share_log

不为铝价飙涨所动,美国铝业重申:不会建造新炼铝厂

不爲鋁價飆漲所動,美國鋁業重申:不會建造新鍊鋁廠

華爾街見聞 ·  2022/03/02 20:19

作者: 韓旭陽

鋁業公司表示,只會使用新技術——不排放二氧化碳的生產方法來增加鋁產能。

美國鋁業公司重申將放棄傳統的鋁製造業務。

當地時間週二,美國鋁業公司(Alcoa Corp.)重申不增加新鋁產能的承諾,表示全球不應依賴這家美國最大的鋁生產商來幫助緩解供應困難。

據彭博報道,該公司首席執行官Roy Harvey表示,美國鋁業公司沒有通過建造或增加鍊鋁廠來增加產能的計劃。

他的言論重申了該公司在去年11月的立場,即只使用Elysis公司的技術來降低排放。

Harvey在佛羅里達的BMO資本市場會議上表示:

我們選擇不投資傳統技術——即棕地或綠地模式。我們不會這麼做,因爲當你設計和開始構建的時候,Elysis已經準備好了。

Elysis是美國鋁業公司和力拓集團的合資企業,該公司開發了不排放二氧化碳的生產方法生產鋁的技術。美國鋁業公司曾表示,預計該項目將在幾年內實現商業規模的生產,並在去11月承諾,任何新產能都將只使用這種技術。

鋁價在週一飆升至歷史新高,俄羅斯對烏克蘭的軍事行動加劇了全球鋁供應的持續短缺。鋁作爲一種工業金屬,用於生產汽車、飛機、家用電器和包裝等產品。美國第二大鋁生產商世紀鋁業(Century Aluminum Co.)當天晚些時候聲明瞭增加產能的可能性。

世紀鋁業首席執行官Jesse Gary表示,該公司可以用現金重啓旗下兩家冶煉廠,使總產量達到10萬噸左右。Gary明確表示,在鋁價上漲之際,這是該公司手頭擁有的選擇之一。週二世紀鋁業在紐交所的股價上漲了12%。

Harvey表示,俄羅斯對烏克蘭的軍事行動對美國鋁業公司的業務沒有直接影響,但戰爭將影響氧化鋁的全球供應。氧化鋁是一種關鍵的鋁製造原料。隨着對俄羅斯制裁的增加,這位首席執行官還表示,美國鋁業正在評估如何處理向俄羅斯公司銷售鋁的問題。

美國鋁業股價一度飆升14%,盤中上漲5.9%收於79.78美元。而倫敦基準鋁價上漲3.3%。據世界金屬統計局的數據,去年全球市場出現了190萬噸的短缺。

編輯/tina

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論