Strategic Metals Ltd. Announces New Normal Course Issuer Bid to Succeed the Normal Course Issuer Bid Which Will Expire on December 2, 2021
Strategic Metals Ltd. Announces New Normal Course Issuer Bid to Succeed the Normal Course Issuer Bid Which Will Expire on December 2, 2021
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / November 30, 2021 / Strategic Metals Ltd. (TSXV:SMD) ("Strategic") announces that it is making a new Normal Course Issuer Bid (the "New Bid") pursuant to the provisions of TSX Venture Exchange Policy 5.6, to succeed its existing Normal Course Issuer Bid (the "Old Bid"), as accepted by the TSX Venture Exchange on November 30, 2020.
不列顛哥倫比亞省温哥華/ACCESSWIRE/2021年11月30日/戰略金屬有限公司(多倫多證券交易所股票代碼：SMD)(“戰略”)宣佈，將根據多倫多證券交易所創業板交易政策5.6的規定進行新的正常路線發行人投標(“新投標”)，以接替其現有的正常路線發行者投標(“舊投標”)，該報價已於2020年11月30日被多倫多證券交易所創業板接受。
Strategic has purchased (no) shares under the Old Bid, which will expire on December 2, 2021. The New Bid will consist of the acquisition by Strategic of up to 8,400,000 common shares of its capital stock, representing approximately 10% of the "public float" of 84,155,513 common shares upon the date of commencement of the New Bid. (There are currently 107,805,967 common shares of Strategic issued and outstanding.) The New Bid will commence on December 3, 2021, and will expire on December 2, 2022.
戰略已購買(否)舊報價下的股票將於2021年12月2日到期。新的出價將包括Strategic收購至多8,400,000 其股本的普通股，約佔其“公眾流通股”的10%。84,155,513 新出價開始之日的普通股。(目前有107,805,967 已發行和已發行的Strategic普通股。)新的投標將於2021年12月3日開始，2022年12月2日到期。
Strategic is making the New Bid, to succeed the Old Bid (which was limited to an aggregate of 8,700,000 common shares), because it is of the opinion that fluctuating global market conditions periodically (and currently) may result in unwarranted reductions in Strategic's share price that do not reflect the underlying value of its assets. Strategic will utilize unallocated cash resources to effect purchases under the New Bid with a view to capitalizing on these potential price weaknesses. Shares purchased under the New Bid will be made at Management's discretion based on market conditions, and will be returned to Strategic's treasury for cancellation.
Strategic正在進行新的競標，以取代舊的競標(舊競標的總和限制為8,700,000 由於認為週期性(及目前)的全球市況波動可能導致Strategic的股價出現不必要的下跌，而不能反映其資產的潛在價值，因此，Strategic的股票價格可能會出現不合理的下跌。Strategic將利用未分配的現金資源根據新的投標進行採購，以期利用這些潛在的價格弱點。根據新報價購買的股票將由管理層根據市場情況酌情決定，並將退還給Strategic的金庫進行註銷。
The New Bid will be conducted on behalf of Strategic by PI Financial Corp., of Suite 1900 - 666 Burrard Street, Vancouver, B.C.
新的投標將由不列顛哥倫比亞省温哥華Burrard Street 1900-666 Suite 1900-666的Pi Financial Corp.代表Strategic進行。
ON BEHALF OF THE BOARD
"W. Douglas Eaton"
President and Chief Executive Officer
我代表董事會
“W·道格拉斯·伊頓”(W.Douglas Eaton)
總裁兼首席執行官
For further information concerning Strategic or its various exploration projects please visit our website at www.strategicmetalsltd.com or contact:
欲瞭解有關Strategic或其各種勘探項目的更多信息，請訪問我們的網站www.Strategy icmetalsltd.com，或聯繫：
Corporate Information
Strategic Metals Ltd.
W. Douglas Eaton
President and C.E.O.
Tel: (604) 688-2568
企業信息
戰略金屬有限公司
W·道格拉斯·伊頓
總裁兼首席執行官。
電話：(604)688-2568
Investor Inquiries
Richard Drechsler
V.P. Communications
Tel: (604) 687-2522
NA Toll-Free: (888) 688-2522
rdrechsler@strategicmetalsltd.com
投資者問詢
理查德·德雷克斯勒
副總裁通信
電話：(604)687-2522
NA免費電話：(888)688-2522
郵箱：rdrechsler@Strategy icmetalsltd.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
This news release may contain forward looking statements based on assumptions and judgments of management regarding future events or results that may prove to be inaccurate as a result of exploration and other risk factors beyond its control, and actual results may differ materially from the expected results.
本新聞稿可能包含基於管理層對未來事件或結果的假設和判斷的前瞻性陳述，這些事件或結果可能由於勘探和其他超出其控制範圍的風險因素而被證明是不準確的，實際結果可能與預期結果大不相同。
SOURCE: Strategic Metals Ltd.
來源：戰略金屬有限公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。