share_log

中国环保科技(00646.HK)拟收购柬中生物研究控股51%权益

中國環保科技(00646.HK)擬收購柬中生物研究控股51%權益

格隆滙 ·  2021/11/29 06:30

格隆滙11月29日丨中國環保科技(00646.HK)發佈公告,2021年11月28日,公司全資子公司Winsum Investment Limited(作為買方)及Zhong Shen Cambodia和楊彩雲女士(作為賣方)簽署買賣協議,據此賣方同意出售目標公司51%的權益,交易對價為10萬港元(應以現金支付)。

根據披露,目標公司(即柬中生物研究控股有限公司)是一家投資控股公司,由賣方平均持有。目標集團的主要業務為生物細胞存儲服務,生物冷鏈物流,生物諮詢服務,銷售及交流及推廣生物科技以及銷售醫療器械、生物資料和保健產品。目標集團是NSCTRC的合作單位,並負責NSCTRC存儲細胞樣本的相關市場推廣與運營管理。於該公告之日,目標集團向董事表示他們是NSCTRC此領域的唯一合作單位。

此外,目標集團發展其自有冷鏈物流,包括但不限於特別為幹細胞製備和運輸專有設計的冷藏車以及一個手機應用程序以追蹤生物細胞的發送狀態和存儲狀態。而且,目標集團已與GBHRC簽訂合作協議,以運營和推廣GBHRC開發的產品及技術方案。目標集團還與GBHRC聯合開發與尿液幹細胞相關的培訓計劃和存儲服務。另外,目標集團與廣東韶關市武江區政府簽訂一份意向協議,將聯合其他合作方一起在廣東韶關武江區投資建設NSCTRC靈長類動物儲備實驗中心。董事會認為通過簽訂買賣協議,收購將擴展集團服務細胞生物行業的能力。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論