share_log

GLOBALINK INVESTMENT INC. ANNOUNCES THE SEPARATE TRADING OF ITS COMMON STOCK, RIGHTS AND WARRANTS, COMMENCING DECEMBER 22, 2021

GLOBALINK INVESTMENT INC. ANNOUNCES THE SEPARATE TRADING OF ITS COMMON STOCK, RIGHTS AND WARRANTS, COMMENCING DECEMBER 22, 2021

GLOBALINK 投資公司宣佈其普通股、供股權和認股權證將於2021年12月22日開始單獨交易
GlobeNewswire ·  2021/12/22 05:11

NEW YORK, Dec. 21, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Globalink Investment Inc. (Nasdaq: GLLIU) (the "Company" or "Globalink") today announced that, commencing December 22, 2021, holders of the units sold in the Company's initial public offering may elect to separately trade the shares of the Company's common stock, rights and warrants included in the units.

紐約,2021年12月21日(GLOBE NEWSWIRE)——Globalink Investment Inc.(納斯達克股票代碼:GLLIU)(“公司” 或 “Globalink”)今天宣佈,從2021年12月22日起,公司首次公開募股中出售的單位的持有人可以選擇單獨交易公司普通股、單位中包含的權利和認股權證。

No fractional rights or warrants will be issued upon separation of the units and only whole rights and warrants will trade. The shares of common stock, rights and warrants that are separated will trade on The Nasdaq Global Market, under the symbols "GLLI," 'GLLIR," and "GLLIW," respectively. Those units not separated will continue to trade on The Nasdaq Global Market under the symbol "GLLIU." Holders of units will need to have their brokers contact Continental Stock Transfer & Trust Company, the Company's transfer agent, in order to separate the units into shares of common stock, rights and warrants. The units began trading on NASDAQ under the ticker symbol "GLLIU" on December 7, 2021. The offering of the units was made only by means of a prospectus, copies of which may be obtained by contacting Chardan, 17 State Street, 21st Floor, New York, New York 10004, or by calling (646) 465-9001, or by accessing the SEC's website, www.sec.gov.

單位分離後,不會發行部分權利或認股權證,只有全部權利和認股權證才能交易。分離的普通股、權利股和認股權證將在納斯達克全球市場上交易,代碼分別爲 “GLLI”、“GLLIR” 和 “GLLIW”。這些未分離的單位將繼續在納斯達克全球市場上交易,代碼爲 “GLLIU”。單位持有人需要讓經紀人聯繫公司的過戶代理Continental Stock Transfer & Trust Company,以便將單位分成普通股、權利和認股權證。這些單位於2021年12月7日在納斯達克開始交易,股票代碼爲 “GLLIU”。這些單位的發行只能通過招股說明書進行,招股說明書的副本可以通過聯繫紐約州紐約州街17號21樓的Chardan獲得,也可以致電 (646) 465-9001,或訪問美國證券交易委員會的網站www.sec.gov。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy these securities, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

本新聞稿不構成出售或徵求購買這些證券的要約,也不得在根據任何此類州或司法管轄區的證券法進行註冊或資格認證的任何州或司法管轄區出售這些證券。

About Globalink Investment Inc.

關於 環球鏈接 投資公司

Globalink is led by Mr. Lim Say Leong (CEO). Globalink is a blank check company formed for the purpose of effecting a merger, share exchange, asset acquisition, share purchase, reorganization or similar business combination with one or more businesses. Although there is no restriction or limitation on what industry or geographic region, Globalink intends to pursue targets in North America, Europe, South East Asia, and Asia (excluding China, Hong Kong and Macau) in the technology industry, specifically within the e-commerce and payments sectors. The proceeds of the offering will be used to fund such business combination.

Globalink由林世良先生(首席執行官)領導。Globalink是一家空白支票公司,成立的目的是與一家或多家企業進行合併、股票交換、資產收購、股票購買、重組或類似的業務合併。儘管對哪個行業或地理區域沒有限制或限制,但Globalink打算在北美、歐洲、東南亞和亞洲(不包括中國、香港和澳門)追求科技行業的目標,特別是在電子商務和支付領域。此次發行的收益將用於爲此類業務合併提供資金。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains statements that constitute "forward-looking statements," including with respect to the Company's search for an initial business combination. Forward-looking statements are subject to numerous conditions, many of which are beyond the control of Globalink Investment Inc., including those set forth in the Risk Factors section of Globalink Investment Inc.'s registration statement and preliminary prospectus for the initial public offering filed with the SEC. Copies are available on the SEC's website, www.sec.gov. Globalink Investment Inc. undertakes no obligation to update these statements for revisions or changes after the date of this release, except as required by law.

本新聞稿包含構成 “前瞻性陳述” 的聲明,包括與公司尋求初始業務合併有關的陳述。前瞻性陳述受許多條件的約束,其中許多條件是Globalink Investment Inc.無法控制的,包括Globalink Investment Inc.的 “風險因素” 部分中規定的條件。”向美國證券交易委員會提交的首次公開募股的註冊聲明和初步招股說明書。副本可在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上查閱。除非法律要求,否則Globalink Investment Inc.沒有義務在本新聞稿發佈之日之後更新這些聲明以進行修訂或更改。

Globalink Contact:

環球鏈接 聯繫人:

Lim Say Leong
Globalink Investment Inc.
Telephone: 212-382-4605
Email: sllim@globalinkinvestment.com

林世亮
Globalink投資有限公司
電話:212-382-4605
電子郵件:sllim@globalinkinvestment.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論