share_log

Global Brokerage, Inc. Announces Entry Into Restructuring Support Agreement with Approximately 70% of Noteholders (GLBR.O)

Global Brokerage, Inc. Announces Entry Into Restructuring Support Agreement with Approximately 70% of Noteholders (GLBR.O)

全球經紀公司宣佈與約70%的票據持有人(GLBR.O)達成重組支持協議
路透新闻 ·  2017/11/11 11:32

Global Brokerage Inc /Global Brokerage, Inc. Announces Entry Into Restructuring Support Agreement with Approximately 70% of Noteholders . Processed and transmitted by Nasdaq Corporate Solutions.The issuer is solely responsible for the content of this announcement. Also Announces Delisting from NASDAQ Global Market, Transfers to NASDAQ Capital Market and Changes to its Board of Directors and Executive Officers NEW YORK, 2017-11-11 (GLOBE NEWSWIRE) -- Global Brokerage, Inc. (NASDAQ:GLBR) ("Global Brokerage"), announced today a series of steps to achieve stability, reduce costs, and equip Global Brokerage for the future, including entry into a restructuring support agreement and expected delisting from Nasdaq Global Market, transferring to Nasdaq Capital Market and certain changes to its board of directors and officers.

全球經紀公司/全球經紀公司宣佈與大約70%的票據持有人簽訂重組支持協議。由納斯達克企業解決方案處理和傳輸。發行人對本公告的內容承擔全部責任。還宣佈從納斯達克全球市場退市,調入納斯達克資本市場,董事會和高管人員變動紐約,2017年11月11日(環球通訊社)-環球經紀公司(納斯達克:GLBR)今天宣佈了一系列措施,以實現穩定,降低成本,併為全球經紀公司未來做好準備,包括簽訂重組支持協議和預計從納斯達克全球市場退市,轉移到納斯達克資本市場,並對其董事會和高管進行某些變動。

Restructuring Support Agreement and Prepackaged Plan of Reorganization

重組支持協議和重組預案

Recently, Global Brokerage and its affiliate, Global Brokerage Holdings, LLC ("Global Brokerage Holdings"), have been engaged in a series of highly productive negotiations with an ad hoc group (the "Ad Hoc Group") of holders of more than 68.5% of Global Brokerage's 2.25% Convertible Notes due 2018 (the "Current Notes"). These negotiations, aimed at restructuring the terms of the Current Notes, have also included participation from FXCM Group, LLC ("FXCM Group" or "FXCM") and Leucadia National Corporation and LUK-FX Holdings, LLC (together, "Leucadia").

近期,Global Brokerage及其聯屬公司Global Brokerage Holdings,LLC(“Global Brokerage Holdings”)與持有2018年到期的Global Brokerage 2.25%可換股票據(“流動票據”)超過68.5%的持有人組成的特設小組(“特設小組”)進行了一系列富有成效的談判。這些談判旨在重組現有債券的條款,還包括FXCM集團、LLC(“FXCM集團”或“FXCM”)、Leucadia National Corporation和Luk-FX Holdings,LLC(統稱為“Leucadia”)的參與。

Global Brokerage is very pleased to announce that, as a result of those negotiations, Global Brokerage, Global Brokerage Holdings, FXCM Group, Leucadia and the Ad Hoc Group have entered into a restructuring support agreement (the "RSA") to restructure the obligations of Global Brokerage and Global Brokerage Holdings pursuant to a prepackaged plan of reorganization (the "Plan") to be filed under Chapter 11 of the United States Bankruptcy Code. The overall purpose of the Plan is to enable Global Brokerage to extend the maturity on its current debt obligations for five years and restructure its current operations to reduce current expenses.

Global Brokerage非常高興地宣佈,作為這些談判的結果,Global Brokerage、Global Brokerage Holdings、FXCM Group、Leucadia和特設集團已經簽署了一項重組支持協議(“RSA”),根據將根據美國破產法第11章提交的預先打包的重組計劃(“計劃”)重組Global Brokerage和Global Brokerage Holdings的債務。該計劃的總體目的是使Global Brokerage能夠將其當前債務的到期日延長五年,並重組其目前的業務,以減少當前的支出。

FXCM Group is not involved with the Chapter 11 filing. FXCM's customers and customer funds will not be impacted by the RSA and the Plan. Similarly, FXCM's banking and trading counterparties, service providers, and other business relationships will not be impacted. FXCM Group, a leading retail FX and CFD broker will continue to operate normally.

FXCM集團沒有參與破產保護申請。FXCM的客户和客户資金不會受到RSA和該計劃的影響。同樣,FXCM的銀行和交易對手、服務提供商和其他業務關係也不會受到影響。FXCM集團,一家領先的零售外匯和CFD經紀商,將繼續正常運營。

Generally, the Plan provides that: * Current Notes will be exchanged for an equal amount of a new series of senior secured notes (the "New Secured Notes") due five years from Global Brokerage's emergence from Chapter 11 protection. The New Secured Notes will be guaranteed by Global Brokerage Holdings and accrue cash interest at a rate of 7% with a payment in kind toggle option. The indenture governing the New Secured Notes will not include a convertible feature, but will include certain covenants, including covenants which, subject to certain exceptions, limit the ability of Global Brokerage and Global Brokerage Holdings to incur additional indebtedness, engage in certain asset sales, make certain types of restricted payments, engage in transactions with affiliates and create liens on assets. The New Secured Notes are not liabilities of FXCM Group and only have recourse to the assets of Global Brokerage and Global Brokerage Holdings. * The credit agreement among Global Brokerage Holdings and FXCM Group, as borrowers, and Leucadia, as lender (the "Credit Agreement"), will be amended to provide a twelve-month extension. * The rights of holders of Global Brokerage common stock will be unimpaired. * The operating agreements of Global Brokerage Holdings and FXCM Group will be amended to provide certain covenants that will, among other things, permit certain excess cash generated by FXCM Group and its affiliates to be distributed to Global Brokerage Holdings and, thus, Global Brokerage. * The 2016 Incentive Bonus Plan for Founders and Executives, which had provided a long-term incentive program for the founders of Global Brokerage, was terminated on November 8, 2017. * The waterfall for distributions from FXCM Group will be allocated as follows:

一般而言,該計劃規定:*本期票據將兑換等額的新一系列高級擔保票據(“新擔保票據”),這些票據將在環球經紀公司脱離第11章保護後五年到期。新的擔保票據將由Global Brokerage Holdings擔保,並按7%的利率應計現金利息,並有實物支付切換選項。管理新擔保票據的契約將不包括可兑換特徵,但將包括某些契約,包括限制Global Brokerage和Global Brokerage Holdings產生額外債務、從事某些資產出售、進行某些類型的限制性付款、與關聯公司進行交易以及創建資產留置權的契約,但在某些例外情況下,這些契約將限制Global Brokerage和Global Brokerage Holdings產生額外債務的能力。新擔保票據並非FXCM集團的負債,只對Global Brokerage及Global Brokerage Holdings的資產有追索權。*Global Brokerage Holdings和FXCM Group作為借款人,Leucadia作為貸款人之間的信貸協議(“信貸協議”)將被修訂,以提供12個月的延期。*環球經紀普通股持有人的權利不受損害。*Global Brokerage Holdings和FXCM集團的運營協議將被修訂,以提供某些契約,其中將允許FXCM集團及其附屬公司產生的某些多餘現金分配給Global Brokerage Holdings,從而分配給Global Brokerage。*為Global Brokerage創始人提供長期激勵計劃的2016年創始人和高管激勵獎金計劃於2017年11月8日終止。*FXCM Group分發的瀑布將分配如下:

FXCM Group is not involved with the Chapter 11 filing. The RSA and the Plan were designed not to impact - and should have no impact on - FXCM Group's business or operations.

FXCM集團沒有參與破產保護申請。RSA和該計劃旨在不影響--也不應該影響--FXCM集團的業務或運營。

Nasdaq Delisting and Transfer

納斯達克退市和轉讓

As previously announced, on May 2, 2017 the Nasdaq Stock Market ("Nasdaq") notified Global Brokerage that the market value of its publicly held shares does not meet the requirement for continued listing under the Nasdaq Global Market's listing standards. On November 6, 2017, Global Brokerage was notified that Nasdaq would remove Global Brokerage from The NASDAQ Global Market.

如此前公告所述,2017年5月2日,納斯達克股票市場(以下簡稱納斯達克)通知環球券商,其公開持有的股票市值不符合納斯達克環球市場上市標準規定的繼續上市要求。2017年11月6日,環球經紀接到通知,納斯達克將環球經紀從納斯達克全球市場下架。

Nasdaq has approved Global Brokerage to transfer its stock to the NASDAQ Capital Market exchange, and the securities will begin trading at the opening of business on November 13, 2017.

納斯達克已批准環球經紀公司將其股票轉讓給納斯達克資本市場交易所,該證券將於2017年11月13日開盤交易。

However, by the end of the 2017 calendar year, Global Brokerage intends to initiate the steps to deregister its common stock under the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act") and terminate its duty to file periodic reports with the Securities and Exchange Commission (the "SEC"), such as quarterly and annual reports. As a result of deregistration, Global Brokerage expects its annual expenses to be reduced.

然而,環球經紀公司打算在2017日曆年末之前,根據修訂後的1934年《證券交易法》(以下簡稱《交易法》)啟動取消其普通股註冊的步驟,並終止其向美國證券交易委員會(簡稱《美國證券交易委員會》)提交定期報告(如季度和年度報告)的責任。由於取消註冊,Global Brokerage預計其年度費用將減少。

Board and Management Changes

董事會和管理層的變動

In an effort to further minimize expenses as contemplated by the restructuring, the Board of Directors of Global Brokerage (the "Board") has also decided to reduce its size. Effective as of the Effective Date of the Plan, Messrs. David Sakhai and Eduard Yusupov will resign from their positions as members of the Board. The decisions by Messrs. Sakhai and Yusupov to resign are not a result of any disagreement with Global Brokerage.

為進一步減少重組所需的開支,環球經紀公司董事會(以下簡稱“董事會”)亦決定縮減規模。自該計劃生效之日起,David Sakhai先生和Eduard Yusupov先生將辭去董事會成員職務。Sakhai和Yusupov的辭職決定並不是因為與Global Brokerage存在任何分歧。

In addition, the following Executive Officers of Global Brokerage will submit their resignation to the Board, effective as of the Effective Date of the Plan, Margaret Deverell, Chief Accounting Officer, Robert Lande, Chief Financial Officer, and David S. Sassoon, General Counsel. The resignation of these executives from Global Brokerage will allow each of them to focus their priorities in these roles to FXCM Group.

此外,全球經紀公司的下列高管將向董事會提交辭呈,自該計劃生效之日起生效:首席會計官瑪格麗特·德弗萊爾、首席財務官羅伯特·蘭德和總法律顧問大衞·S·沙宣。這些高管從Global Brokerage辭職將使他們每個人都能將這些角色的優先事項集中到FXCM集團。

This press release is for information purposes only and is not a solicitation to accept or reject the proposed prepackaged plan of reorganization referred to herein or an offer to sell or a solicitation of an offer to buy the New Secured Notes or any securities of Global Brokerage. The Plan will be distributed with a Disclosure Statement to all holders of Global Brokerage's Current Notes. Global Brokerage, Global Brokerage Holdings, FXCM Group and Leucadia, or their respective affiliates, recommend that all holders of Current Notes should vote to accept the Plan.

本新聞稿僅供參考,並不是邀請接受或拒絕本文提到的擬議的預先打包的重組計劃或出售要約或要約購買新擔保票據或全球經紀公司的任何證券。該計劃將與一份披露聲明一起分發給環球經紀公司當前票據的所有持有者。Global Brokerage、Global Brokerage Holdings、FXCM Group和Leucadia或其各自的關聯公司建議,所有流通票據的持有者應投票接受該計劃。

Global Brokerage's legal advisors are King & Spalding LLP, and its financial advisors are Perella Weinberg Partners LP.

Global Brokerage的法律顧問是King&Spalding LLP,其財務顧問是Perella Weinberg Partners LP。

Additional information regarding Global Brokerage's restructuring can be found in the Current Report on Form 8-K to be filed with the SEC on November 13, 2017.

有關Global Brokerage重組的更多信息,請參見將於2017年11月13日提交給美國證券交易委員會的當前8-K表格報告。

Disclosure Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的披露

In addition to historical information, this earnings release may contain "forward-looking statements" within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, Section 21E of the Exchange Act and/or the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements include statements preceded by, followed by, or including the words "believes," "expects," "anticipates," "plans," "estimates," "projects," "forecasts," or similar expressions. Examples of forward-looking statements in this news release are statements about the expected terms and timing of the Plan, the expected SEC deregistration and the financial impact on Global Brokerage, including reduced expenses, resulting from the restructuring transactions. These forward-looking statements are not historical facts and are based on current expectations, estimates and projections about Global Brokerage's industry, business plans, management's beliefs and certain assumptions made by management, many of which, by their nature, are inherently uncertain and beyond our control. Accordingly, readers are cautioned that any such forward-looking statements are not guarantees of future performance and are subject to certain risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict including, without limitation, risks associated with Global Brokerage's strategy to focus on its operations outside the United States, risks associated with the events that took place in the currency markets on January 15, 2015 and their impact on Global Brokerage's capital structure, risks associated with Global Brokerage's ability to recover all or a portion of any capital losses, risks relating to the ability of Global Brokerage to satisfy the terms and conditions of or make payments pursuant to the terms of the finance agreements with Leucadia, as well as risks associated with Global Brokerage's obligations under its other financing agreements, risks related to Global Brokerage's dependence on FX market makers, market conditions, risks associated with the outcome of any potential litigation or regulatory inquiries to which Global Brokerage may become subject, risks associated with potential reputational damage to Global Brokerage resulting from its sale of US customer accounts, and those other risks described under "Risk Factors" in Global Brokerage's Annual Report on Form 10-K, Global Brokerage's latest Quarterly Report on Form 10-Q, and other reports or documents Global Brokerage files with, or furnishes to, the SEC from time to time, which are accessible on the SEC website at sec.gov. This information should also be read in conjunction with Global Brokerage's Consolidated Financial Statements and the Notes thereto contained in Global Brokerage's Annual Report on Form 10-K, Global Brokerage's latest Quarterly Report on Form 10-Q, and in other reports or documents that Global Brokerage files with, or furnishes to, the SEC from time to time, which are accessible on the SEC website at sec.gov.

除歷史信息外,本新聞稿還可能包含1933年《證券法》第27A節、《交易所法》第21E節和/或1995年《私人證券訴訟改革法》所指的“前瞻性陳述”。前瞻性表述包括在“相信”、“預期”、“預期”、“計劃”、“估計”、“項目”、“預測”或類似表述之前、之後或包括在內的表述。本新聞稿中的前瞻性陳述包括有關該計劃的預期條款和時間、預期的美國證券交易委員會註銷以及重組交易對全球經紀公司的財務影響(包括費用減少)的陳述。這些前瞻性陳述不是歷史事實,是基於當前對環球經紀行業的預期、估計和預測、業務計劃、管理層的信念以及管理層做出的某些假設,其中許多假設本質上是不確定的,超出了我們的控制範圍。因此,請讀者注意,任何此類前瞻性陳述都不是對未來業績的保證,可能會受到某些難以預測的風險、不確定性和假設的影響,這些風險、不確定性和假設包括但不限於與Global Brokerage專注於美國以外業務的戰略相關的風險、與2015年1月15日外匯市場發生的事件相關的風險及其對Global Brokerage資本結構的影響、與Global Brokerage收回全部或部分資本損失的能力相關的風險。與Global Brokerage滿足與Leucadia的融資協議的條款和條件或根據其融資協議的條款付款的能力有關的風險,以及與Global Brokerage根據其其他融資協議承擔的義務相關的風險, 與環球經紀公司對外匯做市商的依賴有關的風險、市場狀況、與環球經紀公司可能受到的任何潛在訴訟或監管調查結果相關的風險、與全球經紀公司出售美國客户賬户可能對全球經紀公司聲譽造成的損害相關的風險、以及在全球經紀公司在其10-K年度報告、全球經紀公司最新的10-Q季度報告以及其他不時提交或提供給美國證券交易委員會的報告或文件中(可在美國證券交易委員會網站sec.gov上查閲)中“風險因素”項下描述的其他風險。本資料亦應與環球經紀的綜合財務報表及其附註一併閲讀,該等報表及附註載於環球經紀的Form 10-K年度報告、Global Brokerage的最新季度報告Form 10-Q,以及環球經紀不時向美國證券交易委員會提交或提供予美國證券交易委員會的其他報告或文件,這些報告或文件可在美國證券交易委員會網站sec.gov上查閲。

About Global Brokerage, Inc.

關於環球經紀公司

Global Brokerage, Inc. (NASDAQ:GLBR) is a holding company with an indirect effective ownership of FXCM Group, through its equity interest in Global Brokerage Holdings, of between 7.5 - 37.3% depending on the amount of distributions made by FXCM Group.

環球經紀公司(納斯達克代碼:GLBR)是一家控股公司,通過其在環球經紀控股公司的股權間接擁有福滙管理集團的實際所有權,持股比例在7.5-37.3%之間,具體取決於福滙管理集團的分派金額。

Investor Relations investorrelations@globalbrokerage.info This announcement is distributed by Nasdaq Corporate Solutions on behalf of Nasdaq Corporate Solutions clients. The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein. Source: Global Brokerage Inc via Globenewswire --- End of Message ---

投資者關係投資關係@global albrokerage.info本公告由納斯達克企業解決方案公司代表納斯達克企業解決方案客户分發。本公告的發行人保證,他們對其中所含信息的內容、準確性和獨創性負全部責任。來源:Global Brokerage Inc.通過GlobeNewswire-消息結束

Global Brokerage Inc 55 Water Street New York USA

Global Brokerage Inc.美國紐約水街55號

Listed: Freiverkehr in Brse Stuttgart, Freiverkehr in Brse Berlin, Open Market (Freiverkehr) in Frankfurter Wertpapierbrse;

上市:Brse Stuttgart的Freiverkehr,Brse柏林的Freiverkehr,法蘭克福WertPapierbrse的Open Market(Freiverkehr);

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論