share_log

Highmark Interactive Inc. Begins trading on the TSX Venture Exchange

Highmark Interactive Inc. Begins trading on the TSX Venture Exchange

Highmark互動公司開始在多倫多證券交易所創業板交易
GlobeNewswire ·  2021/11/17 22:46

TORONTO, Nov. 17, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Highmark Interactive Inc. ("Highmark" or the "Company") is pleased to announce approval for trading on the TSX Venture Exchange ("TSXV") under the symbol HMRK on November 17th, 2021. The listing follows the closing of the Company's previously announced qualifying transaction, consisting of the acquisition of all of the issued and outstanding securities in the capital of Highmark Innovations Inc. as well as the concurrent closing of the acquisitions of Complex Injury Rehab Inc. and Highmark Health Mississauga.

多倫多,2021年11月17日(環球通訊社)--Highmark Interactive Inc.高標“或”公司“)很高興地宣佈批准在多倫多證券交易所創業板交易(”TSXV“)11月17日,編號HMRK,2021年。在此之前,該公司之前宣佈的資格交易已經完成,其中包括收購Highmark Innovation Inc.資本中所有已發行和未償還的證券,以及同時完成對Complex Intment Rehab Inc.和Highmark Health Mississuga的收購。

By fusing proprietary, digital clinical decision support technology with virtual and traditional models of health service, Highmark is committed to delivering better outcomes for people struggling with their brain or mental health.

通過將專有的數字化臨牀決策支持技術與虛擬和傳統的健康服務模式相融合,Highmark致力於為大腦或精神健康苦苦掙扎的人們提供更好的結果。

Dr. Sanjeev Sharma, CEO of Highmark, noted, "The closing of our qualifying transaction and listing on the TSXV marks a major milestone for our company. We look forward to providing next generation technology leadership through our proprietary platforms. Our AI based engine will generate digital biomarkers which will enable new models of care to be deployed, including predictive analytics for enhanced remote physiologic and therapeutic monitoring. As we continue to execute on our strategy, we look forward to driving shareholder value through ongoing industry disruption."

Highmark首席執行官Sanjeev Sharma博士指出:“我們合格交易的完成並在多倫多證券交易所上市,標誌着我們公司的一個重要里程碑。我們期待通過我們的專有平臺提供下一代技術領先地位。我們基於人工智能的引擎將生成數字生物標記物,這將使新的護理模式得以部署,包括用於增強遠程生理和治療監測的預測性分析。隨着我們繼續執行我們的戰略,我們期待通過持續的行業顛覆來推動股東價值。”

Investor Relations Arrangements

投資者關係安排

Concurrently with completion of the Qualifying Transaction, the Company has entered into agreements with Adelaide Capital Markets Inc. ("Adelaide") and Stockhouse Publishing Inc. ("Stockhouse") to conduct and provide certain investor relations activities and services on behalf of the company.

在完成符合資格的交易的同時,公司還與阿德萊德資本市場公司(“Adelaide Capital Markets Inc.”)簽訂了協議。阿德萊德“)和Stockhouse Publishing Inc.(”庫房“)代表公司進行和提供某些投資者關係活動和服務。

Adelaide is a full-service investor relations firm based in Toronto, Ontario that provides companies with investor relations activities, including assisting public and private companies in the communication of corporate activities and stakeholder outreach. The agreement with Adelaide is for an initial six-month term, which can be extended upon agreement between the parties, for which the Company agreed to pay Adelaide a total of $60,000 in six equal monthly instalments of $10,000. Adelaide is expected to provide services to the Company including meeting and communicating with analysts, institutional and professional investors, and retail brokers for the purposes of increasing awareness of, and interest in, the Company; (b) introducing the Company to and liaise on behalf of the Company with writers for and publishers of relevant subscriber-based publications, including newspapers, magazines, business publications and financial publications; (c) developing and advising the Company with respect to its communication materials and strategy; and (d) advising the Corporation generally with respect to corporate development. Adelaide is at arm's-length to the Company and was founded by Deborah Honig. As of the date hereof, Adelaide does not have any interest, directly or indirectly, in the Company or its securities, or any right to acquire such an interest.

阿德萊德公司是一家提供全方位服務的投資者關係公司,總部設在安大略省多倫多,為公司提供投資者關係活動,包括協助公共和私營公司溝通公司活動和拓展利益相關者。與阿德萊德的協議最初為期6個月,經雙方同意可以延長,公司同意向阿德萊德支付總計6萬美元,分6個月平均分期付款,每期10,000美元。阿德萊德預計將向公司提供服務,包括與分析師、機構和專業投資者以及零售經紀人會面和溝通,以提高對公司的認識和興趣;(B)向公司介紹公司,並代表公司與相關訂户出版物(包括報紙、雜誌、商業出版物和金融出版物)的作者和出版商聯繫;(C)就公司的溝通材料和戰略開發公司並向其提供諮詢;以及(D)就公司發展向公司提供一般建議。阿德萊德與公司保持距離,由黛博拉·霍尼格創立。截至本協議發佈之日,阿德萊德公司在本公司或其證券中沒有任何直接或間接的權益,也沒有任何獲得此類權益的權利。

The Client Services Agreement with Stockhouse provides that Stockhouse will provide the Corporation with access to all of Stockhouse's publishing products and services for a six-month term for a fee of $40,000.

根據與斯托克豪斯公司簽訂的客户服務協議,斯托克豪斯公司將向公司提供為期6個月的訪問斯托克豪斯公司所有出版產品和服務的機會,費用為40,000美元。

The Corporation will work with Stockhouse to optimize and plan its program to use the services. The Corporation will have access to over 30 different marketing tools focused on editorial, brand and news amplification on Surge to potentially increase the Corporation's reach and investor base.

該公司將與斯托克豪斯公司合作,優化和規劃其使用這些服務的計劃。該公司將可以使用30多種不同的營銷工具,重點放在社論、品牌和新聞放大上,以潛在地擴大公司的覆蓋面和投資者基礎。

Stockhouse is a leading financial media company and financial portal that serves public companies, financial institutions, media publishers, and brand advertisers with one of the largest communities of active investors in North America. It provides financial news, tools and information that enable its investor community to uncover and share opportunities on high growth investment sectors, market trends, small cap stocks and more. Stockhouse members have access to a wide range of products and tools including portfolio managers, subscription-based expert newsletters, Stockhouse Bullboards, blogs and social networking tools to help navigate their investment options. Stockhouse is one of North America's largest small-cap investor communities.

斯托克豪斯是一家領先的金融媒體公司和金融門户網站,為上市公司、金融機構、媒體出版商和品牌廣告商提供服務,擁有北美最大的活躍投資者社區之一。它提供金融新聞、工具和信息,使其投資者羣體能夠發現和分享有關高增長投資部門、市場趨勢、小盤股等的機會。Stockhouse會員可以訪問廣泛的產品和工具,包括投資組合經理、基於訂閲的專家時事通訊、Stockhouse公告牌、博客和社交網絡工具,以幫助導航他們的投資選擇。斯托克豪斯是北美最大的小盤股投資者社區之一。

The investors' relations activities described above are subject to TSXV approval and the Company will satisfy fees from available funds and cash from operations.

上述投資者關係活動須經TSXV批准,公司將從可用資金和運營現金中支付費用。

About Highmark Interactive

關於Highmark Interactive

Highmark Interactive was created to change the paradigm of testing and management for brain and mental health. Highmark's approach is focused on providing real-time data to health providers to support proactive, preventative interventions and targeted care planning to improve health outcomes.

Highmark Interactive是為了改變大腦和心理健康的測試和管理模式而創建的。Highmark的方法側重於向衞生提供者提供實時數據,以支持積極主動的預防性幹預和有針對性的護理規劃,以改善健康結果。

In addition to a growing network of virtual, in-person and hybrid clinics, Highmark Interactive offers the world's first gamified, FDA cleared patient-led assessments as well as digital clinician-led assessments of neurofunction. Together, the technology is used in >300 multidisciplinary rehabilitation clinics globally.

除了不斷擴大的虛擬、面對面和混合型診所網絡之外,Highmark Interactive還提供世界上首個遊戲化的FDA批准的患者主導評估以及數字臨牀醫生主導的神經功能評估。這項技術總共在全球300多家多學科康復診所中使用。

Highmark Interactive's unique solution is revolutionizing how individuals experience brain and mental health care, as well as unlocking insight for precision medicine and creating a modern model for delivering mental health and neuro rehab services.
Learn more: https://www.highmark.tech/

Highmark Interactive的獨特解決方案正在徹底改變個人體驗大腦和精神健康護理的方式,並開啟精準醫療的洞察力,並創建提供心理健康和神經康復服務的現代模式。瞭解更多情況:Https://www.highmark.tech/

For further information:

有關更多信息,請訪問:

Highmark Interactive Inc.
Investor Relations
ir@highmark.tech

Highmark Interactive Inc.投資者關係郵箱:ir@Highmark.tech

NEITHER THE TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

This news release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities in any jurisdiction.

本新聞稿不構成在任何司法管轄區出售或邀請購買任何證券的要約。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的注意事項

This News Release contains forward-looking statements that relate to the current expectations and views of future events of the Corporation.

本新聞稿包含前瞻性陳述,涉及對該公司未來事件的當前預期和看法。

In some cases, but not necessarily in all cases, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "targets", "expects" or "does not expect", "is expected", "an opportunity exists", "is positioned", "estimates", "intends", "assumes", "anticipates" or "does not anticipate" or "believes", or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might", "will" or "will be taken", "occur" or "be achieved". In addition, any statements that refer to expectations, predictions, indications, projections or other characterizations of future events or circumstances contain forward-looking information. Statements containing forward-looking information are not historical facts but instead represent management's expectations, estimates and projections regarding future events.

在某些情況下,但不一定在所有情況下,前瞻性信息可以通過使用前瞻性術語來識別,例如“計劃”、“目標”、“預期”或“不期望”、“預期”、“預期”、“機會存在”、“定位”、“估計”、“打算”、“假設”、“預期”或“不預期”或“相信”,或這些詞語和短語的變體,或陳述某些行動、事件或結果“可能”、“將會”、““將”或“將被採取”,“發生”或“將被實現”。此外,任何提及對未來事件或情況的預期、預測、跡象、預測或其他描述的陳述都包含前瞻性信息。包含前瞻性信息的陳述不是歷史事實,而是代表管理層對未來事件的期望、估計和預測。

Forward-looking statements in this Filing Statement include, among other things, statements relating to the expected trading date of the Common Shares on TSXV, potential synergies arising from the acquisitions of Complex Injury and Highmark Health, and the Company's business generally. These statements and other forward-looking information are based on opinions, assumptions and estimates made by the Corporation in light of its experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as other factors that Highmark believes are appropriate and reasonable in the circumstances, as of the date of this Filing Statement, including, without limitation, assumptions that TSXV will grant final acceptance of the Qualifying Transaction and commence trading in accordance with communicated intentions, and certain assumptions about the Corporation's business identified in the filing statement.

本申報文件中的前瞻性陳述包括(但不限於)與多倫多證券交易所普通股在多倫多證券交易所的預期交易日期、收購Complex Damage和Highmark Health產生的潛在協同效應以及公司總體業務有關的陳述。這些陳述和其他前瞻性信息基於本公司根據其對歷史趨勢、當前狀況和預期未來發展的經驗和看法做出的意見、假設和估計,以及Highmark認為在截至本申報聲明日期的情況下適當和合理的其他因素,包括但不限於TSXV將最終接受符合資格的交易並根據已傳達的意圖開始交易的假設,以及備案聲明中確定的對本公司業務的某些假設,這些因素包括但不限於TSXV將最終接受符合條件的交易並根據已傳達的意圖開始交易的假設,以及備案聲明中確定的關於公司業務的某些假設,這些因素包括但不限於TSXV將最終接受符合條件的交易並根據已傳達的意圖開始交易的假設。

There can be no assurance that such estimates and assumptions will prove to be correct. In addition, if any of the assumptions or estimates made by management prove to be incorrect, actual results and developments are likely to differ, and may differ materially, from those expressed or implied by the forward-looking information contained herein. Accordingly, prospective investors are cautioned not to place undue reliance on such information. Although the Corporation believes the assumptions underlying the statements related to the Corporation are reasonable, they may prove to be incorrect. Given these risks, uncertainties and assumptions, and the risks identified in the filing statement, investors should not place undue reliance on these forward-looking statements.

不能保證這樣的估計和假設將被證明是正確的。此外,如果管理層做出的任何假設或估計被證明是不正確的,實際結果和發展可能與本文中包含的前瞻性信息明示或暗示的結果和發展大不相同。因此,潛在投資者被告誡不要過度依賴這些信息。雖然該公司相信與該公司有關的陳述所依據的假設是合理的,但事實可能證明這些假設是不正確的。考慮到這些風險、不確定性和假設,以及備案聲明中確定的風險,投資者不應過度依賴這些前瞻性聲明。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論