share_log

Payguru And Iyzico Launch Direct Carrier Billing For Digital Wallets In Global First

Payguru And Iyzico Launch Direct Carrier Billing For Digital Wallets In Global First

Payguru和Iyzico在全球率先推出數字錢包直接運營商計費
PR Newswire ·  2021/11/30 02:46

İSTANBUL, Nov. 29, 2021 /PRNewswire/ -- Payguru, a TPAY MOBILE FZ-LLC company, today announces the launch of a new use case for Direct Carrier Billing (DCB) in partnership with Iyzico, the leading provider of virtual Point of Sale solutions (POS) in Turkey. Turkish consumers will be able to top up "Pay with Iyzico", the most popular mobile wallet in the country, by DCB - improving financial access for consumers who do not have credit or debit cards.

İSTANBUL,2021年11月29日/美通社/--佩古魯,aTPAY移動FZ-LLC公司今天宣佈,與領先的虛擬銷售點解決方案(POS)提供商Iyzico合作,推出了一個新的運營商直接計費(DCB)使用案例火雞。通過DCB,土耳其消費者將能夠使用該國最受歡迎的移動錢包Iyzico進行充值-改善沒有信用卡或借記卡的消費者的金融渠道。

Barbaros Özbuğutu, Co-Founder & CEO of Iyzico
芭芭羅斯·厄茲布·伊茲圖,Iyzico聯合創始人兼首席執行官(ğ)
Işık Uman, Payguru's Co-Founder and Chairman CEO
Işık Uman,佩古魯的聯合創始人兼董事長兼首席執行官

Despite Turkey having an unbanked population of 16 million, things are now improving thanks to agile digital solutions. Iyzico provides online payment services and AI-based payment technologies to businesses and enterprises. Consumers will be able to top up Pay with Iyzico Wallet via bank transfers, credit cards and mobile balance transfer, quickly and securely.

儘管土耳其有1600萬無銀行賬户的人口,但由於靈活的數字解決方案,情況現在正在改善。Iyzico為商業和企業提供在線支付服務和基於AI的支付技術。消費者將能夠通過銀行轉賬、信用卡和移動餘額轉賬,快速而安全地使用Iyzico錢包充值。

Iyzico provides services to more than 70,000 member businesses and over 900,000 sub-members with an annual transaction volume of 18 billion Turkish Liras. Payguru, the leading payments aggregator in Turkey, offers DCB services through three mobile network operators and bank transfers and ATM payments via eight major banks. With over 84 million subscribers in the region, Payguru has brought DCB to household names including Burger King and Tencent. Payguru currently has over 1400 merchants on its platform and has processed over 104.5 million transactions in the past year.

Iyzico為7萬多家會員企業和90多萬子會員提供服務,年交易額180億土耳其里拉。Payguru是土耳其領先的支付聚合器,通過三家移動網絡運營商提供DCB服務,並通過八家主要銀行提供銀行轉賬和自動櫃員機支付。Payguru在該地區擁有超過8400萬訂户,已經將DCB帶到了家喻户曉的品牌,包括漢堡王(Burger King)和騰訊。Payguru目前在其平臺上有超過1400個商家,在過去的一年裏處理了超過1.045億筆交易。

The first-ever digital wallet top-ups via DCB are now available in Turkey. Nike, Puma, Yves Rocher and intimissimi are among the international brands that have chosen Iyzico as a trusted partner in Turkey. This new use case for DCB will improve financial access for consumers with limited access to traditional banking infrastructure by enabling them to make digital payments without needing a bank account or credit or debit card. The technology will enable local merchants to reach and accept payments seamlessly, transforming the way businesses and individuals pay and receive money in Turkey. This single integration will enable Turkish merchants to connect to 87 payment channels, helping them grow their business by expanding their reach to new and even unbanked customers, and offering innovative services such as bundling with operators' tariffs, and loyalty and incentive programmes.

首次通過DCB進行的數字錢包充值現已在土耳其推出。耐克,彪馬,伊夫·羅徹和Intimissimi是選擇Iyzico作為土耳其值得信賴的合作伙伴的國際品牌之一。DCB的這一新使用案例將改善傳統銀行基礎設施准入有限的消費者的金融渠道,使他們能夠在不需要銀行賬户、信用卡或借記卡的情況下進行數字支付。這項技術將使當地商家能夠無縫地到達和接受付款,改變企業和個人支付和接收資金的方式。火雞。這一單一整合將使土耳其商家能夠連接到87個支付渠道,通過將觸角擴大到新的、甚至沒有銀行賬户的客户,幫助他們增長業務,並提供與運營商資費捆綁以及忠誠度和激勵計劃等創新服務。

Payguru's Co-Founder and Chairman CEO Işık Uman comments: "The partnership with Iyzico represents another significant milestone in Payguru's journey. The move is firmly in line with our strategy of collaboration being the best route for making an impact in the age of DCB. It reinforces our commitment to continuously invest in and to unlock the value of digital commerce and financial inclusion and access across Turkey. It also signifies our improved ability to scale implementations, following the acquisition of Payguru by TPAY MOBILE in June 2020."

佩古魯的聯合創始人兼董事長首席執行官Işık Uman評論:與Iyzico的合作代表着Payguru之旅中的又一個重要里程碑。此舉與我們的戰略完全一致,即合作是在DCB時代產生影響的最佳途徑。它強化了我們的承諾,即繼續投資於土耳其各地的數字商務和金融包容與接入的價值,並釋放其價值。這也標誌着,在#年TPAY Mobile收購Payguru之後,我們擴大實施的能力有所提高。2020年6月."

Barbaros Özbuğutu, Co-Founder & CEO of Iyzico, adds, "Mobile is enabling consumers all over the world to not only communicate more effectively, but pay remotely. Together with Payguru, we are breaking new ground in payments by using the power of mobile to increase financial inclusion – which is vital to stimulating economic development.

Iyzico的聯合創始人兼首席執行官巴巴羅斯·奧茲布·伊圖(Barbarosözbuğ)補充道,“移動使世界各地的消費者不僅可以更有效地溝通,還可以遠程支付。我們與Payguru一起,通過利用移動的力量增加金融包容性,在支付領域開闢了新的天地-這對刺激經濟發展至關重要。

"By cooperating with operators, we make financial access possible for consumers who do not have a credit or debit card by enabling them to transfer balances to their Iyzico digital wallets via telephone operators. This is a historic step in the payments landscape that combines Iyzico's democratised approach with Payguru's fast and dynamic structure. We're looking forward to continued collaboration with Payguru and its parent company TPAY MOBILE."

通過與運營商合作,我們使沒有信用卡或借記卡的消費者能夠通過電話運營商將餘額轉移到他們的Iyzico數字錢包中,從而使他們能夠獲得金融服務。這是支付領域的歷史性一步,將Iyzico的民主化方式與Payguru的快速和動態結構相結合。我們期待着與Payguru及其母公司TPAY Mobile繼續合作。“

About Payguru

關於佩古魯

Founded in 2015, Payguru is the leading payment aggregator in Turkey, and was the first mobile payment company to be granted a payment license from the financial regulator in Turkey. Payguru offers DCB services through three mobile network operators and bank transfer/ATM payments via eight major banks.
The company is 100% owned by TPAY MOBILE, the leading player in mobile payments across the Middle East, Africa, and Turkey.

Payguru成立於2015年,是土耳其領先的支付聚合器,也是#年第一家獲得金融監管機構支付牌照的移動支付公司。火雞。Payguru通過三家移動網絡運營商提供DCB服務,並通過八家主要銀行提供銀行轉賬/自動櫃員機支付。
該公司100%由中東移動支付領軍企業TPAY Mobile所有,非洲和土耳其。

About TPAY MOBILE

關於TPAY Mobile

TPAY MOBILE (https://www.tpaymobile.com/) is the leading player in mobile payments in the Middle East, Africa, and Turkey (META). TPAY MOBILE provides a full service, end-to-end solution that makes it easy for digital service providers - including merchants and game developers - to access and accept payments from consumers in more than 20 countries in the region.
TPAY MOBILE's simple but transformative technology drives financial inclusion and access throughout The Middle East, Turkey, and Africa (META) - a region where many are unbanked, so credit and debit cards are not a realistic prospect. TPAY MOBILE allows users to make purchases by charging payments to their mobile phone carrier bill or deducting from credit balance or wallet balance. This is facilitated through a single API integration that enables local and global merchants to reach and accept payments from more than 600 million potential customers without the need for a traditional bank account. In turn, operators and mobile wallet providers can connect their subscribers to thousands of leading digital service providers through TPAY MOBILE's mobile payments platform.
TPAY MOBILE is headquartered in the UAE and its services are currently used by over 16 million monthly active users. The company shareholders include Helios Investment Partners, the leading Africa-focused private investment firm, and A15, the Middle East's leading tech-focused VC fund.

TPAY MOBILE(https://www.tpaymobile.com/)是中東移動支付領域的領軍企業,非洲和土耳其(META)。TPAY移動公司提供全面服務的端到端解決方案,使數字服務提供商--包括商家和遊戲開發商--很容易獲得並接受該地區20多個國家和地區消費者的付款。
TPAY Mobile的簡單但具有變革性的技術在全球範圍內推動了金融普惠和接入中東、土耳其和非洲(Meta)-一個許多人沒有銀行賬户的地區,所以信用卡和借記卡是不現實的前景。TPAY mobile允許用户通過向他們的移動電話運營商賬單收費或從信用餘額或錢包餘額中扣除來進行購買。這是通過一個單一的API集成實現的,該集成使本地和全球商家能夠接觸到6億多個潛在客户並接受他們的付款,而不需要傳統的銀行賬户。反過來,運營商和移動錢包提供商可以通過TPAY Mobile的移動支付平臺將他們的訂户與數千家領先的數字服務提供商連接起來。
TPAY移動公司總部設在阿聯酋,其服務目前每月有1600多萬活躍用户使用。該公司的股東包括專注於非洲的領先私人投資公司Helios Investment Partners和A15中東的領先的科技風投基金。

About Iyzico

關於Iyzico

Iyzico was established in 2013 to provide virtual POS services and artificial intelligence-based payment technologies to businesses of various sizes in the world of e-commerce. By facilitating complex payment processes with its simple and secure platform, Iyzico had achieved great successes in the digitalisation of thousands of businesses in a short time and was acquired by the global payment system giant PayU in 2019. Following the merger process completed in a year and a half, Iyzico operates as a single payment system with 200 people working under a single roof.  With its robust structure, Iyzico operates on the principles of democratization of financial services and making them accessible to everyone, alongside the service it provides to businesses.

Iyzico成立於2013年,旨在為電子商務世界中各種規模的企業提供虛擬POS服務和基於人工智能的支付技術。通過簡單安全的平臺促進複雜的支付流程,Iyzico在短時間內實現了數千家企業的數字化,取得了巨大成功,並於2019年被全球支付系統巨頭Payu收購。合併過程在一年半內完成後,Iyzico作為一個單一支付系統運營,200人在一個屋檐下工作。憑藉其強大的結構,Iyzico的運營原則是金融服務的民主化,使每個人都能獲得這些服務,以及它向企業提供的服務。

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1698152/1106123_Barbaros__zbu_utu.jpg

照片-https://mma.prnewswire.com/media/1698152/1106123_Barbaros__zbu_utu.jpg

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1698153/1106123_Isik_Uman.jpg

照片-https://mma.prnewswire.com/media/1698153/1106123_Isik_Uman.jpg

SOURCE Iyzico; Payguru

來源:Iyzico;佩古魯

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論