OPTEC Signs Amicable Settlement with Weshield & Collaberation of PPE Sales Agreement
OPTEC Signs Amicable Settlement with Weshield & Collaberation of PPE Sales Agreement
VISTA, CA / ACCESSWIRE / February 3, 2022 / OPTEC International, Inc. (OTC Markets:OPTI) today announced OPTEC International, Inc and We Shield have a reached an amicable settlement of the legal disputes and lawsuits between the companies resulting in the dismissal of lawsuits between the entities.
加利福尼亞州維斯塔/ACCESSWIRE/2022年2月3日/OPTEC國際公司(場外市場：OPTI)今天宣佈，OPTEC International，Inc.和We Shield已經就兩家公司之間的法律糾紛和訴訟達成了友好的解決方案，這些糾紛和訴訟導致兩家實體之間的訴訟被駁回。
OPTEC confirmed the company has executed a settlement agreement with We Shield that provides a debt free scenario between the entities enabling OPTEC to utilize the NYC med-based sales and marketing company We Shield within the company's PPE division.
OPTEC證實，該公司已經與We Shield簽署了一項和解協議，該協議提供了兩個實體之間的無債務方案，使OPTEC能夠在該公司的PPE部門內利用總部位於紐約的銷售和營銷公司We Shield。
We Shield Executives will remain active OPTEC shareholders., additionally OPTEC has cancelled the remainder of the outstanding note due to We Shield as part of the settlement agreement.
作為和解協議的一部分，WE Shield的高管將繼續是OPTEC的活躍股東。此外，OPTEC已經取消了由於WE Shield的剩餘未償還票據。
The terms of the agreement are to remain sealed by mutual agreement between the entities.
協議的條款仍將由兩個實體之間的相互協議蓋章。
We Shield will provide PPE supplies, specifically at home Rapid test kits for OPTEC's online markets, which has seen a significant increase in traffic since the spread of the Omicron variant.
WE Shield將提供個人防護用品，特別是在家裏為OPTEC的在線市場提供快速測試套件，自從Omicron變體傳播以來，在線市場的流量已經大幅增加。
The settlement of the agreement brings OPTEC's CEO closer to the formation of a new Board of Directors including a successor CEO.
協議的達成使OPTEC的首席執行官更接近於組建新的董事會，其中包括一位繼任者。
About OPTEC International, Inc.
OPTEC國際公司簡介
With Locations in Carlsbad and Vista, California, OPTEC International is a developer and manufacturer of the OPTEC Fuel Maximizer products along with electronic LED, Ultraviolet (U.V.) & UV-C safety products and related advanced technologies and PPE (Personal Protection Equipment) products. The company's Temperature Scanning product line is being launched at a time when H.R. directors and facilities managers are experiencing extreme concern with respect to keeping environments safe during the global pandemic crisis and the safe reopening of the U.S. economy. For more information, visit:
OPTEC國際公司在卡爾斯巴德和加利福尼亞州維斯塔設有辦事處，是OPTEC燃料增大器產品以及電子LED、紫外線(UV)和UV-C安全產品以及相關先進技術和PPE(個人防護設備)產品的開發商和製造商。該公司的温度掃描產品線推出之際，人力資源總監和設施經理正經歷着在全球大流行危機期間保護環境安全和美國經濟安全重啟的極端擔憂。有關更多信息，請訪問：
Safe Harbor Statement: Safe harbor from liability established by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements generally can be identified by phrases such as Opti, OPTEC or its management "believes," "expects," "anticipates," "foresees," "forecasts," "estimates" or other words or phrases of similar import. Similarly, statements herein that describe the Company's business strategy, outlook, objectives, plans, intentions, or goals also are forward-looking statements. All such forward-looking statements are subject to certain risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements. OPTEC International Inc.
避風港聲明：1995年“私人證券訴訟改革法”確立的免除責任的避風港。這些前瞻性陳述通常可以通過Opti、OPTEC或其管理層的“相信”、“預期”、“預期”、“預見”、“預測”、“估計”或其他類似重要的詞語或短語來識別。同樣，本文中描述公司業務戰略、前景、目標、計劃、意圖或目標的陳述也是前瞻性陳述。所有這些前瞻性陳述都會受到某些風險和不確定因素的影響，這些風險和不確定因素可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果大不相同。OPTEC國際公司
Investor Relations Contact:
投資者關係聯繫人：
Michael Iorlano
(760) 621-0062 / Mike@MountaintopMedia.net
邁克爾·約拉諾
(760)621-0062/Mike@Mountain topMedia.net
SOURCE: Optec International, Inc.
資料來源：Optec國際公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。