OTC Markets Group Welcomes Candelaria Mining Corp. to OTCQX
OTC Markets Group Welcomes Candelaria Mining Corp. to OTCQX
NEW YORK, Nov. 5, 2021 /PRNewswire/ -- OTC Markets Group Inc. (OTCQX: OTCM), operator of financial markets for over 11,000 U.S. and global securities, today announced Candelaria Mining Corp. (TSX-V: CAND;OTCQX: CDELF), a Canadian-based gold development and exploration company, has qualified to trade on the OTCQX® Best Market. Candelaria Mining Corp. upgraded to OTCQX from the Pink® market.
紐約2021年11月5日/美通社/--為超過11000種美國和全球證券提供金融市場服務的場外交易市場集團公司(OTCQX：OTCM)今天宣佈，加拿大黃金開發和勘探公司Candelaria Mining Corp.(多倫多證券交易所市場代碼：CAND；OTCQX：CDELF)已獲得在OTCQX®最佳市場交易的資格。Candelaria Mining Corp.從Pink®市場升級為OTCQX。
Candelaria Mining Corp. begins trading today on OTCQX under the symbol "CDELF." U.S. investors can find current financial disclosure and Real-Time Level 2 quotes for the company on www.otcmarkets.com.
坎德拉里亞礦業公司(Candelaria Mining Corp.)今天開始在OTCQX交易，交易代碼為“CDELF”。美國投資者可以在www.otcmarket s.com上找到該公司目前的財務披露和實時二級報價。
Upgrading to the OTCQX Market is an important step for companies seeking to provide transparent trading for their U.S. investors. For companies listed on a qualified international exchange, streamlined market standards enable them to utilize their home market reporting to make their information available in the U.S. To qualify for OTCQX, companies must meet high financial standards, follow best practice corporate governance and demonstrate compliance with applicable securities laws.
對於尋求為其美國投資者提供透明交易的公司來説，升級到OTCQX市場是重要的一步。對於在合格的國際交易所上市的公司，簡化的市場標準使它們能夠利用其國內市場報告在美國提供其信息。要獲得OTCQX資格，公司必須符合較高的財務標準，遵循最佳實踐的公司治理，並證明符合適用的證券法。
Mike Struthers, CEO, commented: "As the next step in increasing our trading liquidity and enhancing our capital markets profile, we are very pleased to report our elevation to the OTCQX Market. This will increase trading access for our U.S. investors, and also serves as recognition of our enhanced governance and reporting standards."
首席執行官邁克·斯特拉瑟斯評論説：“作為增加我們的交易流動性和改善我們資本市場形象的下一步，我們非常高興地向OTCQX市場報告我們的提升。這將為我們的美國投資者提供更多的交易機會，也是對我們改進的管理和報告標準的認可。”
Securities Law USA, PLLC acted as the company's OTCQX sponsor.
美國證券法協會(PLLC)擔任該公司的場外交易(OTCQX)保薦人。
About Candelaria Mining Inc.
坎德拉里亞礦業公司簡介
Candelaria Mining Inc. is a Canadian-based gold development and exploration company with a significant upside in a portfolio of projects in Mexico, one of the world's best mining jurisdictions. Candelaria's goal is to produce 100,000+ ounces of gold per year at its flagship project, Caballo Blanco, to successfully complete construction and produce from the Pinos District project, and to further explore the KM66 project.
Candelaria Mining Inc.是一家總部設在加拿大的黃金開發和勘探公司，在世界上最好的礦業管轄區之一墨西哥的一系列項目組合中擁有巨大的上行空間。Candelaria‘s其目標是在其旗艦項目Caballo Blanco每年生產10萬盎司以上的黃金，成功完成皮諾斯區項目的建設和生產，並進一步勘探KM66項目。
About OTC Markets Group Inc.
場外交易市場集團(OTC Markets Group Inc.)簡介
OTC Markets Group Inc. (OTCQX: OTCM) operates the OTCQX® Best Market, the OTCQB® Venture Market and the Pink® Open Market for over 11,000 U.S. and global securities. Through our regulated OTC Link® Alternative Trading Systems, the Company connects a diverse network of broker-dealers that provide liquidity and execution services. We enable investors to easily trade through the broker of their choice and empower companies to improve the quality of information available for their investors.
場外交易市場集團公司(OTCQX：OTCM)運營OTCQX®最佳市場，OTCQB®風險市場與粉色®公開市場，涵蓋11,000多種美國和全球證券。通過我們受監管的場外交易環節®通過另類交易系統，該公司連接了提供流動性和執行服務的不同經紀-交易商網絡。我們使投資者能夠輕鬆地通過他們選擇的經紀商進行交易，並使公司能夠提高向投資者提供的信息質量。
OTC Link ATS, OTC Link ECN and OTC Link NQB are each an SEC regulated ATS, operated by OTC Link LLC, a FINRA and SEC registered broker-dealer, member SIPC.
場外交易市場、場外交易市場ECN和場外交易市場NQB都是受美國證券交易委員會監管的場外交易市場，由場外交易市場有限責任公司(OTC Link LLC)和美國證券交易委員會註冊經紀自營商(SIPC)運營。
To learn more about how we create better informed and more efficient markets, visit www.otcmarkets.com.
要了解更多有關我們如何創建更有見地、更有效率的市場的信息，請訪問www.otcmarket s.com。
Subscribe to the OTC Markets RSS Feed
訂閲場外市場RSS訂閲源
Media Contact:
OTC Markets Group Inc., +1 (212) 896-4428, [email protected]
媒體聯繫人：
場外市場集團(OTC Markets Group Inc.)電話：+1(212)896-4428[受電子郵件保護]
SOURCE OTC Markets Group Inc.
來源：場外交易市場集團(OTC Markets Group Inc.)
Related Links
相關鏈接
http://www.otcmarkets.com
Http://www.otcmarkets.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。