Premier Products Group Releases Letter to Shareholder
Premier Products Group Releases Letter to Shareholder
WOODLAND HILLS, CA / ACCESSWIRE / April 6, 2022 / Premier Products Group (OTC PINK:PMPG) released a letter to shareholders.
加利福尼亞州伍德蘭山/ACCESSWIRE/2022年4月6日/Premier Products Group(OTC PINK:PMPG)發佈了一封致股東的信。
Dear Shareholders,
尊敬的股東們,
As CEO of Premier Products Group, Inc. (PMPG), I make it a priority to write to you about the current health, goals, and future plans of the Company. The majority of PMPG's Shareholders are long term Shareholders. Our business and investment thesis is a long-term endeavor, and we have continuously taken a long-term approach to shareholder returns, analyzing business transactions and investment opportunities on behalf of PMPG. PMPG must create value for and be valued by its full range of stakeholders in order to deliver long-term value for its shareholders. PMPG entered into various business agreements and potential joint venture projects over the past year. PMPG's primary function in the past practices and actions were to help raise funds and manage the joint ventures and business agreements, we entered. PMPG's ability to deliver on its promises over the past 12 months have been hindered by lack of funding from the right debt/equity investors, that fit into PMPG's long term goals.
作為Premier Products Group,Inc.(PMPG)的首席執行官,我優先向您寫信,介紹公司目前的健康狀況、目標和未來計劃。PMPG的大多數股東都是長期股東。我們的商業和投資主題是一項長期的努力,我們一直採取長期的方法來獲得股東回報,代表PMPG分析商業交易和投資機會。PMPG必須為其所有利益相關者創造價值並得到其重視,以便為其股東提供長期價值。PMPG在過去一年中籤署了各種商業協議和潛在的合資項目。PMPG在過去的做法和行動中的主要職能是幫助籌集資金和管理我們進入的合資企業和商業協議。過去12個月,PMPG兑現承諾的能力因缺乏合適的債務/股權投資者的資金而受到阻礙,這些投資者符合PMPG的長期目標。
PMPG would like to assure PMPG shareholders that we have not abandoned them and are working diligently every day to transform any City, Road Authority or Municipality that strives to turn their cities and roads into the smart cities and roads of the future, that we envision.
PMPG understands the frustrations you feel and we would like to ask your understanding and patience, as we will strive to do better of communicating the progress of the Company going forward.
PMPG希望向PMPG股東保證,我們沒有拋棄他們,每天都在勤奮工作,將任何努力將其城市和道路轉變為我們設想的未來智能城市和道路的城市、路局或市政當局。
PMPG理解您所感受到的挫折,我們希望您能理解並耐心等待,因為我們將努力更好地溝通公司前進的進程。
The SmartRoad technology we are pursuing is a huge undertaking within a new Industry. We have learned many lessons on the job, to mitigate all the twists and turns that have been put in our way. In the end, we feel we will ultimately succeed. Over the last 6-7 months we have done the following to better align PMPG and its pending venture with their various business segments, and a corporate realignment to better allow us to manage our assets and business portfolio for growth in the future.
我們正在追求的SmartRoad技術是一個新行業中的一項巨大事業。我們在工作中學到了許多教訓,以減輕阻礙我們前進道路上的所有曲折。最後,我們覺得我們最終會成功。在過去的6-7個月裏,我們做了以下工作,以更好地使PMPG及其即將成立的合資企業與其各個業務部門保持一致,並進行公司重組,使我們能夠更好地管理我們的資產和業務組合,以實現未來的增長。
The steps we have taken over the last 6 months are as follows:
我們在過去6個月中採取的步驟如下:
1. Working to bring the Company into compliance with the new rules and regulations put forth during the 3rd Quarter of 2021.
1.努力使公司遵守2021年第三季度提出的新規章制度。
2. Structuring the various alliances and partnerships needed to roll out the products and services needed to enable our vision of the future as it pertains to our Smart Cities And Roads initiatives.
2.構建各種聯盟和夥伴關係,以推出所需的產品和服務,使我們能夠展望未來,因為它與我們的智能城市和道路倡議有關。
3. Restructuring our Company Board of Directors to bring on new Directors who better understand the needs of the company and will include outside independent Directors.
3.重組公司董事會,引入更瞭解公司需要的新董事,並將包括外部獨立董事。
4. Launching by Q2 a new social media platform. This will be helpful in better communication with Investors and Shareholders.
4.第二季度推出新的社交媒體平臺。這將有助於更好地與投資者和股東溝通。
5. Leveraging the provisions of the new US Infrastructure Bill and the funds that will be made available to companies involved in building and rolling out new technologies to advance things like Internet and Smart Road and Cities deployment.
5.利用美國新基礎設施法案的條款以及將向參與建設和推出新技術的公司提供的資金,推進互聯網、智能道路和城市部署等事情。
PMPG 10k late filings were not filed due to our inability to secure a new Auditor for our Audits ending the 2021 accounting year.
由於我們無法為截至2021年會計年度的審計找到新的審計師,PMPG 10k遲交的文件沒有提交。
PMPG stated in a prior 8k on October 25th, 2021, "The Auditor overlooked prior filings, the non-booking of derivatives on liability notes. At this point, it was PMPG's understanding that PMPG cannot file the 2nd Quarter 10Q filing before the amended filings are completed. Due to the extremely short and limited time frame to complete the amendments, PMPG could not complete the two amended filings and 2nd quarter filings prior to the September 28th 15c2-11 amendment date. The non-filing resulted in PMPG being classified to the Expert Market. This oversight by the previous Auditor forced PMPG to seek a new Auditing Partner.
PMPG在2021年10月25日的前8K文件中表示:“PMPG忽略了之前的文件,即沒有在負債票據上登記衍生品。在這一點上,PMPG的理解是,PMPG不能在修訂文件完成之前提交第二季度10Q文件。由於完成修訂的時間框架非常短和有限,PMPG無法在9月28日15c2-11日修訂日期之前完成兩份修訂文件和第二季度文件。未提交文件導致PMPG被歸類到專家市場。前審計師的疏忽迫使PMPG尋找新的審計合作伙伴。
Could PMPG have prevented the corporate Action?
PMPG本可以阻止企業行動嗎?
PMPG met its obligations to the Auditor and PMPG could have provided the financials on time for the Auditor's review of the financials. While the previous Auditor had five (5) months to review and amend the prior filings, the previous Auditor made the decision to amend the prior filings in early September. This extremely late decision by the previous Auditor put a strain on PMPG Management and our Accountants. PMPG and our Accountants worked day and night to complete the amended financials for the previous Auditor's review in a limited time frame. As of April 5th, 2022, PMPG has not secured a new Auditing Partner. Once a New Auditing Partner has been selected, PMPG will work diligently to file all appropriate SEC Filings and have our stock trading status in good standing.
PMPG履行了對審計師的義務,PMPG本可以為審計師審查財務情況及時提供財務報表。雖然前任審計員有五(5)個月的時間審查和修改以前的文件,但前任審計員在9月初作出了修改先前文件的決定。上一任審計師的這一非常晚的決定給PMPG管理層和我們的會計師帶來了壓力。PMPG和我們的會計師夜以繼日地工作,以便在有限的時間內完成修訂後的財務報表,供前一位審計師審查。截至2022年4月5日,PMPG尚未找到新的審計合作伙伴。一旦選擇了新的審計合作伙伴,PMPG將勤奮工作,提交所有適當的美國證券交易委員會備案文件,使我們的股票交易狀況良好。
Shareholder Transparency
股東透明度
In the Spirit of Transparency, PMPG's management understand the reporting obligations of the Company and is working vigorously to rectify our current standing.
本着透明的精神,PMPG的管理層理解公司的報告義務,並正在積極努力糾正我們目前的狀況。
PMPG Updates:
PMPG更新:
• PMPG's 5G Infrastructure Division is currently seeking funding. With funding secured, PMPG intends to generate revenues for the Division within one quarter from funding. The 5G Infrastructure Division will have access to multiple 5G contracts with funds used to deploy our field services on all 5G contracts secured. PMPG will move forward with contract finalization once funding is secured.
·PMPG的5G基礎設施部門目前正在尋求資金。在獲得資金後,PMPG打算在一個季度內從資金中為該司創造收入。5G基礎設施司將可以獲得多份5G合同,資金用於在所有獲得的5G合同上部署我們的現場服務。一旦獲得資金,PMPG將推進合同的最終敲定。
• PMPG is currently planning to renegotiate its position with our potential SmartRoad and Smart City JV partners. Once funding is secured, a Proof of Concept field trial is planned for deployment. Funding for deployment has to be secured prior to negotiating & accepting a contract for the Smart Road / Smart City Proof of Concepts.
·PMPG目前正計劃與我們潛在的SmartRoad和Smart City合資夥伴重新談判其地位。一旦獲得資金,計劃部署一項概念驗證實地試驗。在談判和接受智能道路/智能城市概念驗證合同之前,必須確保部署資金。
• PMPG is awaiting a final term sheet from a potential Investment Fund Partner. The Investment Fund plans to fund in these JV's in 3 stages:
·PMPG正在等待潛在投資基金合作伙伴的最終條款説明書。投資基金計劃分3個階段為這些合資企業提供資金:
Stage 1 - Secure a New Audit Partner for PMPG, and file all appropriate SEC filings to publicly trade again.
階段1-為PMPG確保新的審計合作伙伴,並提交所有適當的美國證券交易委員會備案文件,以便再次公開交易。
Stage 2 - Secure 5G contracts and deploy 5G field services teams
第2階段-獲得5G合同並部署5G現場服務團隊
Stage 3 - Negotiate and Finalize Smart Road / Smart City Contracts & Sites for Proof of Concept deployment.
階段3-談判並最終確定智能道路/智能城市合同和站點,以進行概念驗證部署。
In closing, I would like to reaffirm that PMPG will do everything possible to regain your Support and Patience. We believe that PMPG can become the company synonymous with Smart Cities and Roads. Looking forward to the future, with your support.
最後,我想重申,PMPG將盡一切可能重新獲得你們的支持和耐心。我們相信,PMPG可以成為智慧城市和道路的代名詞。展望未來,在您的支持下。
Keep the Faith.
堅守信仰。
Safe Harbor Statement:
安全港聲明:
Except for historical information, certain statements in this news release may contain forward-looking information within the meaning of Rule 175 under the Securities Act of 1933 and Rule 3b-6 under the Securities Exchange Act of 1934, and those statements are subject to the safe harbor created by those rules. All statements, other than statements of fact, included in this release, including, without limitation, statements regarding potential plans and objectives of the Company, are forward-looking statements that involve risks and uncertainties. There can be no assurance such statements will prove accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. The Company cautions these forward-looking statements are qualified by other factors. The Company undertakes no obligation to publicly update any statements in this release.
除歷史信息外,本新聞稿中的某些陳述可能包含1933年《證券法》第175條和1934年《證券交易法》第3b-6條規定的前瞻性信息,這些陳述受這些規則所創造的安全港的約束。本新聞稿中包含的除事實陳述外的所有陳述,包括但不限於有關公司潛在計劃和目標的陳述,均為前瞻性陳述,涉及風險和不確定性。不能保證這樣的陳述將被證明是準確的和實際的結果,未來的事件可能與這種陳述中預期的大不相同。公司告誡説,這些前瞻性陳述受到其他因素的限制。本公司沒有義務公開更新本新聞稿中的任何聲明。
CONTACT:
Tony Hicks, CEO
Premier Products Group, Inc.
info@pmpginc.com
聯繫方式:
託尼·希克斯,首席執行官
優質產品集團公司
郵箱:Info@pmpginc.com
SOURCE: Premier Products Group, Inc.
資料來源:優質產品集團公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。