share_log

G Mining Ventures Announces 10,000-Meter Exploration and Drilling Program and Provides Overview of Tocantinzinho Deposit

G Mining Ventures Announces 10,000-Meter Exploration and Drilling Program and Provides Overview of Tocantinzinho Deposit

G Mining Ventures 宣佈了 10,000 米的勘探和鑽探計劃,並概述了託坎丁齊尼奧礦牀
GlobeNewswire ·  2021/11/08 20:06

Figure 1

圖 1

Example of early years ore blocks and locally sparse drilling above a conceptual Phase 1 pit design.
第 1 階段礦坑概念設計上方的早期礦塊和局部稀疏鑽探示例。

Figure 2

圖 2

Deep holes intercepting high grade gold mineralization (long section, looking southwest) near or below a conceptual pit design.
在概念礦設計附近或下方攔截高品位金礦化(長段,向西南看)的深孔。

Figure 3

圖 3

Long Section and cross-sections of diamond drill hole grade continuity and its high-grade core above a conceptual pit design.
金剛石鑽孔等級連續性的長截面和橫截面及其高品位岩心位於概念坑設計之上。
  • Inaugural 10,000 meter drilling program to commence shortly
  • Limited drilling to date, with only 82,805 meters (296 drill holes) from 2004-2015
  • Focus on optimizing mine plan, de-risking initial years of production, and exploration at depth
  • 1 diamond rig and 1 RC rig to be mobilized on site by mid-November
  • GMIN also provides geological overview of deposit and historical drilling campaigns to date
  • 首個 10,000 米鑽探計劃即將開始
  • 迄今爲止的鑽探數量有限,從 2004-2015 年只有 82,805 米(296 個鑽孔)
  • 專注於優化礦山規劃,降低最初幾年的生產風險,並進行深度勘探
  • 將在11月中旬之前在現場調動1臺鑽石鑽機和1臺遙控鑽機
  • GMIN還提供了礦牀的地質概述和迄今爲止的歷史鑽探活動

BROSSARD, Quebec, Nov. 08, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- G Mining Ventures Corp. (TSXV:GMIN) ("GMIN" or the "Corporation") is pleased to announce an exploration and drilling program (the "Program") at its recently acquired Tocantinzinho Gold project located in Para State, Brazil ("Tocantinzinho" or the "Project"). The Program will total 10,000 meters and be focused on (i) de-risking the pre-production period and (ii) testing for extensions to the known mineralization below the pit in the directions that remain open. Additionally, GMIN is pleased to provide a geological overview of the Tocantinzinho deposit and of the historical drilling campaigns completed from 2004 through 2015.

魁北克布羅薩德,2021年11月8日(環球新聞專線)——G Mining Ventures Corp.(多倫多證券交易所股票代碼:GMIN)(“GMIN” 或 “公司”)欣然宣佈其最近收購的位於巴西帕拉州的託坎丁齊尼奧黃金項目(“Tocantinzinho” 或 “項目”)的勘探和鑽探計劃(“計劃”)。該項目總長度將達到 10,000 米,重點是(i)降低預生產期的風險,以及(ii)測試礦坑下方的已知礦化區是否朝着保持開放的方向延伸。此外,GMIN很高興提供託坎丁齊尼奧礦牀的地質概況以及從2004年到2015年完成的歷史鑽探活動。

Louis-Pierre Gignac, President & CEO of GMIN, commented: "Tocantinzinho is a homogenous orebody with excellent grade continuity, and we are excited to launch our inaugural drilling program. With an existing gold reserve of 1.8 million ounces, only 82,805 meters in 296 drill holes were completed inside the broader tenement, in various phases between 2004 and 2015. The primary objective of the Program is to optimize mine planning and de-risk mine performance during the initial years of production. With the deposit open at depth and down plunge, the Program will also include exploration diamond drilling focused on mineralization below the pit. The Program is to commence this month and continue into 2022."

GMIN總裁兼首席執行官路易斯·皮埃爾·吉尼亞克評論說:“Tocantinzinho是一個均質礦體,具有出色的品位連續性,我們很高興啓動我們的首個鑽探計劃。現有的黃金儲量爲180萬盎司,在2004年至2015年的不同階段,在更廣泛的礦權內僅完成了296個鑽孔中的82,805米。該計劃的主要目標是優化礦山規劃,降低生產初期礦山績效的風險。隨着礦牀的深度開放和向下傾斜,該計劃還將包括以礦坑下方礦化爲重點的勘探鑽石鑽探。該計劃將於本月開始,一直持續到2022年。”

Pre-Production Drilling Campaign
7,000 meters of diamond and reverse circulation drilling will be targeting mineralization planned to be mined during the early years of production. This campaign is intended to significantly de-risk mine performance, particularly in the initial years of production. The objectives are to:

生產前鑽探活動
7,000 米的鑽石和反循環鑽探將以計劃在生產初期開採的礦化爲目標。該活動旨在顯著降低礦山績效風險,尤其是在生產的最初幾年。目標是:

  • Mitigate ore dilution by providing better definition of ore and waste boundaries;
  • Optimize mine scheduling in the first 2 years of operation by populating areas with a lower drilling density near surface (see Figure 1);
  • Increase confidence in the quantity of ore mined and milled during ramp-up from a project financing perspective; and
  • Expand and validate the artisanal tailings by improving the sampling coverage in the area above the pit and near the future infrastructure footprint.
  • 通過更好地定義礦石和廢棄物邊界來減少礦石稀釋;
  • 通過在地表附近填充鑽探密度較低的區域,在運營的前 2 年優化礦山調度(見圖 1);
  • 從項目融資的角度來看,增強對開採和研磨礦石數量的信心;以及
  • 通過改善礦坑上方區域和未來基礎設施佔地面積附近的採樣覆蓋範圍,擴大和驗證手工尾礦。

Exploration Drilling Campaign
3,000 meters of diamond drilling will be targeting mineralization at depth down plunge to the northeast and southeast of the currently known mineralization. The campaign is intended to test for extensions to the known mineralization below the pit in the directions that remain open. The deposit is weakly tested at depths beyond 350 meters, as focus by prior operator shifted to permitting after the mineral resource exceeded 2.0 million gold ounces. The deepest drill hole reaches 490 meters from surface, which is only 150 meters below the current pit design (see Figure 2).

勘探鑽探活動
3,000 米的鑽石鑽探將瞄準當前已知礦化的東北和東南向下沉的深度處的礦化。該活動旨在測試礦坑下方的已知礦化區域是否朝着開放的方向延伸。在礦產資源超過200萬盎司金之後,先前的運營商將重點轉移到許可上,該礦牀在350米以上的深度進行了薄弱的測試。最深的鑽孔距離地表 490 米,僅比當前的礦坑設計低 150 米(參見圖 2)。

GMIN will follow up on drill holes from previous campaigns that remain open, such as TOC 09-121, TOC 09-139 and TOC 09-152 (see Figure 2), which show higher-grade mineralization at the northwestern and southeastern ends of the pit. This first phase of exploration drilling is aiming at better understanding the attitude and spatial continuity of the high-grade interval in TOC 09-139, and potentially demonstrating continuity of gold grades with TOC 09-152. Partially tested mineralized intervals at the southeastern extremity of the pit also provide good exploration opportunities and will be tested in the current program (see Figure 2).

GMIN將對之前仍處於開放狀態的鑽孔進行跟進,例如TOC 09-121、TOC 09-139和TOC 09-152(見圖2),這些鑽孔顯示礦坑的西北端和東南端有更高品位的礦化。勘探鑽探的第一階段旨在更好地了解TOC 09-139中高品位間隔的姿態和空間連續性,並有可能證明TOC 09-152金品位的連續性。礦坑東南端經過部分測試的礦化區間也提供了良好的勘探機會,將在當前計劃中進行測試(見圖 2)。

Details of the significant intervals at the base of the pit are presented below.

礦坑底部重要間隔的詳細信息如下所示。

DDH Hole ID From
(meters)
To
(meters)
Interval
(meters)
Estimated
True Width

(meters)
Gold Grade
(g/t Au)
TOC 09-121 256.7 310.0 53.3 32.0 1.83
Including 257.6 278.7 21.2 12.7 2.78
TOC 09-139 324.6 383.1 58.5 26.3 2.50
Including 339.7 356.4 16.8 7.6 4.78
TOC 09-152 394.4 433.9 39.5 31.6 1.26
Including 413.0 421.0 8.0 6.4 2.65
DDH Hole ID 來自
(米)

(米)
間隔
(米)
估計的
真實寬度
(米)
黃金等級
(g/t Au)
TOC 09-121 256.7 310.0 53.3 32.0 1.83
包括 257.6 278.7 21.2 12.7 2.78
直到 09-139 324.6 383.1 58.5 26.3 2.50
包括 339.7 356.4 16.8 7.6 4.78
TOC 09-152 394.4 433.9 39.5 31.6 1.26
包括 413.0 421.0 8.0 6.4 2.65
DDH Hole ID Easting
(meters)
Northing
(meters)
Elevation
(meters)
Azimuth
(degrees)
Dip
(degrees)
Length
(meters)
TOC 09-121 578,537 9,330,529 142 220 (79) 454.2
TOC 09-139 578,317 9,330,814 144 220 (70) 472.4
TOC 09-152 578,143 9,330,497 148 40 (60) 487.7
DDH Hole ID 向東
(米)
北方
(米)
海拔
(米)
方位角
(度)

(度)
長度
(米)
TOC 09-121 578,537 9,330,529 142 220 (79) 454.2
直到 09-139 578,317 9,330,814 144 220 (70) 472.4
TOC 09-152 578,143 9,330,497 148 40 (60) 487.7

Note: All holes are DDH. Coordinates are in SAD69/UTM Zone 21S.

注意:所有洞都是 DDH。座標位於 SAD69/UTM 區域 21S。

Overview and Background of Tocantinzinho Gold Deposit

Tocantinzinho金礦概述和背景

Mineralization and Deposit Type
Tocantinzinho is a granite-hosted gold deposit, with several features typical of intrusion-related gold systems, such as gold-bearing magmatic-hydrothermal textures and specific alteration assemblages such as phyllic alteration. Its genesis is a source of debate as it also shares some features of Porphyry-style gold deposits. Mineralization is mainly hosted in sub-parallel or anastomosing sheeted veins and veinlets (chlorite-quartz-pyrite) in multiple directions.

礦化和礦牀類型
Tocantinzinho是一個以花崗岩爲主的金礦牀,具有與入侵相關的金系的典型特徵,例如含金的岩漿熱液紋理和特定的蝕變組合,例如柱狀蝕變。它的起源是一個爭論的焦點,因爲它還具有Porphyry式金礦的一些特徵。礦化主要存在於多個方向的亞平行或吻合的片狀礦脈和礦脈(亞氯酸鹽-石英-黃鐵礦)中。

The deposit is located within an intrusive suite, bounded and controlled by a major regional northwestern-trending structure. In the center of the deposit lies an andesitic body, mostly barren, and often marks a contact with mineralization. The Fort Knox gold mine, located in Alaska, USA, and currently operated by Kinross Gold Corporation is an example of a deposit classified as an intrusion-related gold deposit and shares some similarities with Tocantinzinho, such as gold-bearing sheeted veins, granite-hosted, Au>Ag and timing of mineralization within the intrusion.

該礦牀位於一個侵入性區域內,由一個主要的西北趨勢區域結構圍繞和控制。礦牀的中心是一個安第斯巖體,大部分是貧乏的,經常標誌着與礦化的接觸。諾克斯堡金礦位於美國阿拉斯加,目前由Kinross Gold Corporation運營,是被歸類爲入侵相關金礦牀的礦牀的一個例子,與託坎丁齊尼奧有一些相似之處,例如含金板狀礦脈、花崗岩託管、Au>Ag以及入侵體內的礦化時機。

The deposit is sub-vertical, southeast trending with excellent grade continuity and consistency (see Figure 3). Its continuity has been demonstrated by diamond drilling over approximately 900 meters in strike-length, with widths up to 140-200 meters and vertical extents up to 360 meters. While the lateral extents have been tested by diamond drilling (see Figure 2), the main exploration upside is at depth where mineralization remains open (current target of exploration drilling).

該礦牀呈亞垂直方向,呈東南方向,具有良好的品位連續性和一致性(見圖 3)。鑽石鑽探的走向長度超過900米,寬度可達140-200米,垂直範圍可達360米,鑽石鑽探證明了其連續性。雖然橫向範圍已經通過鑽石鑽探進行了測試(見圖 2),但主要的勘探優勢在於礦化仍處於開放狀態(目前的勘探鑽探目標)的深度。

Historical Exploration and Drilling (2004-2015)
The exploration work completed to date includes geological mapping, channel and chip sampling, soil and stream sediment geochemical surveys, a detailed topography survey, auger drilling, geophysical investigations, limited reverse circulation drilling, and core drilling. Diamond drill holes are the principal source of geological and grade data for Tocantinzinho deposit. However, the deposit does not have a high level of historical drilling, with only 82,805 meters in 296 drill holes completed inside the broader tenement between 2004 and 2015. The mineral resource estimate is directly supported by only 45,039 meters drilled (55% of total) between 2004 and 2010. A summary of the historical drilling can be found below.

歷史勘探和鑽探(2004-2015)
迄今爲止完成的勘探工作包括地質測繪、河道和芯片取樣、土壤和溪流沉積物地球化學調查、詳細的地形調查、螺旋鑽探、地球物理調查、有限的反循環鑽探和岩心鑽探。金剛石鑽孔是 Tocantinzinho 礦牀地質和品位數據的主要來源。但是,該礦牀的歷史鑽探水平並不高,在2004年至2015年期間,在更廣泛的礦權區內完成的296個鑽孔中只有82,805米。在2004年至2010年期間,僅鑽探了45,039米(佔總量的55%)直接支持了礦產資源估計。歷史鑽探的摘要可以在下面找到。

Drilling Objective Time
Period
Meters
Drilled
Drill
Holes
Resource Drilling and Resource Conversion 2004-2010 45,039 155
Exploration Drilling (tenement-wide) 2004-2015 34,492 159
Metallurgical Test work Drilling 2009 1,490 6
Geotechnical Drilling 2010 1,784 6
Total 2004-2015 82,805 296
鑽探目標 時間
時期

已鑽孔
鑽頭
資源鑽探和資源轉換 2004-2010 45,039 155
勘探鑽探(整個租戶範圍) 2004-2015 34,492 159
冶金試驗工作鑽探 2009 1,490 6
岩土工程鑽探 2010 1,784 6
總計 2004-2015 82,805 296

Mineral Resource and Reserve Estimate(1)
The current mineral resources estimate was generated on September 30, 2018 and is reported at a 0.30 g/t Au cutoff grade. The estimate is supported by 3D geological and mineralization models, and the block size used is 10 m east x 10 m north x 10 m high. Modelling consisted of grade interpolation by ordinary kriging (OK) inside the mineralized shell.

礦產資源和儲量估算(1)
當前的礦產資源估計值是在2018年9月30日得出的,報告的金臨界品位爲0.30克/噸。該估算得到三維地質和礦化模型的支持,使用的區塊大小爲東 10 米 x 北 10 米 x 高 10 米。建模包括在礦化殼內使用普通克里金 (OK) 進行品位插值。

Mineral Resource Category Tonnage
(000 t Ore)
Grade
(g/t Au)
Contained
(000 oz Au)
Measured 17,530 1.51 851
Indicated 31,202 1.26 1,264
Measured and Indicated 48,732 1.35 2,115
Inferred 2,395 0.90 69
礦產資源類別 噸位
(000 噸礦石)
等級
(g/t Au)
已包含
(000 盎司金幣)
已測量 17,530 1.51 851
已指明 31,202 1.26 1,264
已測量並顯示 48,732 1.35 2,115
推斷 2,395 0.90 69

The current mineral reserve estimate was generated on March 31, 2019 using a $1,200 per ounce gold price, and is reported at a 0.365 g/t Au cutoff grade. GMIN is in the process of updating the current 2019 feasibility study (Q1-22) and plans to optimize the mineral reserves and mine plan using a $1,400 per ounce gold price that is more in line with the current market.

目前的礦產儲量估計值是2019年3月31日根據每盎司1200美元的黃金價格得出的,報告的金臨界品位爲0.365克/噸。GMIN正在更新當前的2019年可行性研究(Q1-22),並計劃使用更符合當前市場的每盎司1,400美元的黃金價格來優化礦產儲量和採礦計劃。

Mineral Reserve Category Tonnage
(000 t Ore)
Grade
(g/t Au)
Contained
(000 oz Au)
Proven 17,007 1.52 834
Probable 21,898 1.35 949
Proven and Probable 38,905 1.42 1,783
礦產儲量類別 噸位
(000 噸礦石)
等級
(g/t Au)
已包含
(000 盎司金幣)
經過驗證 17,007 1.52 834
很可能 21,898 1.35 949
已證實且有可能 38,905 1.42 1,783

Tapajos Gold Province
Tocantinzinho is located in the large Tapajós Gold Province and is the largest known gold deposit in the region. This region was the site of a major gold rush by artisanal miners from the late 1970s until the late 1990s which, according to the Brazilian Department of Mineral Production, had a total historical production of between 20 and 30 million ounces of gold mainly from alluvial and saprolite sources.

塔帕霍斯黃金省
託坎丁齊尼奧位於大型的塔帕霍斯黃金省,是該地區已知最大的金礦。從1970年代末到1990年代末,該地區是手工採礦者大規模淘金熱的地點,根據巴西礦產生產部的數據,該地區的歷史總產量在2000萬至3000萬盎司之間,主要來自沖積層和腐生石來源。

The region is underexplored and hosts many gold deposits, such as Cuiù Cuiù (Cabral Gold Inc.), Palito and São Chico (Serabi Gold plc), and São Jorge (GoldMining Inc.). Deposit types vary from orogenic, disseminated intrusion-related, porphyry-style and epithermal gold, as well as and potentially porphyry Cu-Mo mineralization. Deposit models evolve, leading towards the Tapajós Province being host of a major intrusive system potentially generating various mineralization styles. Drill core observations and grade distributions of the Tocantinzinho deposit also suggest a minor, late orogenic overprinting.

該地區開發不足,擁有許多金礦,例如庫伊烏(卡布拉爾黃金公司)、帕利托和聖奇科(塞拉比黃金公司)以及聖豪爾赫(GoldMining Inc.)。礦牀類型各不相同,包括造山金、浸染型金礦、斑岩型金和淺成熱液金,以及潛在的斑岩銅鉬礦化。礦牀模型不斷演變,導致塔帕霍斯省成爲主要侵入系統的所在地,該系統可能會產生各種礦化風格。Tocantinzinho礦牀的鑽芯觀測結果和品位分佈也表明,造山層出現了輕微的晚期疊印。

The association of gold with intrusions and higher-grade veining (orogenic gold) are at the heart of the exploration model for future property-wide exploration drilling at Tocantinzinho. The numerous showings and exploration upside in the property could potentially extend the current mine life with shallow, satellite pits.

黃金與侵入物和更高品位的礦脈(造山金)的關聯是Tocantinzinho未來全物業勘探鑽探的勘探模型的核心。該地產的大量展示和勘探潛力有可能通過淺層衛星礦坑延長目前的礦山壽命。

Timetable and Next Steps
Over the next 12 months, GMIN will be focused on the following activities:

時間表和後續步驟
在接下來的12個月中,GMIN將專注於以下活動:

  • Completion of Program (Q4-2021 through Q1-2022);
  • Completion of project optimization studies and detailed engineering (Q4-21 through Q4-22);
  • Completion of an updated 43-101 feasibility study (Q1-22);
  • Commencement of onsite early works activities to support infrastructure and allow for rapid start of construction activities (Q2-22 through Q3-22);
  • Finalization of a comprehensive project finance facility to fund construction (H1-22); and
  • Positive construction decision (H2-22).
  • 完成計劃(Q4-2021 至 Q1-2022);
  • 完成項目優化研究和詳細工程(Q4-21 至 Q4-22);
  • 完成更新後的 43-101 可行性研究 (Q1-22);
  • 開始現場早期施工活動以支持基礎設施並允許快速啓動施工活動(Q2-22 至 Q3-22);
  • 完成爲施工提供資金的綜合項目融資機制(H1-22);以及
  • 積極的施工決策(H2-22)。

Sampling and QAQC Disclosure
From May 2009 to December 2011, the sample preparation procedure at ALS involved weighing and drying the sample before being crushed to 70% passing 2 millimeters. The sample was then riffle split to 1-kilogram and pulverised to 85% passing 75 μm (200-mesh screen). The chemical analysis was performed at ALS Lima, Peru, using 30 g sample for fire assay analysis (ALS Code Au-AA23). Select samples were also assayed for a suite of trace elements using aqua-regia digestion and inductively coupled plasma-emission spectroscopy (ICP-ES, ALS code ME-ICP41). A gravimetric finish was performed on fire assays returning more than 10 g/t gold. Samples with visible gold were submitted to a metallic screen analysis under ALS protocols (ALS Code: SCR21).

抽樣和 QAQC 披露
從 2009 年 5 月到 2011 年 12 月,ALS 的樣品製備程序包括稱重和乾燥樣品,然後通過兩毫米壓碎到 70%。然後將樣品分成1千克,然後通過75微米(200目篩網)粉碎至85%。化學分析是在秘魯ALS利馬進行的,使用30克樣本進行火試分析(ALS代碼Au-AA23)。還使用 aqua-regia 消解和電感耦合等離子體發射光譜(ICP-ES,ALS 代碼 ME-ICP41)對選定的樣本進行了一組微量元素檢測。對返回超過10 g/t黃金的火焰化驗進行了重量法精加工。根據ALS協議(ALS代碼:SCR21),將含有可見金的樣品提交給金屬屏幕分析。

From July 2011 to January 2015 assays were performed at ACME Analytical Laboratory in Santiago, Chile. Sample preparation was completed at ACME Analytical Laboratory in Itaituba, Brazil, where they were crushed, split and pulverized until passing a 200 microns mesh. Gold was analyzed by fire assay with an atomic absorption finish (ACME Code G6/FA430). Samples were also assayed for a suite of trace elements using an aqua regia digestion and ICP-ES (ACME Code: D01/AQ300).

從2011年7月到2015年1月,在智利聖地亞哥的ACME分析實驗室進行了化驗。樣品製備在巴西伊泰圖巴的ACME分析實驗室完成,在那裏對樣品進行粉碎、分裂和粉碎,直至通過200微米的網格。通過火法對金進行分析,表面經過原子吸收處理(ACME 代碼 G6/FA430)。還使用王水消解和ICP-ES(ACME代碼:D01/AQ300)對樣本進行了一系列微量元素的檢測。

The QAQC program implemented by the previous operator involved the regular insertion of blanks, certified standards and field duplicates. Blanks were used at the rate of one blank at each 40 samples, and a standard was inserted every 10 samples. Field duplicates (one quarter of a core) were inserted at each 15th sample or less. Coarse duplicates were submitted to the laboratory after return of the rejects of quartering. Results from QAQC are monitored regularly.

以前的運營商實施的QAQC計劃涉及定期插入空白、認證標準和字段副本。以每 40 個樣本中使用一個空白的速率使用空白,每 10 個樣本插入一個標準。在每第 15 個樣本或更少的樣本中插入字段副本(核心的四分之一)。在退回不合格品後,向實驗室提交了粗略的副本。定期監測 QAQC 的結果。

Qualified Person
The technical information presented in this press release has been approved by Christian Beaulieu, P.Geo (OGQ 1072), Senior Geologist of G Mining Services Inc. Christian is a member of the l'Ordre des géologues du Québec, and a "qualified person" as defined by National Instrument 43-101 – Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101"). Christian has visited Tocantinzinho and has verified the exploration results reported in this press release.

合格人員
本新聞稿中提供的技術信息已獲得 G 礦業服務公司高級地質學家 Christian Beaulieu, P.Geo (OGQ 1072) 的批准。克里斯蒂安是 l' 的成員魁北克地質學家勳章,以及國家儀器43-101——礦業項目披露標準(“NI 43-101”)定義的 “合格人員”。克里斯蒂安訪問了託坎丁齊尼奧,並證實了本新聞稿中報道的勘探結果。

About G Mining Ventures Corp.
G Mining Ventures Corp. (TSXV:GMIN) is a mineral exploration company engaged in the acquisition, exploration and development of precious metal projects. Its flagship asset, the permitted Tocantinzinho Project, is located in Para State, Brazil. Tocantinzinho is an open-pit gold deposit containing 1.8 million ounces of reserves at 1.4 g/t. The deposit is open at depth, and the underexplored 688km2 land package presents additional exploration potential.

關於 G 礦業風險投資公司
G Mining Ventures Corp.(多倫多證券交易所股票代碼:GMIN)是一家礦產勘探公司,從事貴金屬項目的收購、勘探和開發。其旗艦資產,經許可的託坎丁齊尼奧項目,位於巴西帕拉州。Tocantinzinho是一個露天金礦牀,儲量爲180萬盎司,重量爲1.4克/噸。該礦牀深度開放,未開發的688千米2 一攬子土地提供了額外的勘探潛力。

Additional Information
For further information on GMIN, please visit the website at www.gminingventures.com or contact:

附加信息
有關 GMIN 的更多信息,請訪問網站 www.gminingventures.com 或聯繫:

Dušan Petković
Vice President, Corporate Development & Investor Relations
647.728.4176
info@gminingventures.com

杜尚·佩特科維奇
企業發展與投資者關係副總裁
647.728.4176
info@gminingventures.com

(1) Source: Feasibility study technical report entitled "Technical Report Tocantinzinho Project Brazil" effective date of June 21, 2019, filed on SEDAR by Eldorado Gold Corporation on August 9, 2019.
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.

(1) 來源:埃爾多拉多黃金公司於2019年8月9日在SEDAR上提交的可行性研究技術報告,題爲 “巴西託坎丁齊尼奧項目技術報告”,生效日期爲2019年6月21日。
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Statement on Forward-Looking Information
All statements, other than statements of historical fact, contained in this press release constitute "forward-looking information" and "forward-looking statements" within the meaning of certain securities laws and are based on expectations and projections as of the date of this press release. Forward-looking statements contained in this press release include, without limitation, those related to:

關於前瞻性信息的警示聲明
本新聞稿中包含的所有陳述,除歷史事實陳述外,均構成某些證券法所指的 “前瞻性信息” 和 “前瞻性陳述”,並基於截至本新聞稿發佈之日的預期和預測。本新聞稿中包含的前瞻性陳述包括但不限於與以下內容相關的陳述:

  • The Project's permitting status and mine life;
  • The growth potential from expanded mineral resources and exploration upside;
  • The filing of an updated 43-101 technical report;
  • The eventual positive construction decision for early H2-22;
  • The Program's expected commencement and duration, as well as the total meters to be drilled;
  • The Program's objectives and specific targets, and GMIN's ability to achieve them;
  • The future property-wide exploration drilling at Tocantinzinho;
  • The potential extension of the Project's mine life, notably with satellite pits; and
  • More generally, the above section entitled "Timetable and Next Steps".
  • 該項目的許可狀態和礦山壽命;
  • 擴大礦產資源和上行勘探帶來的增長潛力;
  • 提交一份更新的43-101技術報告;
  • 早期 H2-22 的最終建設決定;
  • 該計劃的預計開始時間和持續時間,以及將要鑽探的總米數;
  • 該計劃的目標和具體目標,以及GMIN實現這些目標的能力;
  • 未來在 Tocantinzinho 進行全物業勘探鑽探;
  • 該項目的礦山壽命可能延長,尤其是衛星礦坑的使用壽命;以及
  • 更籠統地說,上面題爲 “時間表和後續步驟” 的部分。

Forward-looking statements are based on expectations, estimates and projections as of the time of this press release. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable by the Corporation as of the time of such statements, are inherently subject to significant business, economic and competitive uncertainties and contingencies. These estimates and assumptions may prove to be incorrect. Such assumptions include, without limitation, the items listed on the above section entitled "Timetable and Next Steps".

前瞻性陳述基於截至本新聞稿發佈時的預期、估計和預測。前瞻性陳述必然基於許多估計和假設,儘管在發表此類聲明時公司認爲這些估計和假設是合理的,但本質上會受到重大的業務、經濟和競爭不確定性和突發事件的影響。這些估計和假設可能被證明是不正確的。這樣 假設包括但不限於上面標題爲 “時間表和後續步驟” 的部分所列項目。

Many of these uncertainties and contingencies can directly or indirectly affect, and could cause, actual results to differ materially from those expressed or implied in any forward-looking statements. There can be no assurance that (i) the Program will de-risk the Project's pre-production period and will help optimizing mine planning, (ii) the known mineralization will be extended below the current pit design, (iii) the follow-up work on previous drill holes or on partially tested intervals will prove conclusive, (iv) the Project's mineral reserves will be optimized, (v) the "underexplored" 688 km2 land package will yield additional exploration potential, and (vi) the Corporation will bring the Project into commercial production and will acquire any other significant precious metal asset, as future events could differ materially what is currently anticipated by the Corporation.

這些不確定性和突發事件中有許多可能直接或間接地影響並可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。無法保證(i)該計劃將降低項目預生產期的風險,並將有助於優化礦山規劃,(ii)已知礦化將延伸到當前礦坑設計以下,(iii)對先前鑽孔或部分測試間隔的後續工作將證明是決定性的,(iv)該項目的礦產儲量將得到優化,(v)“未充分開發” 的688千米2 土地一攬子計劃將產生額外的勘探潛力,(vi) 該公司將使該項目投入商業生產,並將收購任何其他重要的貴金屬資產,因爲未來事件可能與公司目前的預期存在重大差異。

By their very nature, forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties, both general and specific, and risks exist that estimates, forecasts, projections and other forward-looking statements will not be achieved or that assumptions do not reflect future experience. Forward-looking statements are provided for the purpose of providing information about management's expectations and plans relating to the future. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements as several important risk factors and future events could cause the actual outcomes to differ materially from the beliefs, plans, objectives, expectations, anticipations, estimates, assumptions and intentions expressed in such forward-looking statements. All the forward-looking statements made in this press release are qualified by these cautionary statements and those made in the Corporation's other filings with the securities regulators of Canada including, but not limited to, the cautionary statements made in the relevant section of the Corporation's Management Discussion & Analysis. The Corporation cautions that the foregoing list of factors that may affect future results is not exhaustive, and new, unforeseeable risks may arise from time to time. The Corporation disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements or to explain any material difference between subsequent actual events and such forward-looking statements, except to the extent required by applicable law.

就其本質而言,前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性,包括一般和具體的風險和不確定性,並且存在估計、預測、預測和其他前瞻性陳述無法實現或假設無法反映未來經驗的風險。提供前瞻性陳述的目的是提供有關管理層對未來的預期和計劃的信息。提醒讀者不要過分依賴這些前瞻性陳述,因爲一些重要的風險因素和未來事件可能導致實際結果與此類前瞻性陳述中表達的信念、計劃、目標、預期、預期、估計、假設和意圖存在重大差異。本新聞稿中的所有前瞻性陳述均受這些警示性陳述以及公司向加拿大證券監管機構提交的其他文件中的警示性陳述的限定,包括但不限於在公司管理層討論與分析的相關部分中發表的警示性聲明。該公司警告說,上述可能影響未來業績的因素清單並不詳盡,可能會不時出現新的不可預見的風險。除非適用法律要求,否則公司不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述或解釋後續實際事件與此類前瞻性陳述之間的任何實質性差異。

Figure 1 is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3d7f090c-d2cf-4afc-9cf2-fc6d142b6264

圖 1 可在 https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3d7f090c-d2cf-4afc-9cf2-fc6d142b6264 獲得

Figure 2 is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/17f06400-dcf9-4b64-b638-a136e2610968

圖 2 可在 https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/17f06400-dcf9-4b64-b638-a136e2610968 獲得

Figure 3 is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f2a11df1-02c5-4ea8-89d2-f6c19ee79a6e

圖 3 可在 https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f2a11df1-02c5-4ea8-89d2-f6c19ee79a6e 獲得


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論