share_log

Press Release: Medalist Diversified REIT, Inc Provides Corporate Update and Reports Third Quarter 2021 Results

Press Release: Medalist Diversified REIT, Inc Provides Corporate Update and Reports Third Quarter 2021 Results

新聞稿:獲獎者多元化房地產投資信託基金(Diversified REIT,Inc.)提供公司最新信息,並報告2021年第三季度業績
Dow Jones Newswires ·  2021/11/15 21:30

Medalist Diversified REIT, Inc Provides Corporate Update and Reports Third Quarter 2021 Results

獲獎者Diversified REIT,Inc.提供公司最新信息並報告2021年第三季度業績


RICHMOND, Va.--(BUSINESS WIRE)--November 15, 2021--
弗吉尼亞州里士滿--(美國商業新聞網)--2021年11月15日--

Medalist Diversified REIT, Inc. (NASDAQ:MDRR), a Virginia-based real estate investment trust that specializes in acquiring, owning and managing commercial real estate in the Southeast region of the U.S., today reported financial results for the third quarter ended September 30, 2021 and provided an update on its corporate activities.

總部位於弗吉尼亞州、專門收購、擁有和管理美國東南地區商業房地產的房地產投資信託公司Medant Diversified REIT,Inc.(納斯達克代碼:MDRR)今天公佈了截至2021年9月30日的第三季度財務業績,並提供了公司活動的最新情況。

Key Highlights:

主要亮點:


-- For the nine months ended September 30, 2021, net loss attributable to
common shareholders was $3.83 million, or $(0.32) per basic and diluted
share, compared to a net loss attributable to common shareholders of
$4.58 million, or $(0.98) per basic and diluted common share, for the
nine months ended September 30, 2020, representing an improvement of
$0.66 per basic and diluted common share
-- For the three months ended September 30, 2021, net loss attributable to
common shareholders was $0.87 million, or $(0.05) per basic and diluted
share, compared to a net loss attributable to common shareholders of
$1.29 million, or $(0.27) per basic and diluted share, for the three
months ended September 30, 2020, representing an improvement of $0.22 per
basic and diluted share
-- Net operating income increased 55% to $1.57 million in the third quarter,
up from $1.01 million in Q3 2020; for the nine months ended September 30,
2021, net operating income increased 57% to $4.65 million, up from $2.96
million in the year ago period
-- 76% year-over-year increase in the square footage of retail and flex
properties, ending the third quarter of 2021 with six properties
encompassing 700,831 square feet, compared to 397,874 square feet as of
the end of the third quarter of 2020.
-- Average occupancy rate for the Company's six retail and flex properties
increased to 94.2% as of September 30, 2021, compared to 91.9% on
September 30, 2020 for the Company's four retail and flex properties
owned on September 30, 2020.
-- 100% average occupancy rate for 148-room hotel property for the nine
months ended September 30, 2021, compared to 29.6% in the nine months
ended September 30, 2020
-- EBITDA increased 58% to $0.88 million in the third quarter, up from $0.56
million in the year ago period; for the nine months ended September 30,
2021, EBITDA increased 42% to $1.26 million, up from $0.86 million in the
year ago period
-截至2021年9月30日的9個月,可歸因於普通股股東為383萬美元,或每股基本稀釋後0.32美元股份,相比之下,普通股股東應佔淨虧損458萬美元,或每股基本普通股和稀釋後普通股0.98美元截至2020年9月30日的9個月,代表着每股基本和稀釋後普通股0.66美元-截至2021年9月30日的三個月,可歸因於普通股股東為87萬美元,或每股基本稀釋後0.05美元股份,相比之下,普通股股東應佔淨虧損三者為129萬美元,或每股基本和稀釋後每股0.27美元截至2020年9月30日的幾個月,每增加0.22美元基本股份和稀釋股份-第三季度淨營業收入增長55%,達到157萬美元。高於2020年第三季度的101萬美元;截至9月30日的9個月,2021年,淨營業收入增長57%,從2.96美元增至465萬美元去年同期為百萬美元-零售和靈活市場面積同比增長76%房產,截至2021年第三季度,共有6處房產面積為700,831平方英尺,相比之下,截至2013年底,這一數字為397,874平方英尺2020年第三季度末。-公司六個零售和靈活物業的平均入住率截至2021年9月30日,這一比例增至94.2%,而截至2021年9月30日,這一比例為91.9%2020年9月30日,該公司的四個零售和FLEX物業擁有日期為2020年9月30日。-這9家酒店148間客房的平均入住率為100%截至2021年9月30日的幾個月,相比之下,前九個月為29.6%截至2020年9月30日-第三季度EBITDA增長58%,達到88萬美元,高於去年同期的0.56美元去年同期為100萬美元;截至9月30日的9個月,2021年,EBITDA增長42%,達到126萬美元,高於上年的86萬美元一年前的時期

"Our third quarter results continue to demonstrate the Company's successful emergence from last year's challenges in the early days of COVID," stated, Thomas E. Messier, Chairman and Chief Executive Officer of the Company. "Our strategy to further improve the position of our portfolio in 2021, by selling the Hampton Inn property, which closed in August 2021, and acquiring new cash-flowing properties with funds from our April 2021 common stock offering, is showing a positive impact on our financial results."

公司董事長兼首席執行官託馬斯·E·梅西耶説:“我們第三季度的業績繼續表明,公司成功地擺脱了去年COVID成立初期的挑戰。”我們在2021年進一步改善投資組合地位的戰略,即出售2021年8月關閉的漢普頓酒店(Hampton Inn)物業,並用2021年4月普通股發行的資金收購新的現金流物業,正在對我們的財務業績產生積極影響。“

Brent Winn, Chief Financial Offer of the Company, stated, "While we continue to generate a net loss due to non-cash items such as depreciation, amortization and non-cash interest expense, revenues for the nine months ended September 30, 2021 were up 26 percent year-over-year to $8.69 million, and our net operating income of $4.65 million for the nine months ended September 30, 2021 represented a 57 percent increase over the prior year period."

公司首席財務要約布倫特·温説:“雖然我們繼續因折舊、攤銷和非現金利息支出等非現金項目而產生淨虧損,但截至2021年9月30日的9個月的收入同比增長26%,達到869萬美元,截至2021年9月30日的9個月的淨營業收入為465萬美元,比去年同期增長57%。”

The Company closed on three acquisitions in 2021. In May, the Company closed on the purchase of the Lancer Center Property, a 178,626 square foot retail property located in Lancaster, South Carolina. In August, the Company completed its acquisition of the Greenbrier Business Center Property, an 89,290 square foot mixed-use industrial/office property in Chesapeake, Virginia. On November 1, the Company closed on its acquisition of the Parkway Property, a 64,109 square foot flex-industrial property in Virginia Beach, Virginia. In addition, in August the Company sold its Hampton Inn Property, located in Greensboro, North Carolina.

該公司在2021年完成了三筆收購。今年5月,該公司完成了對蘭瑟中心物業的購買,該物業位於南卡羅來納州蘭開斯特市,面積為178,626平方英尺。8月份,該公司完成了對Greenbrier Business Center物業的收購,該物業位於弗吉尼亞州切薩皮克,是一處89290平方英尺的混合用途工業/寫字樓物業。11月1日,該公司完成了對Parkway地產的收購,這是弗吉尼亞州弗吉尼亞海灘的一處64109平方英尺的彈性工業地產。此外,該公司在8月份出售了位於北卡羅來納州格林斯伯勒的漢普頓酒店(Hampton Inn)物業。

As of September 30, 2021, the Company's retail and flex property portfolio consisted of six properties with 700,831 square feet (excluding the impact of the November 1, 2021 acquisition of the Parkway Property) with an average occupancy rate of 94.2 percent across the six properties. As of September 30, 2021, the Company's hotel portfolio consisted of one property with 148 rooms. The average occupancy of this hotel was 100% for the nine months ended September 30, 2021, due to the Company's lease of the entire hotel to Clemson University.

截至2021年9月30日,該公司的零售和靈活物業組合由6個物業組成,總面積為700,831平方英尺(不包括2021年11月1日收購Parkway物業的影響),這6個物業的平均入住率為94.2%。截至2021年9月30日,該公司的酒店組合包括一個擁有148間客房的酒店。由於公司將整個酒店租賃給克萊姆森大學,截至2021年9月30日的9個月,該酒店的平均入住率為100%。

About Medalist Diversified REIT

關於獎牌獲得者多元化房地產投資信託基金

Medalist Diversified REIT Inc. is a Virginia-based real estate investment trust that specializes in acquiring, owning and managing commercial real estate in the Southeast region of the U.S. The Company's strategy is to focus on commercial real estate which is expected to provide an attractive balance of risk and returns. Medalist utilizes a rigorous, consistent and replicable process for sourcing and conducting due diligence of acquisitions.

Medist Diversified REIT Inc.是一家總部位於弗吉尼亞州的房地產投資信託公司,專門收購、擁有和管理美國東南部地區的商業房地產。該公司的戰略是專注於商業房地產,預計這將提供具有吸引力的風險和回報平衡。Medist利用嚴格、一致和可複製的流程來採購和進行收購的盡職調查。

For more information on Medalist, please visit the Company website at https://www.medalistreit.com.

欲瞭解更多有關獎牌獲得者的信息,請訪問公司網站:https://www.medalistreit.com.。

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains statements that are "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and other federal securities laws. Forward looking statements are statements that are not historical, including statements regarding management's intentions, beliefs, expectations, representations, plans or predictions of the future, and are typically identified by such words as "believe," "expect," "anticipate," "intend," "estimate," "may," "will," "should" and "could." Because such statements include risks, uncertainties and contingencies, actual results may differ materially from those expressed or implied by such forward looking statements. These forward-looking statements are based upon the Company's present expectations, but these statements are not guaranteed to occur. Furthermore, the Company disclaims any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement to reflect changes in underlying assumptions or factors, of new information, data or methods, future events or other changes. Investors should not place undue reliance upon forward-looking statements. For further discussion of the factors that could affect outcomes, please refer to the "Risk Factors" section of the prospectus dated April 8, 2021, and in the Company's subsequent annual and periodic reports and other documents filed with the SEC, copies of which are available on the SEC's website, www.sec.gov.

本新聞稿包含1995年“私人證券訴訟改革法”和其他聯邦證券法所指的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述是非歷史性的陳述,包括有關管理層對未來的意圖、信念、期望、陳述、計劃或預測的陳述,通常以“相信”、“預期”、“預期”、“打算”、“估計”、“可能”、“將”、“應該”和“可能”等詞語來識別。由於此類陳述包括風險、不確定因素和或有事件,實際結果可能與此類前瞻性陳述所表達或暗示的內容大不相同。這些前瞻性陳述是基於公司目前的預期,但不能保證這些陳述會發生。此外,公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述,以反映潛在假設或因素、新信息、數據或方法、未來事件或其他變化的變化。投資者不應過度依賴前瞻性陳述。有關可能影響結果的因素的進一步討論,請參閲日期為2021年4月8日的招股説明書中的“風險因素”部分,以及公司隨後提交給美國證券交易委員會的年報和其他文件(這些文件的副本可在美國證券交易委員會網站www.sec.gov上查閲)。

Non-GAAP Financial Measures

非GAAP財務指標

The foregoing supplemental financial data includes certain non-GAAP financial measures that we believe are helpful in understanding our business and performance, as further described below. Our definition and calculation of these non-GAAP financial measures may differ from those of other REITs, and may, therefore, not be comparable.

上述補充財務數據包括某些非GAAP財務指標,我們認為這些指標有助於瞭解我們的業務和業績,如下所述。我們對這些非GAAP財務指標的定義和計算可能與其他REITs的定義和計算不同,因此可能不具有可比性。

NOI

NOI

While we believe net income available to common stockholders, as defined by accounting principles generally accepted in the United States of America (U.S. GAAP), is the most appropriate measure, we consider NOI, given its wide use by and relevance to investors and analysts, an appropriate supplemental performance measure. NOI provides a measure of rental operations, and does not include depreciation and amortization, interest expense and non-property specific expenses such as corporate-wide interest expense and general and administrative expenses. As used herein, we calculate NOI as follows:

雖然我們認為,按照美國公認會計原則(U.S.GAAP)的定義,普通股股東可獲得的淨收入是最合適的衡量標準,但我們認為,鑑於投資者和分析師廣泛使用NOI並與之相關,NOI是一種適當的補充業績衡量標準。NOI提供了租賃業務的衡量標準,不包括折舊和攤銷、利息支出和非財產特定費用,如公司範圍的利息支出以及一般和行政費用。如本文所用,我們按如下方式計算NOI:

NOI from property operations is calculated as net income attributable to common shareholders, as defined by U.S. GAAP, plus preferred dividends, legal, accounting and other professional fees, corporate general and administrative expenses, depreciation, amortization of intangible assets and liabilities, interest expense, including amortization of financing costs, share based compensation expense, loss on impairment, other income, net amortization of above and below market leases and realized gain on disposal of investment property. The components of NOI consist of recurring rental and reimbursement revenue, less real estate taxes and operating expenses, such as insurance, utilities, and repairs and maintenance.

物業業務的NOI按美國公認會計原則定義的普通股股東應佔淨收益計算,加上優先股息、法律、會計和其他專業費用、公司一般和行政費用、折舊、無形資產和負債的攤銷、利息支出(包括融資成本的攤銷、基於股份的補償支出、減值損失、其他收入、高於和低於市場租賃的淨攤銷以及出售投資財產的已實現收益)。NOI的組成部分包括經常性租金和報銷收入,較少的房地產税和運營費用,如保險、水電費以及維修和維護。

The following table reflects net loss attributable to common shareholders with a reconciliation to NOI, as computed in accordance with GAAP for the periods presented:

下表反映了普通股股東應佔淨虧損,並與NOI進行了調整,這是根據GAAP計算得出的。

                        Three months ended          Nine months ended 
September 30, September 30,
----------------------- ------------------------
2021 2020 2021 2020
Net Operating
Income (unaudited) (unaudited) (unaudited) (unaudited)
--------------- ------------- ----------- ----------- -----------
Net Loss $ (875,466) $(1,402,301) $(3,824,032) $(4,972,665)
Plus: Preferred
dividends,
including
amortization of
capitalized
issuance costs 151,637 147,350 451,616 358,431
Plus: Legal,
accounting and
other
professional
fees 311,986 370,792 1,099,881 1,013,712
Plus: Corporate
general and
administrative
expenses 382,302 78,459 568,479 241,038
Plus:
Depreciation
expense 644,657 753,410 1,617,863 2,265,780
Plus:
Amortization of
intangible
assets 292,947 236,135 743,351 750,247
Plus: Interest
expense,
including
amortization of
capitalized
loan issuance
costs 799,133 829,224 4,157,582 2,506,906
Plus: Share
based
compensation
expense - - 149,981 569,995)
Plus: Loss on
截至三個月截至九個月九月三十號,九月三十號,                      -----------------------    ------------------------                       2021           2020          2021          2020 淨運營收入(未經審計)---------------   -------------   -----------   -----------   ----------- 淨虧損$(875,466)$(1,402,301)$(3,824,032)$(4,972,665)加號:首選分紅,包括攤銷大寫發行成本151,637 147,350 451,616 358,431另外:合法,會計和其他專業人士費用311,986 370,792 1,099,881 1,013,712另外:公司一般和行政性開支382,302 78,459 568,479 241,038另外:折舊費用644,657 753,410 1,617,863 2,265,780另外:攤銷無形資產292,947 236,135 743,351 750,247加上:利息費用,包括攤銷大寫貸款發放799,133 829,224 4,157,582,506,906加分:分享基於補償費用--149,981 569,995)另外:虧損發生在

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論