share_log

Press Release: BARK Reports Second Quarter Fiscal Year 2022 Results

Press Release: BARK Reports Second Quarter Fiscal Year 2022 Results

新聞稿:BARK 公佈 2022 會計年度第二季業績
Dow Jones Newswires ·  2021/11/11 05:11

BARK Reports Second Quarter Fiscal Year 2022 Results

BARK 公佈 2022 年第二季財政年度業績


NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--November 10, 2021--

紐約--(美國商業資訊) -2021 年 11 月 10 日---

The Original BARK Company (NYSE: BARK) ("BARK" or the "Company"), a leading global omnichannel brand for dogs and their parents, today announced its financial results for the fiscal second quarter ended September 30, 2021.

全球領先的狗及其父母全渠道品牌原始 BARK 公司(紐約證券交易所代碼:BARK)(「BARK」或「公司」)今天宣佈截至 2021 年 9 月 30 日止的財務第二季度財務業績。

Highlights

亮點


-- Delivered fiscal second quarter 2022 revenue of $120.2 million, a 39.1%
increase year-over-year, and a robust gross margin of 58.2%.
-- Added approximately 271,000 Active Subscriptions, bringing total to 2.1
million as of quarter-end.
-- Achieved a quarterly LTV-to-CAC of 4.9x, driven by record Average Order
Value, strong customer retention, and continued marketing efficiency.
-- The Original Bark Company is changing its corporate name to BARK, Inc.;
the Company expects this change to be effective on November 22, 2021.

--2022 會計年度第二季度交付營收為 1.20.2 億美元,達 39.1%
與去年同期相比增加,強勁的毛利率為 58.2%。
-添加了大約 271,000 個有效訂閱,總計達到 2.1
百萬截至四分之一端。
--在創紀錄的平均訂單帶動下,每季按揭成交量達 4.9 倍
價值,強大的客戶保留率和持續的營銷效率。
--原始樹皮公司正在將其公司名稱更改為 BARK 公司;
本公司預計此項變更將於 2021 年 11 月 22 日生效。

"BARK continues to benefit from powerful secular and channel tailwinds, including growing dog ownership, increasing spending on pets, and an expanding share of pet sales occurring online. Last quarter, we delivered strong results across several key metrics, including a 39% increase in Active Subscriptions, a 34% increase in Subscription Shipments, and a record-high Average Order Value of $29.73," said Manish Joneja, Chief Executive Officer of BARK. "Notwithstanding the challenging macro environment with increased freight costs and rising media rates, we delivered a robust gross margin of over 58%, and maintained a very healthy LTV-to-CAC of 4.9x in the quarter, underscoring our strong customer retention, continued marketing efficiency and strategic positioning as one of the largest digitally native dog brands in the world today."

「BARK 繼續受益於強大的世俗和渠道後風,包括增加狗的擁有權,增加寵物支出以及在線上發生的寵物銷售份額不斷增加。上季度,我們在幾個關鍵指標上取得了強勁的業績,包括活動訂閱增加 39%,訂閱發貨量增加了 34%,以及創紀錄的最高平均訂單價值 29.73 美元,」BARK 執行長 Manish Joneja 表示。儘管宏觀環境充滿挑戰,貨運成本增加和媒體費率不斷上升,我們的毛利率超過 58%,並在本季度保持了非常健康的 LTV-to-CAC 4.9 倍,突顯了我們強大的客戶保留率,持續的營銷效率和戰略定位是當今世界上最大的數字原生狗品牌之一。」

Fiscal Second Quarter 2022 Details:

2022 會計年度第二季詳細資料:

Revenue

收入

Total revenue increased 39.1% to $120.2 million in the second quarter of fiscal year 2022 as compared to $86.4 million in the second quarter of fiscal year 2021.

總收入在 2022 會計年度第二季增加 39.1% 至 1 億 2 千 2 百萬美元,而 2021 年第二季則為 8,640 萬美元。


-- Direct to Consumer ("DTC") revenue increased 41.7% to $106.8 million in
the second quarter of fiscal year 2022 as compared to the same period
last year. The growth in DTC revenue was driven by an increase in
Subscription Shipments, Average Order Value ("AOV"), and Add-to-Box
revenue.
-- Commerce revenue increased 20.8% to $13.3 million in the second quarter
of fiscal year 2022 as compared to the same period last year. This growth
reflects increases in both the number of retailers we partnered with, as
well as volume increases amongst existing retailer partners.

-直接面向消費者(「DTC」)的收入增加 41.7% 至 1.68 億美元
2022 會計年度第二季度與同期比較
去年。DTC 收入的增長是由於 DTC 增加的推動
訂閱出貨、平均訂單價值 (「AOV」) 及附加收件匣
收入。
--第二季度商務營收增長 20.8% 至 13.3 萬美元
與去年同期相比 2022 會計年度。這種增長
反映了與我們合作的零售商數量增加,如
以及現有零售商合作夥伴之間的數量增加。

Gross Profit

毛利

Gross profit was $69.9 million in the second quarter of fiscal year 2022 up from $51.6 million in the second quarter of fiscal year 2021. Gross margin was 58.2% in the second quarter of fiscal year 2022 compared to 59.7% in the second quarter of fiscal year 2021. The decrease in gross margin in the second quarter of fiscal year 2022 was primarily due to higher inbound freight costs as a result of worldwide shipping congestion.

2022 會計年度第二季的毛利為 6,990 萬美元,較 2021 會計年度第二季的 5160 萬美元上升。在 2022 會計年度第二季,毛利率為 58.2%,而二零二一財政年度第二季則為 59.7%。2022 會計年度第二季毛利率下降,主要是由於全球航運擁堵造成的入境運費成本上升所致。

Operating Expenses

營運費用

General and administrative expenses were $68.2 million in the second quarter of fiscal year 2022, versus $39.3 million in the second quarter of fiscal year 2021. The year-over-year increase was driven by greater shipment volume associated with a 34.3% increase in total Subscription Shipments, higher outbound shipping and fulfillment rates associated with industry wide shipping congestion, as well as additional expenses in connection with the build out and staffing of our BARK Eats and BARK Bright businesses. The Company also incurred incremental expenses associated with being a newly public company.

2022 會計年度第二季的一般和行政支出為 6.82 億美元,而 2021 會計年度第二季則為 3.930 萬美元。與去年同期增長是由於訂閱貨件總量增加 34.3%,導致出貨量增加了 34.3%,與行業範圍內的運輸擁堵相關的出站運輸和履行率提高,以及與 BARK Eats 和 BARK Bright 業務的建立和人員配置相關的額外費用所驅動。該公司還產生了與新上市公司相關的增量費用。

Advertising and marketing expenses increased $4.1 million to $17.1 million in the second quarter of fiscal year 2022 from $13.0 million in the second quarter of fiscal year 2021. This increase was primarily due to the year-over-year increase in Customer Acquisition Costs ("CAC") as media rates exceed pre-COVID levels in comparison with the reduced media rates in the second quarter of fiscal year 2021, stemming from the onset of the COVID-19 pandemic. CAC was $51.71 in the most recent fiscal quarter, compared to $43.98 in the same period last year and $48.36 in the first quarter of fiscal 2022. Our Lifetime Value to CAC was a healthy 4.9x in the second quarter of fiscal year 2022. The Company manages its marketing budget on an LTV-to-CAC basis, targeting an annual ratio of 4x or greater.

廣告和市場營銷費用在 2022 會計年度第二季增加 410 萬美元至 17.1 百萬美元,由 2021 會計年度第二季的 1,300 萬美元增加。這種增長主要是由於客戶獲取成本(「CAC」)的同比增長,因為媒體費率與 2021 會計年度第二季度的媒體費率降低相比,這源於 COVID-19 大流行的發生,媒體費率超過了 CoVID 之前的水平。CAC 在最近一個財政季度為 51.71 美元,去年同期為 43.98 美元,而 2022 會計年度第一季則為 48.36 美元。在 2022 會計年度第二季,我們對 CAC 的終身價值是健康的 4.9 倍。該公司以 LTV 對 CAC 的基礎管理其營銷預算,以 4 倍或更高的年度比例為目標。

Adjusted EBITDA

調整後 EBITDA

Adjusted EBITDA was $(8.8) million, with Adjusted EBITDA margin of (7.3)%, in the second quarter of fiscal year 2022, as compared to Adjusted EBITDA of $1.1 million and Adjusted EBITDA margin of 1.2%, in the second quarter of fiscal year 2021. Fiscal year 2022 is deliberately an investment year for BARK; the Company is investing in several strategic areas, including its highly-personalized food business, BARK Eats, as well as self-managed fulfillment assets.

調整後 EBITDA 於 2022 會計年度第二季為 (8.8) 百萬美元,調整後 EBITDA 利潤為 (7.3)%,而調整後 EBITDA 利潤為 110 萬美元,而調整後息稅折舊攤銷前利潤為 1.2%,2021 會計年度第二季則為 1.2%。2022 會計年度特意是 BARK 的投資年度;該公司正在投資多個策略性領域,包括其高度個性化的食品業務 BARK Eats 以及自我管理的履行資產。

Balance Sheet Highlights

資產負債表亮點

The Company's cash and cash equivalents balance as of September 30, 2021 was $272.6 million. Last quarter, the Company invested in additional inventory in anticipation of the upcoming holiday season, and potential freight congestion surrounding it. As of September 30, 2021, the Company had total debt outstanding of $71.7 million, related to its outstanding convertible notes.

截至 2021 年 9 月 30 日,公司的現金及現金等價物餘額為 2.27 億美元。上季度,該公司投資了額外的庫存,以期待即將到來的假日季節,以及圍繞該季度的潛在貨運擁堵。截至 2021 年 9 月 30 日,該公司的未償還債務總額為 71.7 百萬美元,與其未償還的可換股票據有關。

Third Quarter and Fiscal Year 2022 Outlook

2022 年第三季度及會計年度展望

Based on information available as of November 10, 2021, BARK is issuing guidance for the fiscal third quarter 2022 and fiscal year 2022 as follows:

根據截至 2021 年 11 月 10 日的資訊,BARK 將發佈 2022 會計年度第三季度和 2022 會計年度的指引,如下所示:


-- For fiscal third quarter 2022, the Company expects total revenue of $137
to $139 million.
-- For the fiscal year 2022, due to uncertainty surrounding the macro
freight and shipping environment, the Company anticipates roughly 2% of
risk to the $516 million of revenue guidance originally provided in
December of 2020.
-- The Company is revising its fiscal year 2022 Adjusted EBITDA guidance to
($38) million to ($40) million, from approximately ($31) million, due to
greater-than-expected shipping and fulfillment costs, as a result of
macro shipping congestion and rising shipping rates; incremental public
company costs, associated with preparing to comply as a large accelerated
filer with the requirements of Section 404(b) of the Sarbanes-Oxley Act;
higher D&O insurance, as a result of rising demand on insurers; and
additional audit fees as a result of the timing of the Company's merger
with Northern Star Acquisition Corp.

--2022 會計年度第三季度,公司預計總營收為 137 美元
以 1.139 億美元為單位。
--由於宏觀周圍的不確定性,2022 會計年度
貨運及運輸環境,本公司預計約 2%
原本提供的 5.16 億美元收入指引的風險
二零二零年十二月
--本公司將修訂 2022 會計年度調整後 EBITDA 指引
(38 美元)百萬至(40 美元)百萬,由於約(31 美元)百萬美元,原因是
因此,高於預期的運送和履行成本
宏觀船舶擁堵和運費上升; 增量的公共
公司成本,與準備遵守相關的大型加速
與《薩班斯-奧克斯利法案》第 404 (b) 條的要求提交文件;
由於對保險公司的需求不斷增加,D&O 保險更高; 和
因公司合併時間而產生的額外審計費
與北方之星收購有限公司

Conference Call Information

電話會議資訊

A conference call to discuss second quarter fiscal year 2022 results will be held today, November 10, 2021, at 4:30 p.m. ET. During the conference call, the Company may make comments concerning business and financial developments, trends and other business or financial matters. The Company's comments, as well as other matters discussed during the conference call, may contain or constitute information that has not been previously disclosed.

將於今天(美國東部時間)下午 4 點 30 分舉行電話會議,討論 2022 年第二季度業績。在電話會議期間,本公司可能就業務及財務發展、趨勢及其他業務或財務事宜作出意見。本公司的意見,以及電話會議期間討論的其他事項,可能包含或構成先前未披露的資訊。

Those who wish to participate in the call may do so by dialing (866) 465-0807 or (639) 716-2121 for international callers, the conference ID 7141738. The conference call will also be available to interested parties through a live webcast at https://investors.bark.co/. A recording will be available for 12 months after the date of the event. Recordings may be accessed at https://investors.bark.co/.

那些希望參加呼叫的人可以通過撥打(866)465-0807 或(639)716-2121 為國際呼叫者,會議 ID 7141738 這樣做。此外,電話會議也將透過 https://investors.bark.co/ 的網路直播提供給有興趣的人士。錄音將在活動日期後的 12 個月內提供。錄製檔可以在以下位置存取:https://investors.bark.co/。

About BARK

關於樹皮

BARK is the world's most dog-centric company, devoted to making dogs happy with the best products, services and content. BARK's dog-obsessed team applies its unique, data-driven understanding of what makes each dog special to design playstyle-specific toys, wildly satisfying treats and wellness supplements, and dog-first experiences that foster the health and happiness of dogs everywhere. Founded in 2012, BARK loyally serves dogs nationwide with monthly subscription services, BarkBox and Super Chewer; a curated e-commerce experience on BARKShop.com; custom collections via its retail partner network, including Target and Amazon; wellness products that meet your dogs' needs with BARK Bright; and a personalized meal delivery service for dogs BARK Eats. At BARK, we want to be the people our dogs think we are and promise to be their voice until every dog reaches its full tail-wagging potential. Sniff around at bark.co for more information.

BARK 是世界上最以狗為中心的公司,致力於讓狗狗滿意最好的產品,服務和內容。BARK 對狗狗痴迷的團隊運用其獨特、資料驅動的理解, 瞭解是什麼讓每隻狗都特別設計遊戲風格的玩具、令人滿意的零食和健康補充品, 以及以狗為先的體驗, 促進世界各地狗狗的健康和幸福。BARK 成立於 2012 年,忠誠地為全國狗提供每月訂閱服務,BarkBox 和 Super Chewer;在 BarkShop.com 上策劃了精心策劃的電子商務體驗;通過其零售合作夥伴網絡(包括 Target 和亞馬遜)的定制集合;使用 BARK Bright 滿足您狗狗需求的健康產品;以及為狗 Bark Eats 提供個性化餐點外送服務。在 BARK,我們希望成為我們的狗認為我們的人,並承諾成為他們的聲音,直到每隻狗達到其完整的尾巴搖擺潛力。在 bark.co 周圍嗅一下以獲取更多信息。

Cautionary Statement Regarding Forward Looking Statements

關於前瞻性陳述的警示性聲明

Certain statements included in this press release are not historical facts but are forward-looking statements for purposes of the safe harbor provisions under the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements generally are accompanied by words such as "believe," "may," "will," "estimate," "continue," "anticipate," "intend," "expect," "should," "would," "plan," "predict," "potential," "seem," "seek," "future," "outlook," and similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking. These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding estimates and forecasts of financial and performance metrics, including all statements under the heading "Third Quarter and Fiscal Year 2022 Outlook," and projections of market opportunity.

本新聞稿中包含的某些聲明並非歷史事實,而是為了《1995 年美國私人證券訴訟改革法案》下的安全港條款而言,是前瞻性陳述。前瞻性陳述通常伴隨著諸如「相信」,「可能」,「意志」,「估計」,「繼續」,「預期」,「打算」,「期望」,「應該」,「會」,「計劃」,「預測」,「潛在」,「看起來」,「尋求」,「未來」,「前景」,「將來」,「計劃」,「預測」,「潛力」,「似乎」,「尋求」,「未來」,「前景」,「前景」,「計劃」,「預測」,「潛力」,「似乎」,「尋求」,「未來」,「前景」,「前景」,「計劃」,「預測」歷史事項的陳述,但沒有這些話並不意味著陳述不是前瞻性的。這些前瞻性陳述包括但不限於有關財務和績效指標的估計和預測的陳述,包括標題為「2022 年第三季度和財政年度展望」的所有陳述,以及市場商機預測。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論