Pure Harvest On Course To Record Annual Revenue, Plans To Distribute Its CBD Via Healthcare Network
Pure Harvest On Course To Record Annual Revenue, Plans To Distribute Its CBD Via Healthcare Network
Vertically integrated consumer products holding company Pure Harvest Corporate Group, Inc. (OTCQB:PHCG) reported its financial results for the third quarter of fiscal 2021, revealing total sales revenue of $507,865 for the period compared to $318,690 in the third quarter of 2020.
垂直整合消費品控股公司PURE GRAVEST企業集團，Inc.(OTCQB：PHCG)報告了其2021財年第三季度的財務業績，發人深省這一時期的總銷售收入為507,865美元，而2020年第三季度為318,690美元。
“While we have faced headwinds in the past, I believe we are well-positioned to move forward and grow our businesses across the board, and I feel the opportunities presented will help us deliver additional value for our shareholders.” Matthew Gregarek, Pure Harvest’s CEO said in an open letter to shareholders.
雖然我們過去曾面臨逆風，但我相信我們處於有利地位，能夠全面推進和發展我們的業務，我認為提供的機會將幫助我們為股東帶來額外的價值。“純粹收穫公司首席執行官馬修·格雷戈裏克(Matthew Gregarek)在一封致股東的公開信中稱。
At the end of the third quarter of last year, Pure Harvest recorded $323,731 in total revenue.
在.的末尾去年第三季度，Pure Heavest的總收入為323,731美元。
In 2021, the company exceeded $2 million in sales and is “on course to record our best ever annual revenues,” Gregarek said.
2021年，該公司的銷售額超過200萬美元並且是“有望錄得我們有史以來最好的年收入，“格雷戈裏克説。
In addition, the company also posted a positive adjusted EBITDA of $2.02 million for the nine months ending Sept. 30, 2021.
此外，該公司還發布了一份截至9月1日的9個月，正調整後的EBITDA為202萬美元。30,2021年。
Operational Highlights
運營亮點
Gregarek attributed the company’s revenue growth to the acquisition of Sofa King Medical Wellness Products LLC. in 2020 and the construction of a strategically located retail facility in Dumont, Colorado. In addition, SKM posted over $1.5 million in revenues in 2020. As of Sept. 30 of this year, SKM had generated more than $1,750,000 in total revenues.
Gregarek將公司收入的增長歸功於收購沙發王醫療保健產品有限責任公司。2020年以及在科羅拉多州杜蒙特建造一個地理位置優越的零售設施。此外，SKM在2020年的收入超過150萬美元。截至9月1日今年30個月，SKM創造了超過175萬美元的總收入。
“Thanks to the hard work and diligence of our plant-touching operations team, SKM’s business in Dumont is growing rapidly,” Gregarek continued.
Gregarek繼續説：“由於我們接觸工廠的運營團隊的辛勤工作和勤奮，SKM在杜蒙的業務正在迅速增長。”
Last month, the company incorporated a new subsidiary, Phytocare, Inc., to distribute its CBD and health and wellness products within the healthcare services industry.
上個月，該公司成立了一家新的子公司Phytocare，Inc.，在保健服務行業內分銷其CBD和保健產品。
“Once we have built out the program with this physician’s network, we plan to roll it out to traditional insurance carriers and expand the product line to cover additional health issues in order to reach more patients,” Gregarek explained.
Gregarek解釋説：“一旦我們與這位醫生的網絡建立了該計劃，我們計劃將其推廣到傳統的保險公司，並擴大產品線，以涵蓋更多的健康問題，以便接觸到更多的患者。”
To support the rollout of Phytocare’s operations, the company consolidated all hemp and CBD product development and manufacturing under its wholly-owned subsidiary, Test Kitchen.
為了支持Phytocare業務的推出，該公司將所有大麻和CBD產品的開發和製造整合到其全資子公司Test Kitchen下。
In September, Pure Harvest confirmed the acquisition of Colorado-based Test Kitchen Inc., a company specializing in pharmacognosy research. The company took over Test Kitchen in exchange for 50,000 shares of restricted stock.
九月，純淨的收穫確認收購總部位於科羅拉多州的Test Kitchen Inc.一家專門從事生藥學研究的公司。這家公司接管了測試廚房換取5萬股限制性股票。
More recent news from Pure Harvest:
來自純淨收穫的更多最新消息：
Cannabis Movers & Shakers: Harborside Shakes Up Leadership Team, Pure Harvest Strengthens Advisory Board
大麻搬運工和搖擺者：港區重組領導班子，純收穫公司加強顧問委員會
- Pure Harvest Acquires Patents To Help Innovate In Agriculture, Health And Wellness, Renewable Energy
- Pure Heavest公司獲得專利以幫助農業、健康和健康以及可再生能源領域的創新
Cannabis Movers & Shakers: Christina Lake, Pure Harvest, Acreage, Organigram
大麻運送者和搖擺者：克里斯蒂娜湖，純收穫，種植面積，有機體
PHCG Price Action
PHCG價格行動
Pure Harvest’s shares traded 18.42% higher at $0.2025 per share at the time of writing Wednesday morning.
純正收穫店股價上漲18.42%，至每股0.2025美元。在我寫這篇文章的時候，週三上午。
Photo: Courtesy of Aphiwat chuangchoem from Pexels
圖片：由Pexels的Aphiwat Chuangchoem提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。