與收購相關而發行的證券沒有也不會根據修訂後的1933年美國證券法(“1933年法”)或任何州證券法進行註冊，在沒有註冊或適用豁免註冊要求的情況下，不得直接或間接在美國境內或向美國境內或為美國人的賬户或利益(如1933年法案下的S規則所定義)提供或銷售或交付證券。本新聞稿不構成在美國出售或邀請購買此類證券的要約。
This press release includes "forward-looking information" that is subject to a number of assumptions, risks and uncertainties, many of which are beyond the control of the Company. Such statements are subject to all of the risks and uncertainties normally incident to such events. Investors are cautioned that any such statements are not guarantees of future events and that actual events or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Such forward-looking statements represent management's best judgment based on information currently available.
本新聞稿包括受許多假設、風險和不確定因素影響的“前瞻性信息”，其中許多不是該公司所能控制的。此類聲明會受到此類事件通常伴隨的所有風險和不確定因素的影響。請投資者注意，任何此類陳述都不是對未來事件的保證，實際事件或發展可能與前瞻性陳述中預測的大不相同。此類前瞻性陳述代表管理層根據現有信息作出的最佳判斷。
NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
不得分發給美國新聞社或在美國境內傳播
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。
