share_log

4CABLE TV INTERNATIONAL, INC. ANNOUNCES SETTLEMENT OF THE MARQUIS TRADING DEBT, OPENING OF THE FIRST OF ITS KIND HIP RESTAURANT AND THE UNDERGOING OF REPAIRS AT THE CIGN FARM

4CABLE TV INTERNATIONAL, INC. ANNOUNCES SETTLEMENT OF THE MARQUIS TRADING DEBT, OPENING OF THE FIRST OF ITS KIND HIP RESTAURANT AND THE UNDERGOING OF REPAIRS AT THE CIGN FARM

4有線電視國際有限公司宣佈償還侯爵的交易債務,開設同類餐廳中的第一家時髦餐廳,並在CIGN農場進行維修
GlobeNewswire ·  2022/02/07 21:07

$CATV - 4Cable TV International, Inc.

$CATV-4Cable TV International, Inc.

HIP the first and only CBD healthy food restaurant in Wynwood
HIP 是溫伍德第一家也是唯一一家 CBD 健康食品餐廳

MIAMI, FL, Feb. 07, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- 4Cable TV International, Inc. (OTC: CATV) (the "Company") CATV:  A group oriented to become a global leader in Cannabis based products markets.

佛羅里達州邁阿密,2022年2月7日(GLOBE NEWSWIRE)——4Cable TV International, Inc.(場外交易代碼:CATV)(“公司”)CATV:一個旨在成爲大麻類產品市場全球領導者的集團。

4Cable TV International, Inc. is pleased to announce that all its outstanding convertible notes, and all amounts due thereunder with Marquis Trading, LLC have been settled and released.

4Cable TV International, Inc.很高興地宣佈,其所有未償還的可轉換票據以及Marquis Trading, LLC的所有到期金額均已結算併發行。

The company is pleased to announce that it is accomplishing its goals in becoming a vertically integrated Hemp Company as expressed early on when our CEO first got involved back in December of 2021. On or about the week of February 15, 2022, the first HIP Restaurant location in Wynwood, Florida will open its doors to the public.  Hip Wynwood will open at 2749 NW 3rd Ave, Miami, FL 33127.  We are working on the final touches and will do a soft open that week.  The website will launch on the same day @ . HIP is the first and only CBD healthy food restaurant in Wynwood. Our hope is that the customers get a large percentage of  plant-based whole food diet. Together with 10,000 steps a day and 30 minutes of moderate exercise, our customers can lead a healthier life. 

該公司很高興地宣佈,它正在實現其成爲垂直整合的大麻公司的目標,正如我們的首席執行官在2021年12月首次參與時所表達的那樣。2022年2月15日當週左右,位於佛羅里達州溫伍德的第一家HIP Restaurant分店將向公衆開放。Hip Wynwood 將在佛羅里達州邁阿密西北第三大道 2749 號 33127 開業。我們正在進行最後的修改,並將在那周進行試開放。該網站將在同一天啓動 @。HIP是溫伍德第一家也是唯一一家CBD健康食品餐廳。我們希望顧客能獲得很大比例的植物性全食飲食。再加上每天 10,000 步和 30 分鐘的適度運動,我們的客戶可以過上更健康的生活。

The opening of our Hip Restaurant location couldn't come at a better time.  Early research in the United States suggests Cannabidiol from the cannabis plant has the potential to prevent and inhibit SARS-CoV-2 infection.  See for more information on these studies.  Furthermore, the global CBD food and beverage market exhibited strong growth during 2015-202.  Looking forward, IMARC Group expects the market to grow at a CAGR of around 25% during 2021-2026. See   HIP stands for Hemp Infused Products for the Healthy Inspired Person.

我們的 Hip Restaurant 分店開業的時機再好不過了。美國的早期研究表明,來自大麻植物的大麻二酚有可能預防和抑制SARS-CoV-2感染。有關這些研究的更多信息,請參閱。此外,全球CBD食品和飲料市場在2015-202年度表現出強勁增長。展望未來,IMARC集團預計,2021-2026年市場將以約25%的複合年增長率增長。參見 HIP 代表面向受健康啓發的人的注入大麻的產品。

On another note, the farm operated by CIGN, LLC, a subsidiary of the company is under renovation.  We are currently replacing the roofs, shade cloth and side panels to ensure we have a great crop the next coming season.  We had ordered the parts necessary to replace the old roof and we finally got delivery dates.  Therefore, we had our last harvest in the end of December and began removing the 15-year-old roof and shade cloth while we receive delivery of the materials.  So as not to disrupt sales we have secured suppliers of Hemp flower and biomass while we are closed for repairs.  We expect to be up and running again shortly and will keep you informed on when we start our next crop.

另一方面,該公司的子公司CIGN, LLC運營的農場正在裝修中。我們目前正在更換屋頂、遮陽布和側板,以確保下個賽季的收成良好。我們已經訂購了更換舊屋頂所需的零件,終於有了交貨日期。因此,我們最後一次收穫是在12月底,在我們收到物資交付的同時,我們開始拆除已有15年曆史的屋頂和遮陽布。爲了不中斷銷售,我們在關閉維修期間找到了大麻花和生物質的供應商。我們預計很快就會恢復運行,並將隨時通知您我們何時開始下一輪作物。

At the end of this month, we will again address with the OTC Markets Group ("OTC") the removal of the Caveat Emptor designation from our common shares.  This has been a very difficult time for the company and its shareholders.  We truly appreciate their loyalty.  Rest assured that we will be doing everything in our power to impress upon the OTC that certain individuals under investigation for wrongdoing, that have been incorrectly associated with the company, have no interest or involvement whatsoever with the company.  Based on the evidence that we will present to OTC, we are cautiously optimistic that the OTC will conclude that the company has been unfairly prejudiced by the continuance of the CE.

本月底,我們將再次與場外交易市場集團(“OTC”)討論從普通股中刪除Caveat Emptor名稱的問題。對於公司及其股東來說,這是一個非常艱難的時期。我們非常感謝他們的忠誠。請放心,我們將盡一切努力向場外交易公司留下深刻的印象,即某些因不當行爲而受到調查、與公司有錯誤聯繫的個人對公司沒有任何興趣或參與。根據我們將向場外交易公司提供的證據,我們謹慎樂觀地認爲,場外交易委員會將得出結論,CE的延續對該公司產生了不公平的偏見。

We are on track to file the annual report for the year on time and will continue to do our best efforts to move this company in the right direction.

我們有望按時提交年度報告,並將繼續盡最大努力推動公司朝着正確的方向前進。

ABOUT 4CABLE TV INTERNATIONAL, INC.

關於 4CABLE TV INTERNATIONAL, INC

4Cable TV International, Inc. (OTC: CATV) seeks to create and operate a fully integrated global cannabis business, ranging from growing to retailing. To accomplish this strategy, the Company is actively seeking acquisition targets in the cannabis industry.

4Cable TV International, Inc.(場外交易代碼:CATV)旨在創建和運營一個完全整合的全球大麻業務,從種植到零售。爲了實現這一戰略,該公司正在積極尋找大麻行業的收購目標。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的警示說明

Statements in this press release regarding 4Cable TV International's business that are not historical facts are "forward-looking statements." Examples of forward-looking statements include, among others, statements regarding the Company's future business and prospects, strategic plans, and strategic transactions. Forward-looking statements are neither historical facts nor assurances of future performance. Instead, they are based only on the Company's current beliefs, expectations, and assumptions regarding the future of its business, future and strategies, projections, anticipated events and trends, the economy and other future conditions. Because forward-looking statements relate to the future, they are subject to inherent uncertainties, risks and changes in circumstances that are difficult to predict and many of which are outside of the Company's control. The Company's actual results and financial condition may differ materially from those indicated in the forward-looking statements. Therefore, you should not rely on any of these forward-looking statements. Important factors that could cause the Company's actual results and financial condition to differ materially from those indicated in the forward-looking statements include, among others: general economic and financial conditions; consumer demand for Cannabis products and services; volatility in the trading markets and the lack of liquidity in the Company's common stock; the Company's ability to successfully execute on its new Cannabis strategy; the Company's limited operating history in the Cannabis business; the legal status of the Company's Cannabis business, both in the U.S. and abroad; risks inherent in the Cannabis business; existing and new U.S. and foreign government regulations and changes in regulatory requirements; risks related to rules and regulations at the U.S. federal, state and municipal levels and applicable foreign jurisdictions with respect to Cannabis; the Company's ability to obtain financing or raise capital on favorable terms or at all in order to execute its business strategy; the Company's ability to successfully identify and integrate acquired businesses; risks associated with conducting operations in foreign countries; and risks associated with engaging in transactions with third parties, including related parties. For a discussion of additional general risks and uncertainties, which could cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements, see CATV's OTC Market filings.  Any forward-looking statement made by in this press release is based only on information currently available to the Company and speaks only as of the date on which it is made. The Company undertakes no obligation to publicly update any forward-looking statement, whether written or oral, that may be made from time to time, whether because of new information, future developments or otherwise, except as required by law. 

本新聞稿中關於4Cable TV International業務的非歷史事實的聲明是 “前瞻性陳述”。前瞻性陳述的示例包括有關公司未來業務和前景、戰略計劃和戰略交易的陳述。前瞻性陳述既不是歷史事實,也不是未來表現的保證。相反,它們僅基於公司當前對其業務未來、未來和戰略、預測、預期事件和趨勢、經濟和其他未來狀況的信念、期望和假設。由於前瞻性陳述與未來有關,因此它們受固有的不確定性、風險和情況變化的影響,這些不確定性、風險和情況變化難以預測,其中許多是公司無法控制的。公司的實際業績和財務狀況可能與前瞻性陳述中顯示的業績和財務狀況存在重大差異。因此,您不應依賴任何這些前瞻性陳述。可能導致公司實際業績和財務狀況與前瞻性陳述中顯示的業績和財務狀況存在重大差異的重要因素包括:總體經濟和財務狀況;消費者對大麻產品和服務的需求;交易市場的波動和公司普通股流動性不足;公司成功執行其新大麻戰略的能力;公司在大麻業務的有限運營歷史;公司大麻業務的法律地位,在美國和國外;大麻業務固有的風險;美國和外國政府現有和新的法規以及監管要求的變化;與美國聯邦、州和市級以及適用的外國司法管轄區有關大麻的規章制度的風險;公司爲執行其業務戰略而以優惠條件獲得融資或籌集資金的能力;公司成功識別和整合收購業務的能力;與開展業務相關的風險在國外的業務; 以及與第三方 (包括關聯方) 進行交易的相關風險.有關可能導致實際業績與前瞻性陳述中包含的業績不同的其他一般風險和不確定性的討論,請參閱CATV的場外交易市場文件。本新聞稿中發表的任何前瞻性陳述僅基於公司目前獲得的信息,並且僅代表截至發表之日。除非法律要求,否則公司沒有義務公開更新可能不時發表的任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。

Company: CATV
Phone:1.833.211.3200
Location: Miami, FL
Email: info@4cabletvint.com
Website:

公司:有線電視
電話:1.833.211.3200
地點:佛羅里達州邁阿密
電子郵件:info@4cabletvint.com
網站:

Attachment

附件

  • $CATV - 4Cable TV International, Inc.
  • $CATV-4Cable TV International, Inc.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論