觀點地產網訊:11月25日,評級機構惠譽發表報告,再度將中國奧園長期外幣發行人評級由「B-」連降三級至「CCC-」,其高級無抵押債券評級,以及未償還美元高級無抵押票據評級,亦由「B-」降至「CCC-」,回收率評級為RR4,將其從負面觀察清單剔除。
該行指出,下調評級反映對公司於明年1月到期之6.88億美元高級票據再融資能力的質疑,又指其財務彈性有限,缺乏資金渠道,估算明年底前有88億人民幣債務到期。惠譽又稱,相信公司需出售資產以應對上述負債,但過程需時以及有執行風險。
观点地产网讯:11月25日,评级机构惠誉发表报告,再度将中国奥园长期外币发行人评级由「B-」连降三级至「CCC-」,其高级无抵押债券评级,以及未偿还美元高级无抵押票据评级,亦由「B-」降至「CCC-」,回收率评级为RR4,将其从负面观察清单剔除。
该行指出,下调评级反映对公司于明年1月到期之6.88亿美元高级票据再融资能力的质疑,又指其财务弹性有限,缺乏资金渠道,估算明年底前有88亿人民币债务到期。惠誉又称,相信公司需出售资产以应对上述负债,但过程需时以及有执行风险。
觀點地產網訊:11月25日,評級機構惠譽發表報告,再度將中國奧園長期外幣發行人評級由「B-」連降三級至「CCC-」,其高級無抵押債券評級,以及未償還美元高級無抵押票據評級,亦由「B-」降至「CCC-」,回收率評級為RR4,將其從負面觀察清單剔除。
該行指出,下調評級反映對公司於明年1月到期之6.88億美元高級票據再融資能力的質疑,又指其財務彈性有限,缺乏資金渠道,估算明年底前有88億人民幣債務到期。惠譽又稱,相信公司需出售資產以應對上述負債,但過程需時以及有執行風險。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
使用瀏覽器的分享功能,分享給你的好友吧